Significado de "осиновий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОСИНОВИЙ EN UCRANIANO

осиновий  [osynovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ОСИНОВИЙ EN UCRANIANO

definición de осиновий en el diccionario ucraniano

aspen, a, e, rara vez. Prikm Aspen "Le daremos una papilla", le susurró a Andriy, exprimiendo mucho al aspen dreyk (Trubl., I, 1955, 86).

осиновий, а, е, рідко. Прикм. до оси́на. — Ми йому дамо каші, — шепнув він Андрієві, багатозначно стискуючи осинового дрюка (Трубл., І, 1955, 86).

TRADUCCIÓN DE ОСИНОВИЙ

Conoce la traducción de осиновий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de осиновий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: Osinov
• Traductor ucraniano - español: Osinov
• Traductor ucraniano - inglés: Osinov
• Traductor ucraniano - hindi: Osinov
• Traductor ucraniano - árabe: Osinov
• Traductor ucraniano - ruso: осиновый
• Traductor ucraniano - portugués: Osinov
• Traductor ucraniano - bengalí: Osinov
• Traductor ucraniano - francés: Osinov
• Traductor ucraniano - malayo: Osinov
• Traductor ucraniano - alemán: Osinov
• Traductor ucraniano - japonés: Osinov
• Traductor ucraniano - coreano: Osinov
• Traductor ucraniano - javanés: Osinov
• Traductor ucraniano - vietnamita: Osinov
• Traductor ucraniano - tamil: Osinov
• Traductor ucraniano - maratí: Osinov
• Traductor ucraniano - turco: Osinov
• Traductor ucraniano - italiano: Osinov
• Traductor ucraniano - polaco: Osinov
• ucraniano: осиновий
• Traductor ucraniano - rumano: Osinov
• Traductor ucraniano - griego: Osinov
• Traductor ucraniano - afrikáans: Osinov
• Traductor ucraniano - sueco: Osinov
• Traductor ucraniano - noruego: Osinov

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСИНОВИЙ»

Descubre el uso de осиновий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con осиновий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Осиновый край: повести, рассказы - Сторінка 410

повести, рассказы Виктор Курочкин, Г. Е Нестерова-Курочкина. не она будет лучшей, — сквозь зубы проговорила Дарья и швырнула газету в печку. Рыжее пламя слизнуло бумагу, пепел с дымом вылетел в трубу. «Проклятый ...

Виктор Курочкин, ‎Г. Е Нестерова-Курочкина, 1990

Талисманы, амулеты, обереги

Осина. Благодаря тонкостисвоего ствола листья осины колышатсяот самого легкого дуновения ветерка. Этотэффект “дрожания” хрупкого дереваявился основой для закрепленияза осиной в христианских легендах символа ...

Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[осина] (у вираз1 осина кому «цур, пек кому») Г, Ж, [осана] «тс.» Ж, [осенавець] «чорт, 61с» Ж, [осинавець] «тс.» тж; — очевидно, результат се- мантичноТ ВИДОЗМ1НИ слова осйна «оси- ка», назви дерева, що в християнських ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Анастасия. Предметы могущества, удачи и процветания

Верное обращение. Советы и запреты Осиновый Колышек прекрасно сочетается со всеми Предметами Силы, идругими магическими вещами и веществами. У этогооберега практически нетврагов, онтак силен,что его действие ...

Мария Игнатова, 2015

Прекрасная Адыгене: - Сторінка 183

И в фольклоре осина занимает соответствующее место. Достаточно вспомнить выражение насчет осинового кола, забиваемого в могилу недруга. Само по себе, хуже нет, когда вместо креста, допустим, грозятся загнать в могилу ...

Владимир Алексеевич Солоухин, 1984

Дім дивних дітей:

Вона глибоко зітхнула, тремтячи, як осиновий листок, а потім вказала рукою назад. —Заним стежив Мілард! Коли той тип замкнувнас усіх у підвалі, Мілард сховався,а коливінпішов геть,то Мілард подався слідком за ним! — Куди?

Ренсом Ріґґз, 2014

Зворотний бік темряви:

Стояла, тремтячи мов осиновий листок. Мор тим часом заверещав, мов навіжений: — Діти мої, батькоприйняв нашу пожертву, Помоліііімося. Так,вінприйняв. Хто сказав,що душа безсмертна? Вонатакож може вмерти, без жодного ...

Дара Корній, 2013

Vylitaly v buri︠u︡ orli︠a︡ta - Сторінка 83

Може, спробувати через Осинових?-запропонува-в Кирило Миколайович. Група Івана Іларіоиовича Осинова-колиш-нього голови Злинківського райвиконкому-булазалишена в цих місцях'командуванням нашого з'єднання_із ...

Fedor Pavlovych Tkachenko, ‎Leonid Aleksandrovich Shapa, 1976

Язык и культура: - Сторінка 84

Среди деревьев русского леса коннотативно отягощены: береза, березка, дуб и. осина. Вот что пишет об осине В. Солоухин: «Осина снискала себе дурную славу. Во-первых, легенда, что- именно на осине удавился Иуда, ...

Евгений Михайлович Верещагин, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1973

Собрание сочинений в десяти томах: Этюды о природе ; ...

Осина снискала себе дурную славу. Во-первых, легенда, что именно на осине удавился Иуда, во многом определила отношение к ней со стороны православных жителей России. Проклятое дерево, Иудино дерево — называли ...

Владимир Алексеевич Солоухин, 1995

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСИНОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término осиновий en el contexto de las siguientes noticias.

Порошенкові пропонують зробити Саакашвілі прем'єром

Однозначно призначити,тим самим вбити осиновий кіл нашим ненажерливим власть імущім.. Like · Reply · 2 · Sep 3, 2015 1:36pm · Володимир Пушкар ·. «Телеканал новин 24, Sep 15»

На Луганщині святкують річницю визволення Рубіжного від "ЛНР"

"Це було, як ввіткнути осиновий кіл у спину сепаратисту", - розповів про свої враження один із тих, хто вішав перші прапори після звільнення міста, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

На Луганщине празднуют годовщину освобождения Рубежного …

"Это было, как воткнуть осиновий кол в спину сепаратисту", - рассказал о своих впечатлениях один из тех, кто вешал первые флаги после ... «Последние новости в мире, Jul 15»