Significado de "пантерячий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПАНТЕРЯЧИЙ EN UCRANIANO

пантерячий  [panteryachyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПАНТЕРЯЧИЙ EN UCRANIANO

definición de пантерячий en el diccionario ucraniano

Panthers, y, e. Prikm. a la pantera; // Como Panthera. Un ligero salto de cola de caballo [avión], uno directo apenas perceptible y todo tu miedo ... No, lo que digo: "miedo". - Todo tu coraje ... el fondo se ha movido ... (Vishny, I, 1956, 207).

пантерячий, а, е. Прикм. до панте́ра; // Такий, як у пантери. Якийсь легенький пантерячий скік [літака], виверт якийсь ледве помітний і ввесь ваш страх… Ні, що я кажу: "страх". — Уся ваша хоробрість.. наниз посунулась… (Вишня, І, 1956, 207).

TRADUCCIÓN DE ПАНТЕРЯЧИЙ

Conoce la traducción de пантерячий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пантерячий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: panteryachyy
• Traductor ucraniano - español: panteryachyy
• Traductor ucraniano - inglés: panteryachyy
• Traductor ucraniano - hindi: panteryachyy
• Traductor ucraniano - árabe: panteryachyy
• Traductor ucraniano - ruso: пантерячий
• Traductor ucraniano - portugués: panteryachyy
• Traductor ucraniano - bengalí: panteryachyy
• Traductor ucraniano - francés: panteryachyy
• Traductor ucraniano - malayo: Pensive
• Traductor ucraniano - alemán: panteryachyy
• Traductor ucraniano - japonés: panteryachyy
• Traductor ucraniano - coreano: panteryachyy
• Traductor ucraniano - javanés: panteryachyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: panteryachyy
• Traductor ucraniano - tamil: panteryachyy
• Traductor ucraniano - maratí: panteryachyy
• Traductor ucraniano - turco: panteryachyy
• Traductor ucraniano - italiano: panteryachyy
• Traductor ucraniano - polaco: panteryachyy
• ucraniano: пантерячий
• Traductor ucraniano - rumano: panteryachyy
• Traductor ucraniano - griego: panteryachyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: panteryachyy
• Traductor ucraniano - sueco: panteryachyy
• Traductor ucraniano - noruego: panteryachyy

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАНТЕРЯЧИЙ»

Descubre el uso de пантерячий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пантерячий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 93

Ostap Vyshni͡a, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko. А оте, на чому вас посадили, вперед 1рвонулось! Iрвону- лось 1 помчалось! I от якийсь легенький пантерячий скш, виверт якийсь ледве помп'ний, 1 весь ваш страх.

Ostap Vyshni͡a, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 93

I от якийсь легенький пантерячий скш, виверт якийсь ледве пом1тний, 1 весь ваш страх... Ш, що я кажу: «страх». Уся ваша хоробрість од пил, од голови, од грудей — вола, хоробрість ота ваша, наниз посунулась... Посунулась 1 ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1974

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 104

Вихором летять повз віконечка трісочки, камінці, бадиллячка, грудочки... А оте, на чому вас посадили, вперед ірвонулось! Ірвонулось і помчалось! І от якийсь легенький пантерячий скік, виверт якийсь ледве помітний, і весь ваш страх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 123

I от якийсь легенький пантерячий ск1к, виверт якийсь ледве ПОм1тНИЙ, 1 весь ваш страх... Ні, що я кажу: «страх». Уся ваша хоробр1сть од шнї, од голови, од грудей — вона, хоробрість ота ваша, наниз посунулась... Посунулась 1 ...

Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... но вперед I, зробивши кожна красивий заворот, застрочили вгдразу вс\ шгстнад- цять кулеметами (Ю. Яновський); I от якийсь легенький пантерячий скт [лгтака], виверт якийсь ледве пом1тний (Остап Вишня); Шдкинуло [лггак].

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 267

... скажено вперед і, зробивши кожна красивий заворот, застрочили відразу всі шістнадцять кулеметами (Ю. Яновський); / от якийсь легенький пантерячий скік [літака], виверт якийсь ледве помітний (Остап Вишня); Підкинуло [літак].

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999