QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕДМІЩАНКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «передміщанка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de передміщанка en el diccionario ucraniano
un suburbio, y, bueno. Mujer a los suburbios. En la estufa, [Andriy] vio un gran pan de centeno, que vende la tarde en el mercado de Drogobych todos los días (viernes, I, 1955, 277). передміщанка, и, ж. Жін. до передміща́нин. На печі побачив [Андрій] великий житній хліб, який продають передміщанки щодень на дрогобицькім ринку (Фр., І, 1955, 277).
Pulsa para
ver la definición original de «передміщанка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕДМІЩАНКА»
Descubre el uso de
передміщанка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
передміщанка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 148
... знавець кравецької штуки ; 1686, 1 квітня, - «якийсь молодець» Іван Коцюрко; 1687, 27 березня, - молодець Іван Романовський; 1690, 19 березня, - Іван Яблонський; 1692, 8 грудня, - Маріянна, передміщанка перемиська, русинка, ...
2
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 87
Лихо зворохобило пана їхати з хлопами на Фірманку. Надійшла _ Бог дав _ передміщанка з Дрогобича сьміливнм кроком. Знати по ході, що по еніданку. _ _ Де вас паві-матко Бог провадить? _ А йо, а йо, тазє видите, любенькі, сцьо ...
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 209
... лінії: Перемишль- Самбір. Робили це навіть залюбки жінки передміщанки, а ті барани давали себе роззброювати без опору, раді, що їм знімають тягар із плечей і можуть іти вигідно додому. До речі, мушу тут згадати, яким чином ...
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 51
Маємо промовистий штрих і до характеристики мови дрогобицьких передміщанок: вони визна- ~ чалися „наді все вертким та невтоленним язиком; ні перед тим, ні \Л) по тім у моїм житті, згадував Франко, я не чув, щоб хтось по- д£ ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 310
Бін побачив залізну піч, вмуровану до половини в стіну в головах того ліЖка, на котрім дід леЖав, а на печі побачив великий Житній хліб, який продаютЬ передміщанки щоденЬ на дрогобицЬкім ринку. — Та як Живемо, — відповів ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ні перед тим, ні по тім у моїм житті я не чув, щоб хтось говорив по-руськи так швидко, як деякі дрогобицькі передміщанки. Отся їх духова перевага над мужами пливе, мабуть, із того, що мужі — ремісники, змушені спеціалізуватися ...
7
Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магютратом члени Успенського та передміщанського братства протягом 1713-1722 рр. зібрали 1 витратили понад 21 тис. золотих61. Суттєвий вплив як на загальну культуру ...
Андрій Гурбик, В. А Смолій, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магістратом члени Успенського та Передміщанського братства у 1713 — 1722 рр. зібрали і витратили понад 21 тис. золотих 61. Самоврядування іноетнічних громад. Істотно ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Мисцямы Ивана Федорова на Украïни: путивник - Сторінка 27
Богдана Xмельницького). Лаврін Пухала належав до передміщанського Миколаївського братства, яке брало діяльну участь у боротьбі проти соціального та національного пригноблення українського населення. Тому, природно, він ...
М. Б. Выдашенко, Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, Орест Ярославовыч Мацюк, 1982