Significado de "непізнаний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕПІЗНАНИЙ EN UCRANIANO

непізнаний  [nepiznanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕПІЗНАНИЙ EN UCRANIANO

definición de непізнаний en el diccionario ucraniano

no identificados, y, e. Lo que aún no han aprendido, no han sido estudiados. Las creencias y creencias religiosas de las personas primitivas ... reflejaban su impotencia en la lucha contra las fuerzas desconocidas y terribles de la naturaleza circundante (Ensayos del SSR ucraniano más antiguo, 1957, 21); Un viaje lejano le sonreía ... el atractivo romántico de la ciudad y la nueva vida no identificada (Katch., II, 1958, 25).

непізнаний, а, е. Якого ще не пізнали, не вивчили. Релігійні уявлення і вірування первісних людей.. відбивали їх безсилля в боротьбі з непізнаними і страшними для них силами навколишньої природи (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 21); Далека подорож всміхалася їй.. привабною романтикою міста і новим непізнаним життям (Кач., II, 1958, 25).

TRADUCCIÓN DE НЕПІЗНАНИЙ

Conoce la traducción de непізнаний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de непізнаний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 不明
• Traductor ucraniano - español: no identificado
• Traductor ucraniano - inglés: unidentified
• Traductor ucraniano - hindi: अज्ञात
• Traductor ucraniano - árabe: مجهولة الهوية
• Traductor ucraniano - ruso: неопознанный
• Traductor ucraniano - portugués: não identificado
• Traductor ucraniano - bengalí: অজ্ঞাত পরিচয়
• Traductor ucraniano - francés: non identifié
• Traductor ucraniano - malayo: tidak diketahui
• Traductor ucraniano - alemán: nicht identifiziert
• Traductor ucraniano - japonés: 正体不明の
• Traductor ucraniano - coreano: 알 수없는
• Traductor ucraniano - javanés: rakenal
• Traductor ucraniano - vietnamita: không xác định
• Traductor ucraniano - tamil: அடையாளம் தெரியாத
• Traductor ucraniano - maratí: अज्ञात
• Traductor ucraniano - turco: tanımlanamayan
• Traductor ucraniano - italiano: non identificato
• Traductor ucraniano - polaco: niezidentyfikowany
• ucraniano: непізнаний
• Traductor ucraniano - rumano: neidentificat
• Traductor ucraniano - griego: άγνωστος
• Traductor ucraniano - afrikáans: ongeïdentifiseerde
• Traductor ucraniano - sueco: oidentifierad
• Traductor ucraniano - noruego: uidentifisert

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕПІЗНАНИЙ»

Descubre el uso de непізнаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con непізнаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

History of each Country around the World in Ukranian: ...

... Азії 11,3 % , тихоокеанських народностей 7,6 % , Середнього Сходу , Латинської Америки , Африки 1.1% , інші 1,6 %, не вказано або непізнаний 5,4 % мови: Англійська ( -факто офіційний де ) 89,8 % , маорі ( де- юре офіційний ) ...

Nam Nguyen, 2014

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Як ви насмілилися взяти на себе обов'язки апостолів непізнаної Божої справедливості? Адже вчить єдино справедливе вчення Фоми Аквінського, що тільки несвідоме підпорядкування вищим силам є найточнішим регулятором ...

Роман Іваничук, 2006

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 66

... академічною наукою методологічні умовності. Попереду ще такий терен непізнаного, як підсвідомість і відповідна йому (непізнаному) езотерична методика — входження в секрети магічного світосприйняття. Деяких з цих теренів ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Petro Shli͡emilʹ - Сторінка 111

... молити ся за Петра Шлєміля, Фундатора і добродїя сього закладу. Добродушний пан, якого я видав біля свого ліжка, був Бендель, а гарна панї була Міна. Я видужував непізнаний у Шлємілїюмі, і дізнав ся ще дечого більше.

Adelbert von Chamisso, ‎Mykola Stadnyk, 1904

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 140

... то їй розпливається все в імлі сірій та безпросвітній? Що знає вона про людське тіло, а тим паче — розум, ще більше — душу людську, загадку вічну, непізнану і нерозгадану; також невідомо, чи й дозволено душу ту пізнавати.

Іван Корсак, 2010

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

А почуття – ефірне, позаземного походження, прилинуло – й пішло, але тільки воно здатне заповнити саме ту нішу нашої свідомості, де міститься таємне, непізнане й непізнанне, оте саме щастя, без якого життя наше земне ...

Леся Романчук, 2003

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 128

Ivan Korsak. найшов кумедне «Нечуй-Вітер», згодом на «Ганну Барвінок» переінакшене, і через десятиліття та загадка полишилась непізнаною. Інколи несподівані думки набігали Олександрі Михайлівні, дзижчали хоч не голосно, ...

Ivan Korsak, 2015

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Усі мандрівки страх на Івана навіювали, проте цікавість пізнати непізнане перемагала, й завжди супроводжували його в дорозі нові й нові видива, яким до затишних бібліотечних зал вступ був закритий. А під час мандрівок йшли ...

Роман Іваничук, 2008

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

... або самоврядування - був і є один реальний. Перше, що ми можемо сказати про нього те, що він непізнаного і непізнаваного. У світі, який зосереджується в мене, це я, що знає, хто я непізнаного і непізнаваного. Це ж в Космосі.

Nam Nguyen, 2015

Джен Ейр

... здавалось, звернений був угору, коли він усе далі й далі залишав вершечки горбів, з-поза яких виринув і брався до зеніту, в бездонні й непізнані глибини нічного мороку; мене тягло до мерехтливих зірок, що йшли йому у тропі, ...

Шарлотта Бронте, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕПІЗНАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término непізнаний en el contexto de las siguientes noticias.

У Бразилії завдяки блискавці виявили НЛО (ВІДЕО)

Користувач YouTube під ніком «Vinicius Da Silveira» опублікував цікавий ролик, де видно під час блискавки непізнаний літаючий об'єкт. Новину ... «Преса України, Sep 15»

На Місяці виявлено химерні спалахи та НЛО (ВІДЕО)

... аномалії, які відбуваються біля природного супутника Землі. Крім цього, над поверхнею Місяця піднімається величезний непізнаний літаючий об'єкт. «Преса України, Ago 15»

Російський затонувший підводний човен виявили біля берегів …

Як повідомив Штефан Хогеборн, один з підводників компанії Ocean X Team, що виявив непізнаний об'єкт, корабель виглядає абсолютно недоторканим, ... «UkrMedia, Jul 15»

З'явилися нові докази приземлення НЛО у США

"У Уоттишімі помітили непізнаний об'єкт і втратили його у Рендлшемскього лісі. Що б це не було, було очевидно, що він перебуває під контролем", ... «ICTV, Jul 15»

Подвійна УФА. Проліт й пропаганда

Адже всі знають, що англійською UFO (Unidentified Flying Object) - це непізнаний літаючий об'єкт. І назву міста Уфа, за задумом, мали б запам'ятати з ... «Укрінформ, Jul 15»

Сьогодні свято тих, хто пише про спорт, і тих, хто шукає зелених …

Термін «уфологія» походить від абревіатури UFO (Unidentified Flying Object), аналогічний російському НЛО — «непізнаний літаючий об'єкт». Вибір дати ... «UkrMedia, Jul 15»

На концерт лондонської рок-групи навідався НЛО (ВІДЕО)

Непізнаний літаючий об'єкт літав у небі під час виступу лондонської рок-гурту Blur. Даний факт встиг зняти один із фанатів групи - Дірманд Негіл. Новину ... «Преса України, Jul 15»

Терористи відправляють трупи в Ростов: на кладовищі 500 …

... з табличками НМ, тобто "непізнаний чоловік". "Російські журналісти привели слова директора кладовища про те, що "ополченців" він тут ховати не міг, ... «iPress, Abr 15»

Волиняни, які загинули в АТО. Ми пам'ятаємо

Без батьківського плеча назавжди залишився син Матвій… Після Іловайського котла довгий час вважався зниклим безвісти. Був похований як непізнаний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Dic 14»

Над аеропортом Донецька зафіксували НЛО (ВІДЕО)

Непізнаний літаючий об'єкт зафіксувала камера спостереження. На відео видно, як у небі під Донецьком з'являються три яскраві точки, які поступово ... «Преса України, Dic 14»