Significado de "ненавмисний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕНАВМИСНИЙ EN UCRANIANO

ненавмисний  [nenavmysnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕНАВМИСНИЙ EN UCRANIANO

definición de ненавмисний en el diccionario ucraniano

involuntaria, a, e.1. Ejecutado, hecho, dicho, etc. sin intención deliberada; inconsciente.2. Lo que sucedió inesperadamente, impredecible; casual

ненавмисний, а, е.

TRADUCCIÓN DE НЕНАВМИСНИЙ

Conoce la traducción de ненавмисний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ненавмисний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 无意
• Traductor ucraniano - español: involuntario
• Traductor ucraniano - inglés: unintentional
• Traductor ucraniano - hindi: अनजाने में
• Traductor ucraniano - árabe: غير مقصود
• Traductor ucraniano - ruso: непреднамеренный
• Traductor ucraniano - portugués: não intencional
• Traductor ucraniano - bengalí: অনিচ্ছাকৃত
• Traductor ucraniano - francés: involontaire
• Traductor ucraniano - malayo: tidak disengajakan
• Traductor ucraniano - alemán: unbeabsichtigte
• Traductor ucraniano - japonés: 意図的でありません
• Traductor ucraniano - coreano: 의도하지 않은
• Traductor ucraniano - javanés: unintentional
• Traductor ucraniano - vietnamita: không chủ ý
• Traductor ucraniano - tamil: எதிர்பாராவிதமாக
• Traductor ucraniano - maratí: निर्हेतूक
• Traductor ucraniano - turco: kasıtsız
• Traductor ucraniano - italiano: involontario
• Traductor ucraniano - polaco: nieumyślny
• ucraniano: ненавмисний
• Traductor ucraniano - rumano: neintenționată
• Traductor ucraniano - griego: ακούσια
• Traductor ucraniano - afrikáans: onbedoelde
• Traductor ucraniano - sueco: oavsiktlig
• Traductor ucraniano - noruego: utilsiktet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕНАВМИСНИЙ»

Descubre el uso de ненавмисний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ненавмисний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1609

... (сотр unwieldier, sир unwieldiest) громіздкий; незграбний; аn — object громіздка річ; аn — banking system громіздка банкiвська система. unwilled [Аn' wlld] а мимовільний; ненавмисний, неумисний. unwilling [Аn' w IIIN] а несхильний ...

Гороть Є. І., 2006

Діалоги - Сторінка 26

_ Далі. Чи ти привів мене до суду за те, що псую юнаків і роблю їх гіршими навмисно чи ненавмисно? _ Навмисно. _ Як же це так, Мелете? Ти, такий молодий, настільки мудріший за мене, літню людину, що збагнув, що погані люди ...

Платон, 2014

Консуело

Дал! Чи ти привгв мене до суду за те, що псую юнакгв i роблю ix пршими навмисно чи ненавмисно? — Навмисно. — Як же це так, Мелете? Ти, такий молодий, наспльки мудршшй за мене, лпню людину. що збагнув, що поганi люди ...

Санд Ж., 2014

А - Н: - Сторінка 986

Макітра мов ненавмисне розстебнув пальто і почав розправляти на шиї шовковий галстук (С. Васильченко); Не займав дівчат нікого, дай на мене щось двічі поглянув, та й то ніби так, нехотя, невмисне (Марко Вовчок); Передаючи ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Proty katuvan': statti︠a︡ z konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...

Ненавмисна шкода є як раз те, що матеріальне кримінальне право називає поза-умисним (ргеіегіпіепіїопаї) наслідком (те, що сталось поза тим, що планувалось). Відповідальність за наслідки, що виходять за межі прямого умислу ...

A. P. Bushchenko, 2005

Дім дивних дітей:

... то рідкісний, гідний музею екземпляр, ненавмисний витвір народного мистецтва. Рікіпридбавїї на міському звалищі за банку монет у двадцять п'ятьцентів(принаймні так він стверджував), іце неблагородне походженнясвого авто ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Гетьманський скарб

Чинив то нахраписто, навально, то хитро та підступно (скоїть людина умисний чи ненавмисний злочин, а відкупляється грунтами або, й не вчинявши злочину, заплутається в судейських сітях), а то й просто скуповував довкола ...

Юрій Мушкетик, 2013

Ті, що співають у терні:

Оголошуючи вирок Клірі, пан суддя ФітцГ'юКаннілі назвав дії останнього актом «нелюдськоїжорстокості» йвисловив жальіз приводу того,що ненавмисний характер убивства, скоєногоу стані алкогольного сп'яніння, виключає страту ...

Маккалоу К., 2014

Доктор Сон: - Сторінка cclvi

Я казала,що це було ненавмисне. Не думаю, щоб вона мені повірила. («явірю») — Тому що ти розумієш. Авони ні. Ден не промовив нічого, тільки послав єдину думку: («?») — Вонине вірять мені нів чому! — вибухнула вона.—Це так ...

Стівен Кінг, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

8945 ятрогенний ненавмисне і небажане результат лікування 8946 ятрогенний (Iatro- + гр. Gennan виробляти) в результаті діяльності лікарів. спочатку застосовувався з порушеннями індукованих у пацієнта по самонавіювання, ...

Nam Nguyen, 2015

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕНАВМИСНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ненавмисний en el contexto de las siguientes noticias.

Бурсак відправив Данна у нокдаун, але поступився за очками

Проте, починаючи з 5-го раунду, ініціативу перехопив Данн, до того ж, у наступному раунді з українця зняли 1 очко за ненавмисний удар головою. «Champion.com.ua, Jun 15»

Вона убила колишнього коханця. Але її виправдали

Винувата – у ненавмисному вбивстві ... дав 26-річній Олені Петрунь максимум, от тільки за інший злочин, ненавмисний – за вбивство з необережності. «20 хвилин, Abr 15»

У Росії заборонили фільм про сталінські часи

... що Росія оточена недоброзичливцями і змовниками, і абсолютно випадковий та ненавмисний збіг цієї вельми скромної картини, трилера за жанром, ... «Радіо Свобода, Abr 15»

Офіцер застрелив солдата і отримав підвищення по службі (відео)

У боротьбі офіцером було зроблено ненавмисний постріл – фатальний для Сергія. Адвокат родини загиблого стверджує, що ця версія ненавмисного ... «ICTV, Feb 15»

Майдан. Сповідь «провокатора»

Як це читати мені – людині, яка на Майдані сто разів на день вибачалася за ненавмисний поштовх чи наступання на ногу? Диваки… І все чинно, ... «ВолиньPost, Ene 14»

Нові Audi A8 та Audi S8: ще потужніші, "розумніші", комфортніші …

«Помічник», який раніше повідомляв про ненавмисний виїзд на суцільну лінію, тепер вміє ще й повертати автівку у свою смугу – все це завдяки ... «Еxpress.ua, Sep 13»

Про бідного противсіха замовте слово

Цей випадок згадався нам у 2010-му – тоді, коли Оксана Забужко стала уособленням усіх "противсіхів" (пробачте за ненавмисний каламбур). «Українська правда, Abr 12»