Significado de "пломенистий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЛОМЕНИСТИЙ EN UCRANIANO

пломенистий  [plomenystyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПЛОМЕНИСТИЙ EN UCRANIANO

definición de пломенистий en el diccionario ucraniano

pliny, y, e, poet.1. Que tiene el color de la llama; rojo brillante, extravagante. Siempre que sea posible sólo en el suelo, cubierto él [hutorets] amapola roja plomenystym (Vovchok, I, 1955, 323); Kyfir Avdyuk .. tomó un puñado de tierra cultivable y para estrechar la boca, la frente, las mejillas plomenystyh (Babliak la presentó, cereza. Jardín, 1960, 13) 0.2 sonriendo. Se quema brillantemente, se quema. Ishla rumor de que esta era la belleza de ella .. que no se puede ver lo suficiente y los ojos eran porque ella slipyla gusta el sol plomenyste (Vovchok, I, 1955, 358) 0.3. oso Imbuido de fervor, pasión, lleno de sentimientos pegajosos. Nos encontramos con ustedes con corazones de darny (Us., Vibr., 1948, 66); / / Lo cual expresa entusiasmo, pasión, sentimientos apasionados. María ... azul mil valles Pocutia miraron [marca] grandes ojos de color marrón claro plomenysti (Tsiupa, .. Hacia 1958, 104) 0.4. Que se parece a una llama, es como una llama. Ornamento sucio

пломенистий, а, е, поет.

TRADUCCIÓN DE ПЛОМЕНИСТИЙ

Conoce la traducción de пломенистий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пломенистий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: plomenystyy
• Traductor ucraniano - español: plomenystyy
• Traductor ucraniano - inglés: plomenystyy
• Traductor ucraniano - hindi: plomenystyy
• Traductor ucraniano - árabe: plomenystyy
• Traductor ucraniano - ruso: Пламенная
• Traductor ucraniano - portugués: plomenystyy
• Traductor ucraniano - bengalí: plomenystyy
• Traductor ucraniano - francés: plomenystyy
• Traductor ucraniano - malayo: plomenystyy
• Traductor ucraniano - alemán: plomenystyy
• Traductor ucraniano - japonés: plomenystyy
• Traductor ucraniano - coreano: plomenystyy
• Traductor ucraniano - javanés: plomenystyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: plomenystyy
• Traductor ucraniano - tamil: plomenystyy
• Traductor ucraniano - maratí: plomenystyy
• Traductor ucraniano - turco: plomenystyy
• Traductor ucraniano - italiano: plomenystyy
• Traductor ucraniano - polaco: plomenystyy
• ucraniano: пломенистий
• Traductor ucraniano - rumano: plomenystyy
• Traductor ucraniano - griego: plomenystyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: plomenystyy
• Traductor ucraniano - sueco: plomenystyy
• Traductor ucraniano - noruego: plomenystyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЛОМЕНИСТИЙ»

Descubre el uso de пломенистий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пломенистий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Перейнятий запалом, пристрастю, сповнений палкими почуттями. // Який виражае запал, пристрасть, палы почуття. 4. Який мае вигляд полум'я, схожий на полум'я. Пломенистий орнамент (СУМК ПЛОСКИЙ, а, с, ПЛАСКИИ, а, ё. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Фауст

ЛІС І ПЕЧЕРА Ф аус т (сам) Високий духу, дав мені ти все, Усе, чого просив я, недаремно Мені явив ти лик свій пломенистий. Природу дивну дав мені в уділ, Дав силу _ почувать, зажить ії, Не подивлять споглядачем холодним, ...

Іоган Гете, 2012

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 87

лй1ея — > лтейний; владар —> владарка, влада'рний, владарюва ння, владарюва'ти; пломть —> плом1нчик, пломтець, пломентня, ппомткий, пломенистий, пломенисто, пломенитися, плометти, плометтися, плометючий (див. СУМ) ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

I︠U︡riĭ Lypa: holos doby i pryklad chynu : zbirnyk ... - Сторінка 22

... провчившись 2 семестри на юридичному, пішов з батьком, Іваном Липою на еміграцію, пройшовши з нашим урядом У.Н.Р. весь тяжкий, але пломенистий шлях боротьби за Державу. Були табори інтернованих у Каліші, Тарнові.

Taras Salyha, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 289

... крізь пальці цей пломенистий шовк. Хосе ніколи не розумів тих, хто спить із малявками. Хворі люди, та й годі. Він охоче продавав їм їхні мрії, але сам любив жінок, дорослих, свіжих і сформованих. Дана виросла у нього на очах.

Natali︠a︡ Ochkur, 2005

Chorno-bili lystivky: poeziï - Сторінка 19

Такий вгор1 будинок. А що внизу, в бетоншй глибиш? Спустились. Тиша... Атомний годинник Нечутно Л1чить прибуткові дни Не цокот1в нов1тшй, не дзвешв — Час, наче цезш пломенистий, плине Вже... «десять рошв, сто амдесят ...

Vasylʹ I͡Ukhymovych, 1972

Tvory - Том 1 - Сторінка 268

Пломенисті рядки Винник з лукавими інтонаціями за- хватно читав, тонально випинаючи — я месія, який на однокінному тарантасі прикотив у Мандрики, просніться, надівайте широкі штани, підтягуйте очкури, бийте в дзвони й ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 82

... иаймиту малому снилося, що усі ті птиці, рябопірі зірвалися зъ стінъ и гучною, розпечливою зграею вьются` бьются, кружляють надъ его узголовьячкомъ усе прудче, усе важче, усе горичій, махаючи крилами пломенистими, усе ...

Марко Вовчок, 1865

Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 110

... побитому наймиту малому снилося, що усі -ті птиці рябопері зірвалися з стін і гучною, розпечливою зграею в'ються, б'ються, кружляють над його узголов'ячком усе прудше, усе важче, усе гарячій, махаючи крилами пломенистими, ...

Marko Vovchok, 1974

Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 63

... побитому наймиту малому снилося, що усі ті птиці рябопері зірвалися з стін і гучною, розпачливою зграєю в'ються, б'ються, кружляють над його узголов'ячком усе прудше, усе важче, усе гарячій, махаючи крилами пломенистими, ...

Viktor Polkovenko, 2001