10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПИРЬ»
Descubre el uso de
опирь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
опирь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 380
«_ ` Уже й на опиря чоловЪкъ муситься розлютити, та отъ и Ія думаю: що буде, то буде, ану-пбйду я въ нередъ... Иду, а оно присьдає та все менше робить'ся, _ тр'Ьбую назадъ, боюся зрады, оно росте; кровъ миніѕ вже й заграла, ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho - Том 1 - Сторінка 65
Опирь сидить коло ватры, гр1б кшьсыа лабы. Гады вварив до об1ду, на вечерю жабы. Каже один царгородський, до друга Семена: „Ведав тутки не поможе и вода свячена 1 *5 Але мусить, лиш вщвагы! Дчвися на мене, як вытягну ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1981
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 56
45. | I. Опирь, ря, м.— Упярь. II. Опирь, нар.— Ошр. П.гемШих опирь став, затявся. Мкр. Н. 10. Опиряка, ки, .*.= У пиряка. Дивиться вгн, аж там есть опиряки г возятъ вгдьом туди, на ту гору. Грин. II. 77. бпвс, су. м. Описаше. О. 1862. IV.
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Опирь може чоловікови такє зробити, шо умре. Перед Іваном збирає колоски тай ворожит, аби у него був ліпший хліб. Він може і відробити то зло, шо зробив комус. Опирь женит сі, знає помагати худобі, бо він планетник, то є ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
I. Опирь, ря, л.==Упярь. II. Опирь, «яр.=Ошр. П.гемЫник опирь став, затявся. Мкр. Н. 10. Опирйка, ки, .*.=Упиряка. Дивиться вгн, аж там есть опиряки I возять вгдьом туди, на ту гору. Грин. II. 77. бпис, су, м. Описаше. О. 1862. IV. 94. КС.
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 56
Опйнка, ки, ж. Родъ шерстяной полосатой плахти или запаски. Гол. Од. 61. Ко1Ь. I. 37. Гол. Од. 82. Опирйця, пд, ж. Колдунья. 1де чаргв- ниця, опириця. МУЕ. III. 45. I. Опирь, ря, л.=Упирь. П. Опирь, нар.— Ошр. Племгнник опирь став, ...
7
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 64
Опирі. 709. Коли можна бачити опира? Иак би вийшоЅ'7 о двавацьаті годивьі так де па граиицьу, _то иоуііат, жи би вобачиј'І уиірьа. 'Го він так, як чоловік' Зап. у Бавдрові, Лісьвого пов., М. Капій. 7|0. Опирі. Опир то такііі чоловік, що ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
8
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 59
Чггкою у народних свггоглядних уявленнях бойюв є межа м1ж живим та мертвим упирем, що й пщтверджується польовим джерелом: "Прийшов миртьвий опирь (дух його) до живого. I так си поговорили, 1 пшов той живий (дух його).
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 217
«Чиста! чиста!» — загула громада 1 зараз же таки витягли, а вона й нежива. Що дива виробляли! I трясли, 1 вщтирали — таки не помоглося. Так 1 поховали, що не ожила. Опирь кажуть, до запродування дощу не належать, але де ...
10
Bibliotheca Thomasiana Sive Locupletissimus Thesaurus Ex ...
Liter rams. Vid 8121.541111 13,404, l 93. Tab. PPANNEM Hilìoria Comitiorum imp. celebratorum, Vínaria: |694. 2) тегам: ЙЕЬГФЁФ 'иже' ~ genfpueg 1654. ._ . 99. ОпирЬ. PANUINII de comitìis Imperatorns liber, ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, Gottfried Thomasius, 1765
