Significado de "підконтрольний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІДКОНТРОЛЬНИЙ EN UCRANIANO

підконтрольний  [pidkontrolʹnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПІДКОНТРОЛЬНИЙ EN UCRANIANO

definición de підконтрольний en el diccionario ucraniano

controlado, y, e. Que está bajo control o sujeto a control. Aquí, en Los Alamos, donde parecía que incluso el mismo aliento de cada científico estaba controlado por diligentes representantes del ejército, Charles Thomas siempre mantuvo la claridad de los pensamientos y la firmeza de sus principios (Rybak, Hour ..., 1960, 639).

підконтрольний, а, е. Який перебуває під контролем або підлягає контролю. Тут, в Лос-Аламосі, де здавалося, що навіть саме дихання кожного вченого підконтрольне пильним представникам військових органів, Чарльз Томас завжди зберігав ясність думок і твердість своїх принципів (Рибак, Час.., 1960, 639).

TRADUCCIÓN DE ПІДКОНТРОЛЬНИЙ

Conoce la traducción de підконтрольний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de підконтрольний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 受控
• Traductor ucraniano - español: controlada
• Traductor ucraniano - inglés: controlled
• Traductor ucraniano - hindi: संगृहीत
• Traductor ucraniano - árabe: ذو شاهد
• Traductor ucraniano - ruso: подконтролен
• Traductor ucraniano - portugués: controlado
• Traductor ucraniano - bengalí: নিয়ন্ত্রিত
• Traductor ucraniano - francés: contrôlée
• Traductor ucraniano - malayo: terkawal
• Traductor ucraniano - alemán: kontrolliert
• Traductor ucraniano - japonés: 制御されました
• Traductor ucraniano - coreano: 제어 된
• Traductor ucraniano - javanés: dikuwasani
• Traductor ucraniano - vietnamita: được kiểm soát
• Traductor ucraniano - tamil: கட்டுப்பாட்டில்
• Traductor ucraniano - maratí: नियंत्रित
• Traductor ucraniano - turco: kontrollü
• Traductor ucraniano - italiano: controllato
• Traductor ucraniano - polaco: kontrolowanych
• ucraniano: підконтрольний
• Traductor ucraniano - rumano: dirijat
• Traductor ucraniano - griego: ελεγχόμενη
• Traductor ucraniano - afrikáans: beheerde
• Traductor ucraniano - sueco: kontrollerad
• Traductor ucraniano - noruego: kontrollert

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДКОНТРОЛЬНИЙ»

Descubre el uso de підконтрольний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con підконтрольний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Політична система сучасної України: особливості ... - Сторінка 123

Конституція України у статтях 113-114 вказує, що Кабінет Міністрів України як вищий орган у системі органів виконавчої влади відповідальний перед Президентом України та підконтрольний і підзвітний Верховній Раді України у ...

Іван Федоровіч Курас, ‎Фелікс Міхайловіч Рудіч, 2002

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... Територіальні органи Державного департаменту ветеринарної медицини підпорядковані Державному департаменту ветеринарної медицини — підконтрольні центральному органу виконавчої влади у сфері аграрної політики ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 538

Передбачають право одного суб'єкта не тільки перевіряти діяльність іншого, а й впливати на неї шляхом скасування чи зупинення дії його актів. Своїм змістом поняття «підконтрольність» дещо ширше ніж поняття «підзвітність», ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Parlamentaryzm v Ukraïni--teorii︠a︡ ta praktyka: materialy ...

Комітет підконтрольний Президенту України. Слід зазначити, що законодавець, проголошуючи дану підконтрольність, не деталізує ц. Увага приділяється лише кадровим повноваженням Президента. Але теорія адміністративного ...

S. B. Havrysh, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2001

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 177

... проти цього голосує половина «Батьківщини» і половина НУНСу, бо вони продалися тим самим. Це означає, що насправді, не дивлячись на колір партійного прапора, парламент майже повністю підконтрольний 177 Політика для ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Керівник такого підрозділу підзвітний керівникові такого органу та підзвітний і підконтрольний Урядовому уповноваженому з питань антикорупційної політики (керівник підрозділу територіального органу – керівникові підрозділу ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДКОНТРОЛЬНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término підконтрольний en el contexto de las siguientes noticias.

Підконтрольний бізнесменам групи "Приват" PEOPLEnet …

Підконтрольний бізнесменам групи “Приват” стільниковий CDMA (3G) -оператор “Телесистеми України” (ТМ PEOPLEnet) починає згортати мережу в ... «Finance.ua, Ago 15»

В Нацгвардії заявляють, що Вуглегірськ не підконтрольний …

Боєць батальйону Нацгвардії імені Кульчицького Володимир Ляшенко заявив, що місто Вуглегірськ Донецької області не є під контролем проросійських ... «Українська правда, Oct 14»

Фонд Держмайна зриває аукціон з продажу акцій держзаводу …

Фонд Держмайна зриває аукціон з продажу акцій держзаводу, який підконтрольний Фірташу. Україна, 11 червня 2014, 01:44 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»