10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАВІСНОГОЛОВИЙ»
Descubre el uso de
навісноголовий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
навісноголовий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
_ Навісноголовий Васюта коверзовав-коверзовав, далі таке вигадав, що ледве й сам не пропав. «Присягайте мені, _ каже, _ на послушенство гетьманське, а не присягнете, то тут вам і капут!›> Наустив вражий дід піхоту да хотів ...
2
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Хор., Пр. Говорено було про недотепних парубків. Копіс. 6364. на тебе, навісноголовий! Кор. 6365. батька дурного и матір навіжену! Кор. 6368. слід та на своі руки, та на своі ноги. Кор. 6372. грудку на прикуску. Мордовиев. 6382.
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
... ледачі инві трава не росте, а тільки собаки какають». 6352. Здорова, як нагайська кобила. Кор. 6354. Борода до пояса, а розуму ні волоса. Хор., Пр. Говорено було про недотепних парубків. Коиіс. 6364. ... на тебе, навісноголовий!
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 261
К. М. Х. 18. Як уже він не коверзував, щобвирятувать його, а нічого не здужав вигадать. Стор. 2) Привередничать, капризничать. Навісноголовий Васюта коверзував- коверзував, далі таке вигадав, що ледвi й сам не протав. К. ЧР.
5
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Вже й світ, а він спить; вже люди й жать ідуть, а він почи- ває, як після маківки! От стали його будити: - Вакуло! Уставай! Уставай! - Пійдіть ви собі к дияволу! - загукав до них Вакула. - Чаю, бісові діти! - Тю! Навісноголовий!
6
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 475
Але, про всяк випадок, стрілив у полум'я скирти і таки поцілив, нелюд, у полум'я душі Арона. Знов опинившись на волі, навісноголовий диригент оживився. Перша година побиття здавалась йому ще годиною подуги. Вставши на ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
7
Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 98
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish. -ч- шт. т „Підїть ви собі к діяволу!" загукав до них Вакула. „Чаю, бісові дїти!“ „Тю! навісноголовий! Тю! га! дурний !“ Іпішли реготатись та тюкати на бідного Вакулу. Циган підвів ся і бачить, що се вже ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1904
8
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 115
Чоловік може й не кепський, а на глузд скупенький... навісноголовий. — Величається, як чумацька воша. — Ха-ха-ха-ха! В пекарні знов залящала вихватна полька. Орсак з притупом наліг на гармонью. Пари кинулись в танок. Єжино ...
9
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 463
Але, про всяк випадок, стрілив у полум'я скирти і таки поцілив, нелюд, у полум'я душі Арона. Знов опинившись на волі, навісноголовий диригент оживився. Перша година побиття здавалась йому ще годиною подути. Вставши на ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
10
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 110
Навісноголовий Васюта ковер- зовав-коверзовав, далі таке вигадав, що ледве й сам не пропав. «Присягайте мені, — каже, — на послушенство гетьманське, а не присягнете, то тут вам і капут!» Наустив вражий дід піхоту да хотів ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
