QUÉ SIGNIFICA МИКИТИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «микитити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de микитити en el diccionario ucraniano
Mike, Ichu, itis, nedok, rasm. Pensar hacer cosquillas - Todo traje. Bueno, no estoy aquí como Papa. "¿Qué pasa?" - nuestro Clim Netudihata (S. Ol., Vib., 1959, 208) estaba imitando. микитити, и́чу, и́тиш, недок., розм. Міркувати; метикувати. — Всіх влаштовуй. Ну а я ж Тут не в ролі тата. "Що робить?" — микитив наш Клим Нетудихата (С. Ол., Вибр., 1959, 208).
Pulsa para
ver la definición original de «микитити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МИКИТИТИ»
Descubre el uso de
микитити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
микитити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Realii︠a︡ i pereklad : na materiali anglomovnikh ... - Сторінка 101
53] , читач може хоч би частково відчути художню винахідливість І. Франка, який на основі лексеми «микитити» («крутити; брехати» [422, т. 2, вип. 2, с. 391]) навічно закріпив ім'я «Микита» за Лисом в образній свідомості носіїв ...
2
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
... величний Маркотно - сумно Мармоляда - мармелад Матура -іспит на атестат зріпості Махер - кмітлива людина Мелюстина - сорт тканини Мешти - туфлі Мігдаловий - мигдальний, коричневий Миделко - мило Микитити - плутати ...
3
Bez prava na porazku: persha vyborcha kampanii︠a︡ ... - Сторінка 173
Прийшли увечір, озброєні, та й кажуть, що ходи, хлопе, з нами, раз послужив москалям, відвоював своє, тепер підеш з нами — трохи попукаєш з кріса за свій народ, за самостійну Україну. Ну, і міг довго собі микитити чолов'яга, га.
4
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 525
(Колом.) З дурного гр1х кепкувати, хоч його поводжше аж напрошуеться на кпин. 1 1 . Пустив Б1г Микиту на волокиту. (Лев. 1льк.) Розволочився, не держиться хати. Микитити. 1 . Микитиш ти щось небоже! (Наг.) Крутиш, брешеш.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
5
Skarboslov: - Сторінка 87
... збачати, пробачати. Извиняться — скузуватися. Извоз — хурманка. Извозчество — фхрманка. Извозчик — ф1рман, зб1ржаник. Извозчик с пустой телегой — порожняк. Изволить — зволятися. Изворачиваться — микитити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 136
... зіпати (говорити) — : VI, 132; втяти, угасити (вдарити) — I, 317; хлябаснути — XI, 52; микитити (думати) — IV, 207; хамкати (їсти) — I, 447; спороти (з'їсти) — IX, 188; ухо дорити (вбити) — I, 215; втьопнути (зуміти) — IX, 36 та інше.
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Микитити, кичу, тиш, гл. Изворачиваться, искать отговорокъ, нечисто дѣйствовать. Желех. Микитòн, ну, м. Демикитонъ. Микитòновий, а, е. Демикитоновый. Микнути, ну, нёш, гл. Умчать, помчать. Москалi микнули його аж до Киiва.
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... додумуватися, домислювати, домірковуватися, домудровувати, дорозумовувати, дотямковувати, задумуватися, замислювати, замислюватися, замишляти, кметити, кмітити, кмітувати, кумекати, маракувати, метикувати, микитити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 132
У народ1 власне 1м'я "Микита" часто вживаеться як антономаз1я на позначення хитромудрої людини, крут1я, брехуна22 . У "Словнику української мови" в 1 1 томах нав1ть ф1ксуеться д1еслово в1д 1менника Микита - микитити, ...
Natali︠a︡ Tykholoz, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
... свого канівсько-петеушного товариша. Життя стало швидким-швидким. Пасажири в салоні почали швидко кричати й заволали л* так. що перекрили й мотора. Валєра почав хутко микитити, *" де тут сектор газу, аби йсчо скинуть.
