Significado de "октоїх" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОКТОЇХ EN UCRANIANO

октоїх  [oktoïkh]

QUÉ SIGNIFICA ОКТОЇХ EN UCRANIANO

Oktoikh

Октоїх

El Oktoikh es un libro litúrgico de la Iglesia Ortodoxa, que contiene cadenas de celebraciones nocturnas, liturgias, maitines y liturgias durante seis días diarios de la semana, y para los domingos por la noche, además: una tarde pequeña y la medianoche. Todas estas canciones se dividen en ocho voces o melodías a modo de canto, cada una de las cuales se utiliza en la continuación de una semana. Nombrado según el sistema melódico osmoglasya.

Окто́їх - богослужбова книга православної церкви, яка містить в собі чинопослідування вечірні, повечір'я, утрені та літургії для шести буденних днів тижня, а для недільних днів, крім того - малої вечірні і полуношниці. Всі ці піснеспіви за способом співу поділяються на вісім гласів або наспівів, з яких кожен вживається в продовження однієї седмиці. Названий за належністю мелодійної системі осьмогласся.

definición de октоїх en el diccionario ucraniano

octoich, a, h. El libro de canciones de la iglesia por ocho votos en el culto ortodoxo. Aquí, Aeneas asumió la conjetura de que Welley huyese con los borrachos, compre Pyarskaya Gramatyka, Semenovtsev, oktoeichi (Kotl., I, 1952, 168); Los Oktoikhs de Ivan Damaskin tienen ocho voces, a las que se ha agregado el nombre de los sistemas nacionales griegos antiguos: Dorian, Phrygian, Lydian y otros. (Música ucraniana oriental, 1922, 108).

октоїх, а, ч. Книга церковних пісень для восьми голосів у православному богослужінні. Еней тут зараз взяв догадку, Велів побігти по дяків, Купить Піярськую граматку, Полуставців, октоїхів (Котл., І, 1952, 168); Октоїх Івана Дамаскина має вісім гласів, до яких додано назву давньогрецьких народних ладів: дорійського, фригійського, лідійського і т. ін. (Іст. укр. музики, 1922, 108).

TRADUCCIÓN DE ОКТОЇХ

Conoce la traducción de октоїх a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de октоїх presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: Oktoikh
• Traductor ucraniano - español: Oktoikh
• Traductor ucraniano - inglés: Oktoikh
• Traductor ucraniano - hindi: Oktoikh
• Traductor ucraniano - árabe: Oktoikh
• Traductor ucraniano - ruso: Октоих
• Traductor ucraniano - portugués: Oktoikh
• Traductor ucraniano - bengalí: Oktoikh
• Traductor ucraniano - francés: Oktoikh
• Traductor ucraniano - malayo: Oktoikh
• Traductor ucraniano - alemán: Oktoikh
• Traductor ucraniano - japonés: Oktoikh
• Traductor ucraniano - coreano: Oktoikh
• Traductor ucraniano - javanés: Oktoikh
• Traductor ucraniano - vietnamita: Oktoikh
• Traductor ucraniano - tamil: Oktoikh
• Traductor ucraniano - maratí: Oktoikh
• Traductor ucraniano - turco: Oktoikh
• Traductor ucraniano - italiano: Oktoikh
• Traductor ucraniano - polaco: Oktoikh
• ucraniano: октоїх
• Traductor ucraniano - rumano: Oktoikh
• Traductor ucraniano - griego: Oktoikh
• Traductor ucraniano - afrikáans: Oktoikh
• Traductor ucraniano - sueco: Oktoikh
• Traductor ucraniano - noruego: Oktoikh

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОКТОЇХ»

Descubre el uso de октоїх en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con октоїх y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Журнал Московской Патриархии

Изд. Московской Патриархии, 1981 В 1981 году, по благословению Святейшего Патриарха Пимена, Издательский отдел Московского Патриархата выпустил в свет богослужебную книгу — Октоих. Октоих содержит последования ...

Русская православная церковь. Московская патриархия, 1982

Simpozium Iljada sto-godišnina od smrtta na Kiril Solunski

Такав )е например руко- пис бр. 419 из збирке некадашнье Синодалне библиотеке у опису Горског — Н>евостру)ева. СкраЬени недел>ни октоих, створен )ош касшф, има песме за сваки дан у седмици, али сваког дана меша глас.

Radmila Ugrinova, 1970

Glasnik - Томи 18 – 19 - Сторінка 137

je знао за три кн>иге: за два Октоиха и Псалтир. Он их овако onncyje: 1) „1493. Октоиу* w 1 — 4. гл. нждикимем* Гюргм Црноекнча воеводы Зггскагю. к* 4. таб. 133 1/2"; 2) „1494. Октоих* w 5—8. гл. нждивошмх Гюрги Црмсч кнча ...

Skopsko naučno društvo, ‎Radoslav M. Grujić, 1938

Ćirilske rukopisne knjige Biblioteke Matice srpske

Сшанимир Мкшик СЕДМИЧНИ ОКТОИХ У БОГОСЛУЖБЕНОЈ ПРАКСИ ЦРКВЕ И МОНАШКОМ МОЛИТВОСЛОВЛэУ У рукописном предању православне богослужбене књижевности Октоих, у свим съо)\т облицима, заузима веома ...

Maja Arađanski-Rajkov, ‎Vera Jerković, ‎Matica srpska (Novi Sad, Serbia). Biblioteka, 1996

Полное собрание стихотворений

ОКТОИХ. Гласом моим Пожру Тя, Господи. Ц.О. 1 О родина, счастливый И неисходный час! Нет лучше, нет красивей Твоих коровьих глаз. Тебе, твоим туманам И овцам на полях, Несу, как сноп овсяный, Я солнце на руках. Святись ...

Сергей Есенин, 2014

Агиология

Вернуться 115 Октоих, в среду вечера. Стихиры на Господи, воззвах, глас 1. Вернуться 116 Октоих, в среду вечера. Стихиры на Господи, воззвах, глас 1. Вернуться 117 Октоих. Глас 7. Утреня. Канон свв. апостолам. Песнь 4.

Елена Никулина, 2014

Поэтика музыкальной композиции. Теоретические аспекты ...

Отсюда становится ясным, почему в своих переложениях —«Октоих нотного пения», «Ирмологий (знаменного роспева)», «Ирмосьт воскресные (греческото роспева)» и др. —Аьвов , соблюдая «испрашивиьтй ритм», гармонизовал ...

Наталия Гуляницкая, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОКТОЇХ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término октоїх en el contexto de las siguientes noticias.

Контрабандист віз до Росії дві старовинні книги

Експертизою було встановлено, що вилучені книги - «Октоїх, сиріч, Осьмогласник» 1818 року (видання є пам'яткою стародруку) і «Загальна історія» 1894 ... «УНIАН, Sep 12»