Significado de "переобирати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕОБИРАТИ EN UCRANIANO

переобирати  [pereobyraty]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕОБИРАТИ EN UCRANIANO

definición de переобирати en el diccionario ucraniano

reelección, ayu, aesh, nedok., TRANSFERENCIA, tomar, tomar, doc., perh. Para elegir cualquier publicación, algún tipo de publicación en lugar de la que se eligió anteriormente; reelegir para realizar ciertos deberes. - Usted, Fyodor Ivanovich, decir, tirarlos [los kulaks], la reelección del comité. El trabajo es una cuestión de negocios. Hay muchos para ellos (Golovko, II, 1957, 497); Y para evitar que volvieran a volar moscas en su cabeza, lo reeligimos De prigadors a ordinarios (Voskres., Pepper!, 1957, 223).

переобирати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕОБРА́ТИ, беру́, бере́ш, док., перех. Обирати на який-небудь пост, якусь посаду іншого замість обраного раніше; обирати заново для виконування певних обов’язків. — Ви, Федоре Івановичу, кажете, скинути їх [куркулів], переобрати комітет. Трудна це справа. Горлохватів за них багато (Головко, II, 1957, 497); А щоб більше не літали В нього мухи в голові — Ми його переобрали З бригадирів в рядові (Воскр., З перцем!, 1957, 223).

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕОБИРАТИ

Conoce la traducción de переобирати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de переобирати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 重选
• Traductor ucraniano - español: reelegir
• Traductor ucraniano - inglés: re-elect
• Traductor ucraniano - hindi: फिर से चुनाव करना
• Traductor ucraniano - árabe: إعادة انتخاب
• Traductor ucraniano - ruso: переизбирать
• Traductor ucraniano - portugués: reeleger
• Traductor ucraniano - bengalí: পুনরায় নির্বাচন করা
• Traductor ucraniano - francés: réélire
• Traductor ucraniano - malayo: melantik semula
• Traductor ucraniano - alemán: wieder wählen
• Traductor ucraniano - japonés: 再エレクト
• Traductor ucraniano - coreano: 재선하다
• Traductor ucraniano - javanés: maneh-milih
• Traductor ucraniano - vietnamita: tái đắc cử
• Traductor ucraniano - tamil: மீண்டும் தேர்வு
• Traductor ucraniano - maratí: पुन्हा निवडलेले लोक
• Traductor ucraniano - turco: yeniden seçmek
• Traductor ucraniano - italiano: rieleggere
• Traductor ucraniano - polaco: wybierać ponownie
• ucraniano: переобирати
• Traductor ucraniano - rumano: realege
• Traductor ucraniano - griego: επανεκλογή
• Traductor ucraniano - afrikáans: herkies
• Traductor ucraniano - sueco: omvälja
• Traductor ucraniano - noruego: gjenvelge

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕОБИРАТИ»

Descubre el uso de переобирати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con переобирати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615

... tale-bearer; амер. tattletale; ~ зарази germ/infection carrier. переночувати to spend/to pass the night. перенумеровувати, перенумерувати to number; ~ сторінки книжки to page/to paginate a book. переобирати, переобрати to re-elect; ...

Гороть Є. І., 2009

Мир хатам, війна палацам

А ухвали обласної конференції Південно_ більшовиків Київщиш/І, Чернігівщиш/г, [ля _ були надто важливі в Цю хвилину. :троградські події більшовики прифронтової [ повсюдно переобирати Ради, відкликаючи овиків ...

Юрій Смолич, 2008

Tvory - Том 1 - Сторінка 58

Он у сус1дшх селах таку владу переобрали. Хазяї проти народу. Такої влади не треба нам. — Переобрати ком1тет! — гукнув Бояр. — Правильно! Переобрати!.. — Переобрати!.. — А про тюрму забули? — заволав Писарчук, поб1- ...

Oleksa Desni︠a︡k, 1955

Tvori - Том 1 - Сторінка 58

Бумаги видихтовують самі. Хіба такі люди стоятимуть за всю громаду? Он у сусідніх селах таку владу переобрали. Хазяї проти народу. Такої влади не треба нам. — Переобрати комітет! — гукнув Бояр. — Правильно! Переобрати!.

Oleksa Desni︠a︡k, 1955

Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 57

Хазяї проти народу. Такої влади не треба нам! — Переобрати комітет! — гукнув Бояр. - — Правильно! Переобрати!. . — Переобрати! — А про тюрму забули? — заволав Писарчук, побілівши. — Не лякай, бо. . . — Сам колись сядеш!

Oleksa Desni︠a︡k, 1946

Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 59

_ Переобрати його треба,`переобрати, переобрати! _ сік повітря єдиною рукою Савенко, і лице його ставало все сердитішим і сердитішим. ._ А кого ти вибереш? Кому довіриш? Де ха`зяїна такого знайти? Той старий, той малий, ...

Mykola Bilkun, 1984

Fenomen politychnoho lidera :b istorychni syluety na tli epokh

Обрані гетьмани по року звітували про свою діяльність, тоді того чи іншого визначного козака могли переобрати па новий термін. Деяких гетьманів переобирали понад десять разів, що свідчило про притаманні їм риси лідерів, ...

Borys Kukhta, 2000

Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...

В цих листах пропонував скликати збори всіх членів і переобрати керівника. Вказував на те, що я змінив свої погляди (мав на увазі вкладку на машинку) і висловився, що керівника треба переобрати тому, щоб краще повів роботу.

Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006

Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 84

В наказі від 14 грудня 1766 року з нагоди обрання депутатів до Комісії зі складання проекту нових законів (уложения) цариця каже про введення посади повітового маршала, якого шляхетство переобирає кожні два роки поспіль.

Volodymyr Sverbyhuz, 1999

Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: navchalnyĭ posibnyk

Якщо він за цей час зумів завоювати авторитет козаків, його могли переобрати ще на один термін. Небагатьох, найбільш популярних і авторитетних ватажків (Iвана Сірка, Костя Гордієнка, Петра Кални- шевського) переобирали ...

A.S. CHaĭkovsʹkyĭ, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕОБИРАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término переобирати en el contexto de las siguientes noticias.

Крихкий парламентаризм

Україна нині перебуває в такому стані, що чим частіше ми будемо переобирати владу, чим якісніше на неї тиснутимемо, тим швидше вона стане більш ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

Популізм: причини хвороби

Та, піддаючись ідеології популізму, можна дійти до того, що переобирати владу кожні пів року, не даючи можливості їй здійснити хоч якісь серйозні кроки ... «КИЇВ1, Sep 15»

У БПП пояснили, як саме об'єднуватимуться з УДАРом

Зараз будемо приймати в партію "Блок Петра Порошенка "Солідарність" членів партії УДАР, переобирати керівні органи таким чином, щоб пропорційно ... «Укрінформ, Ago 15»

Крайні праві і крайні ліві на вибори не йдуть

... над тим, щоб ще більш ефективно реалізувати підтримку своїх симпатиків, коли прийде черга обирати (а може і переобирати) Верховну Раду. Так от ... «UkrMedia, Jul 15»

Прийняття нового виборчого законодавства гальмує нинішня …

Сьогоднішня влада не хоче переобирати органи місцевого самоврядування на основі якісного, нового, кращого виборчого закону.Про це на своїй ... «Гал-Info, Jun 15»

Порошенко вимагає скасування недоторканності суддів

Тому, що це каста, члени якої будуть переобирати самі себе, відроджуючи старі часи. Саме тому я ініціював внесення змін до Конституції, однією з яких ... «Дзеркало Тижня, Abr 15»

Шрайк: дострокові вибори до Верховної Ради можуть відбутися у …

... наша країна і суспільство еволюціонують дуже швидко, тому народні обранці повинні "або еволюціонувати разом з ними, або їх треба переобирати". «5 канал, Abr 15»

У Хмельницькій ОДА взялися за формування територій громад

Васю Лежанського після обєднання територіальних громад у жовтні місяці цього року будуть переобирати і я думаю люди зараз у нас розумні і добре ... «Собственные корреспонденты, Abr 15»

До складу Громадської ради при Закарпатській ОДА увійшло …

... можливість народу обирати та переобирати владу без дозволу на те обраної влади. ... І якщо влада їх не виконує , народ просто переобирає владу. «Закарпаття online, Mar 15»

Саботаж чи люстрація? або Чи змушували голову дачного …

На цій конференції колектив мав вирішувати чи залишати діючого голову на посаді чи переобирати. За словами пана Ігоря, на нього чинили тиск тому ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»