Significado de "оплошати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОПЛОШАТИ EN UCRANIANO

оплошати  [oploshaty]

QUÉ SIGNIFICA ОПЛОШАТИ EN UCRANIANO

definición de оплошати en el diccionario ucraniano

olauchat, ayu, aesh, doc., marcar. Hazlo grande - Eneas vaga en otros países, gana a su esposa para ayudar, no se niegue ahora: ¡mire! (Kotl., I, 1952, 214); Entrar en nuestro periódico satírico "Klyuchka" es un gran problema ... Lo tengo dos veces. Y lo entendí por mi culpa: fui eclipsado (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 68).

оплошати, а́ю, а́єш, док., діал. Сплохувати. — Еней в чужих землях блукає, Дружину в поміч набирає, Не оплошай тепер: гляди! (Котл., І, 1952, 214); Потрапити в нашу сатиричну газету "Колючка" — велика біда.., я двічі попадав. І потрапив з своєї вини — оплошав (Ковінька, Кутя.., 1960, 68).

TRADUCCIÓN DE ОПЛОШАТИ

Conoce la traducción de оплошати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de оплошати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: oploshaty
• Traductor ucraniano - español: oploshaty
• Traductor ucraniano - inglés: oploshaty
• Traductor ucraniano - hindi: oploshaty
• Traductor ucraniano - árabe: oploshaty
• Traductor ucraniano - ruso: оплошаты
• Traductor ucraniano - portugués: oploshaty
• Traductor ucraniano - bengalí: oploshaty
• Traductor ucraniano - francés: oploshaty
• Traductor ucraniano - malayo: oploshaty
• Traductor ucraniano - alemán: oploshaty
• Traductor ucraniano - japonés: oploshaty
• Traductor ucraniano - coreano: oploshaty
• Traductor ucraniano - javanés: Overshoot
• Traductor ucraniano - vietnamita: oploshaty
• Traductor ucraniano - tamil: oploshaty
• Traductor ucraniano - maratí: oploshaty
• Traductor ucraniano - turco: oploshaty
• Traductor ucraniano - italiano: oploshaty
• Traductor ucraniano - polaco: oploshaty
• ucraniano: оплошати
• Traductor ucraniano - rumano: oploshaty
• Traductor ucraniano - griego: oploshaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: oploshaty
• Traductor ucraniano - sueco: oploshaty
• Traductor ucraniano - noruego: oploshaty

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПЛОШАТИ»

Descubre el uso de оплошати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оплошати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 24

N 1, 300. 1592 г. ОПЛОТИТИ (ОПЛЪТИТИ). Воплотить. Бъ оплъщенъ, не бгоносьць члвкъ (оЕоаркшцбуос,). Ио. екз. Бог., 289. XII — XIII вв. ОПЛОШАТИ. Допустить оплошность, оплошать. Да онъ бъдные оплошали и не догадались ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 143

оплошка (ААЭ, No 253, 1558, 275) — оплошити(ся), оплошати(ся) «потерпеть неудачу»; помЪшка (АКА, 1596, 306) — помЪсити, помЪшати 2; перекупка (ГКЭ, IV, 523) — перекупи- Название памятника в списке сокращений словаря ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Над1Йна опора кого-, чого-небудь. ОПЛОШАТИ, аю, асш, дшл. Сплохувати. — Еней в чужих землях блукае. Дружину в помЫ набирас, Не оплошай тепер: гляди/ (Котл ). ОПОВЕСНІ, діал. Навесні. Матусі дожидаюсь, — як оповесні ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Захват: роман - Сторінка 91

Ну-ка поспеши, торопись, даб не оплошати втройне, - думал, устремившись в прокоп, взвидев, что грабитель, толковник ладит забираться в седло. Или же - подпруга ослабла? подтягивает? Или же...Там! Ён же - в перемётной суме ...

Юрий Гнездиловых, 2010

Doslidzhennia z Movoznavstva - Том 1 - Сторінка 143

оплошка (ААЭ, No 253, 1558, 275) — оплошити(ся), оплошати(ся) «потерпеть неудачу»; помЬшка (АКА, 1596, 306) — помЪсити, пом-ъшати 2; перекупка (ГКЭ, IV, 523) — перекупи- 1 Название памятника в списке сокращений ...

Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1962

Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 22 - Сторінка 258

Оплошати дзеясл. Ганьбщь, знеслауляць. кУхйкдаю: Югаю- шаю (Бяр., 200). Оплошенство наз. Памылка; промах. в чом мы таковое оп- лошенство ваше и омешканье в так пилных потребах земъ- ских видячы ... прикозуемъ вамъ и ...

Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, ‎Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2002