QUÉ SIGNIFICA ОСЛЮК EN UCRANIANO
definición de ослюк en el diccionario ucraniano
burro, a, parte 1 Ron Lo mismo que un burro; burro Lloró en algún lugar un burro. El grito del burro golpeó entre los pinos, los mismos con púas, como estaban ... (Kotsyub., II, 1955, 293); Esen-Jan saltó e, instintivamente, frotó debajo del burro, consiguió una ruleta (Les, Mezhgor'ya, 1953, 141) .2. Híbrido de cruzar un burro con un semental.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСЛЮК»
Descubre el uso de
ослюк en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ослюк y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 165
Погадаймо собі, що в якогось господаря стояли на стайні кінь, віл і ослюк. Та кінь раз каже до ослюка: «Видиш, який я гладкий ї складний, де ж мені двигати тягарі, коли мені ялося у колясці брикати. А ти, — каже, — осле вухатий, ...
2
Za mezhu - Сторінка 157
Отож, — каже, — двигай!» Ослюк пристав. Та не доста, що з коня приймав на себе тягарі, але ще й з вола. А проте, однако, той господар найгіршою пашею годував ослюка. Але той ослюк та ніби якось до господаря й каже: «Доки ти ...
3
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
Проси соб1 ослюка, котрий уже лежить на гною. СИдло для того ослюка прислщили кури, але не бща — бери 1 садло. Прийшли до барака. Двдо став лисицею 1 душить на горниц золотого швня. Баба забула 1 про яйця — шыпзла ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, Vasylʹ Stepanovych Basarab,
1972
4
Хроніки Нарнії. Остання битва
Виявилося — єдиноріг: з усіх своїх кінськихсил тойноровив,не зриваючись на іржання, їй щось прошепотіти. Прислухавшись, вона мовчки кивнула й навшпиньки стала пробиратися назад, туди, де смиренно стояв ослюк Верть.
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСЕЛ (свшська робоча тварина), В1СЛЮК, ОСЛЮК розм., 1ШАК розм.; ОНАГР, КУЛАН (дикий). Кричав десь осел. Крик ослюка бився палиж опунцш, такий же колючий, як / вони (М. Коцюбинський); Позаду вси озброеш ножами ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
ОСЕЛ (свійська робоча тварина), ВІСЛЮК, ОСЛЮК розм., ІШАК розм.; ОНАГР, КУЛАН (дикий). Кричав десь осел. Крик ослюка бився поміж опунцій, такий же колючий, як і вони (М. Коцюбинський); Позаду всіх озброєні ножами греки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Мені доводилось на своєму чисто християнському житті бачити тхорів, ослюків, баранів, але такої скотини, як Гнатюк, мені, на щастя, ще не довелося здибати. Наді мною доля зласкавилась — і за все моє життя мої праведні очі ...
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
В краю утиску та переслідування, звідки левиця та лев, гадюка й огнистий летючий дракон, носять багатство своє на хребті молодих ослюків, і скарби свої на верблюжім горбі до народу, який не поможе. 30:7 А Єгипет, його поміч ...
9
Коні не винні: Повість, оповідання
Вони лізли одні на других — сі краби рослинного царства, — і їжились на них колючки, наче волосся од смертельного жаху. Кричав десь осел. Крик ослюка бився поміж опунцій, такий же колючий, як і вони... Часом спинялись, щоб ...
Михайло Коцюбинський,
2006
10
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 189
лаявся Лодиженко, намагаючись дістати з-під облізлого ослюка рулетку. Промайнула в Ісенджана думка — тікати. Його становище серед робітників Голодностепського будівництва і так не було безпечним, а тут ще така прикра ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСЛЮК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ослюк en el contexto de las siguientes noticias.
А еще одному мужчине очень нравится фамилия Бомж [обсудим]
... отдела ЗАГСа Брестского горисполкома Татьяна Семенюк. - Например, в текущем году обращались Дидько, Безверхая, Баранчук, Ослюк и другие. «Комсомольская Правда в Белоруссии, Oct 12»