10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАСТИРКА»
Descubre el uso de
пастирка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пастирка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vasa Živković: život, rad i pesništvo - Сторінка 283
ПАСТИРКА (Оригинал) Млади Дафнис, на^епши и на.)добродетел>ни пастир целе околине, ]едини )е предмет био за ко]им ]е Хло]а прекомерно гинула. Она ]е, као ма]ска ружи- ца крепител>ном росом заливена, а ]утрењим ...
Duško M. Kovačević, Vasa Živković, 1990
2
Memoari - Том 1 - Сторінка 273
Аделаида алпщска пастирка‚ то ]е „морална повест” француског писца Мармонтела, ко]у ]е превео Досите} Обрадовип и об]авио као 24. главу у къьиэи Собранще разних нравоучителних вешче) в ползу и увеселенще (1793) под ...
Jakov Ignjatović, Milutin Petrović, Vesna Matović, 1988
3
Sabrana dela: Sobranīe raznyh nravoučitelnyh veshcheĭ - Сторінка 326
Шта? рече Маркеза; заръ в ова Пастирка ваша кhи? Ахъ мила ГоспоКо! отвеща старица, да в Богъ дас, да ми в кѣи! мов в срще тако нариче: я ню небы могла веhма любити, да самь іой рoheна мати, ако и нисамь имала му среѣу, ...
4
Dositej Obradović: Sobranie raznych nravoučitelnych veščej ...
Меhу оваковымъ собесѣдованіяма понапредую они къ ономъ долине мѣсту, гди се пастирка свагда задержаваше. Фопрозе овымъ разговоромъ као некомъ небесномъ благонадеждія зракомъ одушевлѣнъ, почне у свирѣли своей ...
5
Književnost srpskog naroda 1170-1940 - Сторінка 238
Српска кнчиж* вност V XVIII веку. Београд. □Просвета 1966 стр 311 ^ СкерлиК. Историда нове ерпске кн»ижевности. Београд. -Просвета*. 1967 стр 139 (Фронтиспис за кн>игу Алпскя пастирка •> О свод од граве ре код активности ...
6
Sabrana dela - Том 2 - Сторінка 244
Испевавши ове речи, пастирка, с главом при- клогьеном, удал>аваше се, али иста немарност и више оваковим певан>ем, господин и господа од Фонрозе понагле, ступа] уЬи за пристигнута ову пpeнeбpeжeниje н>е]'зинога ...
7
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
Ьег ф|г1, рав(ог. сГ. пастн- ^ер, [чооан,] чобанин, овчар [1]. пастнрина, {. ф|г1еп1о^п, тегсев рав1опб. пастирка, Г. Ые ^?1г11п . Гегшпа разсепз (оум, УвNoа.ч, саргав). сГ. [овчармца 1, чобаница ! вястн)ервя,] паст;ррица. пастмрссм, ка, ...
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
8
Sabrana dela Vojislava Ilića: Lirsko pesništvo, 1872-1886
ПАСТИРКА И ЉЕЉО „Иди — рече Сварог златокосој Лади, - „Види, шта пролепе мей л>удима ради. Је л' понело дрвл>е своје слатке плоде? Јесу л' бујна жита? Има л' доста воде? Да припека није попалила цвепе? Је л' весео ...
Vojislav Ilić, Vojin Ančić, Milorad Pavić, 1981
9
Odabrana dela: Izbor, predgovor i komentar Duro Gavela]
пони1ела и Чедомильа да да пастирки, па нагазила на некакве воднике и рекла им: „Јунаци, откуда сте? (— Може бити да и то лаже: зашто Јунаци! понадвише стариди млаЬему говори —). Куда тако'?“. Како су они повели с ъьом ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1960
10
Dela - Том 2 - Сторінка 40
пони j ела и Чедомшьа да да пастирки, па нагазила на некакве вс^нике и рекла им: „JунaгBi, откуда сте? ( — Може бити да и то лаже: зашто J у наци! поиа]вишэ стари]и млаЬЬему говори — ). Куда тако?". Како су они повели с н>ом ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1980
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАСТИРКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пастирка en el contexto de las siguientes noticias.
Момче, пасящо кози, изнасили пастирка
Жена от село Камено поле, Врачанско се оплакала вчера в районното управление на полицията в Роман, че сутринта била изнасилена пълнолетната ... «Труд, Abr 15»
Непълнолетен хлапак изнасили колежка-пастирка в Камено поле
Жена от село Камено поле, Врачанско се оплакала вчера в районното управление на полицията в Роман, че сутринта била изнасилена пълнолетната ... «Блиц, Abr 15»
Обама с най-висока заплата сред световните лидери
Президентският Боинг 747 е ползван като семейно такси. http://www.blitz.bg/news/article/324328. #1 ? - 11.03.2015 г. 22:24:13. Нашата пастирка колко ... «DARIK News, Mar 15»
Римо-католицька парафія запрошує львів'ян святкувати Різдво за …
Опівночі розпочнеться Різдвяна Служба (Пастирка). Колядки співатимуть разом зі спільнотою «Живий вогонь». Студенти з Африки («The Lviv African ... «Щоденний Львів, Dic 14»
У Львові завтра відзначатимуть Хануку і римо-католицьке Різдво
Опівночі розпочнеться Різдвяна лужба (Пастирка). Колядки співатимуть разом зі спільнотою "Живий вогонь". Студенти з Африки (The Lviv African ... «Gazeta.ua, Dic 14»
Красимир Райдовски: През ВИП-а на летището се прекарваха …
И не случайно продължава да се държи като една ирландска пастирка! Само че не е ирландска, а гоцеделчевска пастирка! Назначи Ваньо Танов ... «Блиц, Sep 14»
Кози предизвикаха междусъседска война
На помощ на падналата се притекли и съседите й от другите къщи, които се опитали с думи да усмирят разбеснялата се пастирка. След края на ... «News7, Jul 14»
Социална ангажираност
Иванка има три деца, които сега са големи – двамата й сина обикалят панаирите в страната, а дъщеря й е пастирка и работи където в България я ... «bpost.bg, Mar 14»
Гергана Стоянова била мъж в предишен живот
... Елен Колева също заяви, че е прероден мъж, а дори самият президент Росен Плевнелиев разкри, че в миналия си живот е бил ирландска пастирка. «vsekiden.com, Feb 14»
Завтра в католицькому виші зберуться на Пастирку
Опівночі розпочнеться Різдвяна урочиста Меса - Пастирка. Після якої, уже 25-го грудня, в родинній атмосфері усі учасники Римського Різдва будуть ... «Львівські новини, Dic 13»
