Significado de "папірус" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПАПІРУС EN UCRANIANO

папірус  [papirus]

QUÉ SIGNIFICA ПАПІРУС EN UCRANIANO

Papiro

Папірус

Papiro: un material espeso como el papel hecho en el antiguo Egipto a partir de los tallos de la planta de ciprés, un papiro de la familia sedentaria, que creció en las orillas del Nilo. Más tarde se usó como base para escribir. Papiro en la traducción del egipcio - "regalo del río". En Egipto había bibliotecas que contenían hasta treinta mil pergaminos; Una biblioteca particularmente rica estaba en Alejandría. El papiro estaba tan extendido que los comerciantes egipcios lo llenaban con los productos. El rollo de papiro más antiguo tenía más de cinco mil quinientos años. Químicamente, el papiro consiste en: 57% de celulosa, 27% de lignina, 9% de materia mineral y 7% de agua.

Папі́рус  — товстий папероподібний матеріал, що виготовлявся в стародавньому Єгипті з стебел рослини циперус папірус родини осокових, яка росла на берегах Нілу. В подальшому використовувалася як основа для письмен. Папірус в перекладі з єгипетської — «дар річки». У Єгипті були бібліотеки, що містили до тридцяти тисяч сувоїв; особливо багата бібліотека була в Олександрії. Папірус настільки був поширений, що єгипетські купці загортали в нього покупцям товар. Найдавнішому свитку папірусу налічувалося понад п'ять з половиною тисяч років. Хімічно, папірус складається з: 57% целюлози, 27% лігніну, 9% мінеральних речовин, а 7% води.

definición de папірус en el diccionario ucraniano

papiro, en, parte 1. (Sure Rhône). Una hierba tropical perenne de la familia del santuario, ampliamente utilizada en la vida cotidiana. Grande, iluminado por el sol al mediodía, el área en las afueras de Memphis ...; en el este está rodeado de papiro cubierto de maleza (L. Ukr., II, 1951, 242); El papiro se consumía en la comida, de la cual se hacían zumos dulces, ropa hecha, zapatos (Science .., 12, 1962, 32) .2. Los egipcios y otros pueblos antiguos: el material para escribir de esta planta. Como se hizo evidente ahora, el abedul ladra en Rusia hasta que la invención del papel ocupó el mismo lugar que un papiro en el antiguo Egipto (Ensayos sobre la historia de la República Socialista Soviética de Ucrania, 1957, 501); * En comparación Era un niño pálido de dieciocho años, con orejas amarillas, casi transparentes, con los labios, como de un papiro delgado (Mick., II, 1957, 233) .3. Un manuscrito antiguo sobre tal material. Teócrito ... tiene una biblioteca completa - colección de papiro (L. Ukr., III, 1952, 728); En el papiro egipcio, pueden ocurrir descripciones de diversos eventos históricos (Knowledge .., 2, 1966, 26).

папірус, у, ч.

TRADUCCIÓN DE ПАПІРУС

Conoce la traducción de папірус a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de папірус presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 纸莎草
• Traductor ucraniano - español: papiro
• Traductor ucraniano - inglés: papyrus
• Traductor ucraniano - hindi: पेपिरस
• Traductor ucraniano - árabe: البردي
• Traductor ucraniano - ruso: папирус
• Traductor ucraniano - portugués: papiro
• Traductor ucraniano - bengalí: প্যাপিরাস
• Traductor ucraniano - francés: papyrus
• Traductor ucraniano - malayo: papyrus
• Traductor ucraniano - alemán: Papyrus
• Traductor ucraniano - japonés: パピルス
• Traductor ucraniano - coreano: 파피루스
• Traductor ucraniano - javanés: pandhan
• Traductor ucraniano - vietnamita: cây chỉ thảo
• Traductor ucraniano - tamil: பாப்பிரஸ்
• Traductor ucraniano - maratí: अशा कागदावर केलेले लिखाण
• Traductor ucraniano - turco: papirüs
• Traductor ucraniano - italiano: papiro
• Traductor ucraniano - polaco: papirus
• ucraniano: папірус
• Traductor ucraniano - rumano: papirus
• Traductor ucraniano - griego: πάπυρος
• Traductor ucraniano - afrikáans: papirus
• Traductor ucraniano - sueco: papyrus
• Traductor ucraniano - noruego: papyrus

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАПІРУС»

Descubre el uso de папірус en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con папірус y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Папирус- убийца - Сторінка 350

Папирус со сломанной печатью! Кель осторожно развернул свиток. Какое изящное точное письмо! Но текст... Его невозможно прочитать! Снова перед ним папирус, к которому надо подобрать ключ. А если амулеты и есть ключ?

Кристиан Жак, 2008

Puteshestvie Un-Amuna v Bibl: egipetskiĭ ieraticheskiĭ ... - Сторінка 19

egipetskiĭ ieraticheskiĭ papirus no 120 Gosudarstvennogo muzei︠a︡ izobrazitelʹnykh iskusstv im. A.S. Pushkina v Moskve Wen-Amon, Mikhail Aleksandrovich Korostovt︠s︡ev, Государственный музей изобразительных искусств имени ...

Wen-Amon, ‎Mikhail Aleksandrovich Korostovt︠s︡ev, ‎Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, 1960

«Ра»

Чтобы связать лодку, нужен материал. Мне нужен был необычный материал – папирус. Где он есть? На озере Чад. Но сердце Африки не связано с внешним миром никакими артериями, ни рекой, ни шоссе, ни железной дорогой.

Тур Хейердал, 2015

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАПІРУС»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término папірус en el contexto de las siguientes noticias.

Лікарське мистецтво єгиптян - це наука

Древні медичні трактати написані на папірусі, але прочитати їх стало можливим лише після того, як французький учений Ж. Ф. Шампольон розгадав ... «Велика Епоха, Jul 15»

Серед єгипетських папірусів знайшли запрошення на обід і лист …

В університеті Британської Колумбії, що в Канаді, повідомили про розшифрування двох папірусів із повідомленнями, якими обмінювалися єгиптяни 1800 ... «espreso.tv, Jul 15»

Приголомшливий рецепт від похмілля

До такого логічного висновку підштовхує папірус, нещодавно розшифрований вченими з Оксфордського університету і Університетського коледжу ... «UkrMedia, May 15»

У масці мумії вчені виявили найдавніше Євангеліє

Вчені з Богословського коледжу Акадії (Канада), досліджуючи маску мумії, прийшли до висновку, що її складові - листи папірусу містять фрагмент з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ene 15»

Таємниці медичних папірусів Єгипту

Свідоцтва про медицину Стародавнього Єгипту вчені отримали в основному після розшифрування великого медичного папірусу Г. Еберса і папірусу з ... «Велика Епоха, Ago 09»