Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "надбати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАДБАТИ EN UCRANIANO

надбати  [nadbaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАДБАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «надбати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de надбати en el diccionario ucraniano

obtener, ayu, aesh, doc., perh.1. Compre algo para usar Todavía al lado de los dos corderos pastan, y luego se casaron. El ganado fue sembrado, - La granja fue comprada y el molino también fue hecho. Sadok creció en la arboleda y la colmena era bastante grande, - Total agarrado (Shevch., I, 1951, 311); Toda la herencia de nuestro bisabuelo, Todo lo que tenemos tiempo de conseguir. Recibir de nuestras manos un descendiente, Para pasar cada vez más lejos (Dor., Para usted, gente ..., 1959, 19); // Hacer a alguien. - Todo el equipo del jefe está en la casa. ¡Uno menos que el segundo! .. - En los años que el tío y los descendientes ven, lo obtuvieron (Gonchar, Tavriya .., 1957, 346) .2. Para obtener algo, obtener algo - Tal vez, no mal vivido por una edad, cuando recibiste esa salud innecesaria por la falta de obesidad. (N.-Lev., I, 1956, 133); Las organizaciones partidarias de Transcarpathia ya han adquirido cierta experiencia en la educación internacional de los trabajadores (U.K., 10, 1962, 66). надбати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Придбати, нажити що-небудь. Ще змалечку удвох ягнята пасли, А потім побралися. Худоби діждалися, — Придбали хутір, став і млин. Садок у гаї розвели І пасіку чималу, — Всього надбали (Шевч., І, 1951, 311); Увесь наш прадідівський спадок, Усе, що встигнемо надбать. Одержить з наших рук нащадок, Щоб далі й далі передать (Дор., Тобі, народе.., 1959, 19); // Завести кого-небудь. — Ціла боса команда в хаті. Одне менше другого!.. — В літах дядько, а потомків, бач, надбав (Гончар, Таврія.., 1957, 346).

2. Здобути, набути що-небудь. — Мабуть, не погано жилось на віку, коли надбали од безклопіття такого зайвого здоров’я! (Н.-Лев., І, 1956, 133); Партійні організації Закарпаття вже надбали певний досвід інтернаціонального виховання трудящих (Ком. Укр., 10, 1962, 66).


Pulsa para ver la definición original de «надбати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАДБАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАДБАТИ

надбірати
надбічи
надбавити
надбавка
надбавляти
надбавний
надбавочний
надбаний
надбання
надбанок
надбережжа
надбережжя
надбережний
надбивання
надбивати
надбиватися
надбирати
надбиратися
надбити
надбитий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАДБАТИ

вискубати
вистрибати
вистьобати
висьорбати
вицабати
вишкандибати
вишкрябати
вишкрібати
вишнябати
відгарбати
відгрібати
віддзьобати
відрубати
відскрібати
відстрибати
відстьобати
відстібати
відсьорбати
відшкандибати
відшкрібати

Sinónimos y antónimos de надбати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАДБАТИ»

Traductor en línea con la traducción de надбати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАДБАТИ

Conoce la traducción de надбати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de надбати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

获得
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

adquirir
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

acquire
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अधिग्रहण
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

اكتساب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

приобрести
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

adquirir
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অর্জন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

acquérir
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

memperoleh
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

erwerben
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

取得します
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

취득
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ndarbeni
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

mua
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பெறுவதற்கு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

घेणे
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kazanmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

acquistare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nabyć
50 millones de hablantes

ucraniano

надбати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

dobândi
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αποκτούν
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

verkry
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

förvärva
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

tilegne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra надбати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАДБАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «надбати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre надбати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДБАТИ»

Descubre el uso de надбати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надбати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 37
Так само й Господь наказав проповідникам Євангелії жити з проповіді Євангелії. був, як підзаконний, щоб надбати підзаконних; 21. Для тих, кому. 15. Але я не скористався нічим з усього цього. І написав це не для того, щоб так було ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Poludenʹ: roman - Сторінка 26
На початку життя, ще вона й не зазнала смаку заробленого хліба, дівчині припало те, що мати й бабуся могли надбати лише на схилі віку. Тут, як бачите, голодом і не пахне. Взагалі, ніщо б не пощемило інтересів дочки, якби такий ...
Mykola Ishchenko, 1985
3
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 159
Пізнавши за ці довгі роки премудрість Божу, Антоній навчав згодом своїх учнів: — Ніхто з вас, — казав він, — хай не мучиться бажаннями надбати блага матеріальні, бо яка вигода надбати те, що не можна буде взяти з собою?
Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... побач, милий, як друіа надбає“. Чуб. І”. 783. Побачитисн, чуся, чишся, м. Унид'Ьться. Радіють, що побачилши., говорять про все. Рудч. Св. І. 206. Побгати, бгаю, еш, іл. 1) Пол'Іѕпить, подівлать. Як побщють перепійиі, борону, то тоді ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 1 1 1 0,002 НАДБАННЯ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 надбання зн. мн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,002" НАДБАТИ д!есл. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 надбав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 надбало мин. 1 0,0007 — 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Сад Гетсиманський
... не стежить. Він, гляди, збирався розбагатіти, з'їдаючи лише одну пайку на два дні, а решту складаючи до торби. Він зшив із сорочки ще одну торбу й напаковував її сухарями. Мабуть, збирається надбати цілий капітал для своєї ...
Іван Багряний, 2011
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Для того, аби надбати такий вкрай необхідний немовляті предмет, потрібні були дуже серйозні, на рівні хіба родинних, зв`язки в аптеці. Не купувати – діставати, от найпоширеніший термін, що визначав процес придбання.
Леся Романчук, 2002
8
100 чарівних казок:
Додочок повітря! —відповіли їйповітряні створіння. —Русалка не має безсмертної душі, і віднайти її вона не може інакше, ніжзавдяки коханню людини. Доньки повітря теж не мають безсмертної душі, алевонисамі можуть надбати ...
Фрезер А., 2014
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 8
Чи сей чоловік десь по дорозі сюди, у Мотронівку, сором і такт звичайнісінький загубив ненароком, нащо наговір такий чорний кидає на Куліша? А може робом таким собі ласки у неї хоче надбати? Чи й справді Пантелеймон ...
Ivan Korsak, 2015
10
А - Н: - Сторінка 893
НАЖЙТИ що, рідше чого (поступово зібрати, нагромадити матеріальні цінності, майно, гроші), НАБУТИ, НАДБАТИ, ПРИДБАТИ, ЗАЖИТИ розм., ПРИЖИТИ оозм. рідше, НАСТАРАТИСЯ без додатка, Оідше чого, розм.: НАЗБИРАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАДБАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término надбати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Як пережити кризу. Поради впливових людей
... думки десятьох відомих і авторитетних людей про те, як вижити й пережити кризу, що у жодному разі не можна втратити, а що – варто надбати. «Новини від ТСН, Mar 15»
2
Сільські чепурухи натирали обличчя сорочими яйцями
Скарби можеш надбати, а щастя й душевний спокій втратиш назавжди. З відьмацькою природою птахи пов'язують і вірування у сороку-віщунку. Кажуть ... «Gazeta.ua, Mar 14»
3
Назарій Яремчук: Біля джерел естради
І зумів надбати ще трьох діток – Богдана, Катрю і найменшого Назарчика. До речі, про Назарового зведеного брата Дмитра. Політично свідомий, він ... «Коломия ВЕБ Портал, Dic 11»
4
Монастирський острів — острів бажань, острів надій
Потрапити на нього можна тільки через пішохідний міст, який уже встиг надбати свою історію. Склалася традиція вішати на металеві прути під ... «Велика Епоха, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Надбати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nadbaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en