QUÉ SIGNIFICA НАДСАДНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «надсадний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de надсадний en el diccionario ucraniano
supersticioso, a, e. tenso, con superstición. Nicholas yacía. Apenas reprimió la tos supersticiosa y miró a los alemanes con especial interés (Lee, My Letters, 1945, 57); Después de los bombardeos, se escucharon pequeños disparos, un sobrevuelo rápido y disparos de ametralladoras (Y. Bediz, Fire ..., 1960, 101). надсадний, а, е. Напружений, з надсадою. Микола лежав. Ледве стримував надсадний кашель і дивився на німців з особливою цікавістю (Ле, Мої листи, 1945, 57); Після вибухів почулися дрібні рушничні постріли, швидке надсадне татакання кулеметів (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 101).
Pulsa para
ver la definición original de «надсадний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДСАДНИЙ»
Descubre el uso de
надсадний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
надсадний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
з надмірним напруженням, з надривом), НАДСАДНИЙ підсил., НАДСАД- ЖЕНИЙ підсил. рідше, НАТУЖНИЙ підсил., НАТУЖЕНИЙ підсил. рідше. Він вислизає на вулицю і чує позад себе приглушений надривний плач (М. Стельмах) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
1) Съ надсадою, весьма шяжело." Каменкл, mлжести воровать надсадно. 2) Вb ошношеніи кb вещамb: нашужно, весьма прудно, шакъ чшо соединеніе, сосшавъ можешb разшоргнушься. Жанату Лержатъ два судна надсадно.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
3
Народные скороговорки, прибаутки, частушки, пословицы и ...
На худой лошадке поскорей в сторонку. На хорошей лошадке по дорожке, а на худой по сторонке. И не смазал, да поехал. Худая снасть и отдохнуть не даст. Надсадно коню — надсадно и гужам. Надсадно бурлаку — надсадно и ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2009
4
Народные частушки, скороговорки, прибаутки, пословицы и ...
И не смазал, да поехал. Худая снасть и отдохнуть не даст. Надсадно коню — надсадно и гужам. Надсадно бурлаку — надсадно и лямке. Кто может, тот и едет; а не может, так ползет. Корабли спускают, так салом подмазывают.
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможный. Падсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и гужамѣ. Снесъ грѣхъ, да ссадно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Калевалу, тлжестя «родать палала, я) въ ошношеніи кb вещамb: напужно, весьма прудно, пакb чпо соединеніе, жешb разпоргнушься. соспіавb моКанату держатъ два судна надсадно. То будетó лищали тлжело, ланого и яадсадно.
Российская академия наук, 1814
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подашь кому поводъ” къ смѣху до почувсшвованія боли въ живоmѣ или бокахъ. Надсадливый, ая, оe, — въ, а, о. Говоришся иногда о лошадяхъ и значишъ шоже, чшó надрывчивый; Надсадно, нар. 1) Съ надсадою, весьма шяжело.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Надсадна капусты, прибавочная посадка.IIНадсадѣ, надсадуха [ж.] яск. досада, огорченье. Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможныii. Надсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядѣ ружью надсаденъ. Надсадно ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
пек. досада, огорченъе. Надсйдный, надсаждаюшДЙ, надрывный, надможный. Надсадно бурлаку, надсадно и лямюъ. Двойной эарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно в гужамъ. Снег» гртъхъ, да ссадно (да надсадно).
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 88
І знагла у відповідь — надсадний, гамований стогін, що з хрипами забулькав у чиїхось грудях і в горлі. Умить позбувшись остраху — людина ж бо в біді і неспроста ж бо ця людина забилася в пошуках порятунку до його стодоли!
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАДСАДНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
надсадний en el contexto de las siguientes noticias.
Кір не сплутаєш із жодним іншим інфекційним захворюванням
Починається, як правило, з підвищення температури, до 38-39 градусів, з'являються кон'юнктивіт, надсадний кашель. Такий стан утримується від трьох ... «Відомості.UA, Ago 11»
