QUÉ SIGNIFICA МАНЕНЬКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «маненький» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de маненький en el diccionario ucraniano
mannyky, a, e, pl. Lo mismo es lo pequeño que es. 5. La mujer en sí es una mannyka, una niña pequeña, y todavía le dispara debajo de esa ropa (Vovchok, I, 1955, 214); Su nombre era Natalia. Ella era una mannek, tenía solo siete años (Gri, I, 1963, 431); Granny, fue, dirá: - ¿Y por qué iba a lastimar a un ptashenyatko? Todavía es un pequeño hombre. ¡Que no se atormente! (Cherry, II, 1956, 274). маненький, а, е, розм. Те саме, що мале́нький 1 — 5. Сама жінка маненька, коротесенька, та аж пихтить під тими убраннями (Вовчок, І, 1955, 214); Її звали Наталею. Вона була маненька, їй було тільки сім років (Гр., І, 1963, 431); Бабуся, було, скажуть: — І навіщо б ото я пташенятко мучив? Воно ж іще маненьке. Пусти його, не муч! (Вишня, II, 1956, 274).
Pulsa para
ver la definición original de «маненький» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МАНЕНЬКИЙ»
Descubre el uso de
маненький en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
маненький y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. Зап. 1995 р. Андрій Гусєв в с. Безводне Кіровоградського р-ну, співала Матрьона Гнатівна Дуля, 1910 р.н. // Проблеми етномузикології. Вип. 9, с. 136–137. 415. Ой маненький хлопчик ...
–Цё ты, маненький! – тонкопропела Яга,и у нее сразу сперло дыхание,ее хрусткий голос сломался в горле.– Аты, маненький... Заслюнявился? Ягуша тебявытрет. Ягуша тебя сейчасвытрет. Краем пеленки она вытерла ему рот.
Ваня Маненький быстро подсел к каким-то трем «кавказским ребятам»с острова Кавказ, прихватив с собой и Здобнова. Ребята, видно, приглядывались, кого бы им попотрошить. Сушкин дозволял высматривать в своем заведении ...
4
Библиотека русского фольклора: - Том 2,Частина 2 - Сторінка 15
Вдруг являются два коня — любо на них посмотреть и не можно ничем их оценить; третий с ними конек стоит маненький: сам шесть вершков вышиной, а уши три аршина долиной. Ванюшка сидел за кустом и управлялся с ломтем; ...
Вдруг являются два коня — любо на них посмотреть и не можно ничем их оценить; третий с ними конек стоит маненький: сам шесть вершков вышиной, а уши три аршина долиной. Ванюшка сидел за кустом и управлялся с ломтем; ...
Леонид Леонов, Юрий Георгиевич Круглов, 1988
6
Ukraïnsʹka proprialʹna leksyka: materialy naukovoho ... - Сторінка 13
Це єдиний у Б.Грінченка твір, де топонім введений у перше речення, і перші два слова в цьому реченні - хутір Маненький. У цьому ХТ митець будує оповідь в іншому руслі: два перші абзаци вступної частини твору - це експозиція ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny)., 2000
7
Сказки и предания Самарского края - Том 10 - Сторінка 192
Оставили ему только маненького коня. Ванюшка говорит отцу: «Пойдем, батюшка, за конями». Пошли Ваня со своим батюшкой, пришли — у куста нет коней, один только маненький конек стоит. Ванюшка так как рассерчал, плакал ...
Дмитрій Николаевич Садовников, Евгений Алексеевич Костюхин, Л. Г. Великова, 2003
8
Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 56
Такий маненький зробився, маненький, що просто аж дивно . . . Старша пані добула з рукава батистову хусточку і витерла вологі очі. — Такий маненький, — повторила, — маненький і сухий, мов щипочка. В їдальні начеб маком ...
9
Бой на Калиновом мосту: русские героические сказки - Сторінка 199
русские героические сказки Юрий Медведев. ка, меня: я тебе подарю два коня, какова я сама, а третьего коня дам маненького». Ванюшка и говорит: < Обманешь!» — «Нет, только меня пусти — сейчас они перед тобой явятся».
10
Smarahdovi kytyt͡si u vodi - Сторінка 145
На нього навіть учні позаочі так і кажуть: Толяка Маненький. Він у дитинстві був дуже дрібненький, мати й приказувала до нього: «Мій ти маненький». А потім вигнався до неба: не Толя, а Толяка. Звідтоді й Толяка Маненький. Хоч ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАНЕНЬКИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
маненький en el contexto de las siguientes noticias.
Хроника оживших героев. Завтра, 19 февраля, в музее ЧТЗ …
А есть у нас клык, свинья, налим, гробик, уточка. У нас и струмент под своим названием. Ежели маненький, пестик, а покрупнее лом, так это мартынко! «Южноуральская панорама, Feb 15»
