10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЛИВАЛЬНИЙ»
Descubre el uso de
поливальний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
поливальний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
ПОЛИВАЛЬНИЙ. ПОНЕДІЛОК. По Великодневі у понеділок поливаються. Се тому, що коли Христос воскрес, то люди радувалися і казали один другому: — Христос воскрес! Христос воскрес! А жидова їх поливала помиями.
2
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 226
70 років від дня народження Андрія Андрійовича Алексика (1939), українського співака. Нема краю без звичаю ЩЕ ПРИЙДЕ ДО ДІВОК ПОЛИВАЛЬНИЙ ПОНЕДІЛОК Серед великодневих свят чи не найцікавіше відзначали другий ...
Інна Єгорівна Намакштанська,
2009
3
Дідух: свята українського народу - Сторінка 107
У різних регіонах він мав свої іменні назви: Волочильний, Обливальний, Поливальний, Водяний понеділок. На Слобожанщині це був день Богородиці. Понеділкові обряди розподіляються на два окремих дійства: так звані ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ,
1995
4
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
поливальний понеділоц Тиждень по Великодні називають Світлим. А на Слобожанщині цей день називали Богородиці. У понеділок його ще називають волочівним або поливавним (поливальним). Звичай очищатися водою іде з ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна,
2009
5
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 79
Кривавий Поливальний Понеділок У Великий Понеділок мало відбутися Шевченківське свято в Бичкові. Також влаштовували якусь забаву і комуністи. Щоб, борони, Боже, не осталось це свідоме містечко без опіки. . . постягано аж ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ,
1989
6
Вождь червоношкірих (збірник)
вигукує місіс Семпсон. - Ви наче описуєте поливальний канал, містере Пратт. Звідки ви набралися таких відомостей? - Я спостережливий, місіс Семпсон, - хвалюсь я. - Подорожуючи світом, я не заплющую очей. - Містере Пратт ...
7
V'i︠a︡zenʹ z hitaroi︠u︡: spohady, virshi, pisni, ... - Сторінка 43
Навпроти Галицького ринку попереду нас їхала спеціальна машина, що поливала вулицю водою. День був сонячний і гарячий. Недовго думаючи, Борис пішов на обгін цієї машини, яка тимчасово вимкнула поливальний пристрій.
Mykola Petrenko, Orest Senkivsʹkyĭ,
2006
138 ~ Що? ~ — Ти про поливальні машини щось розповідала. ° — А, так, — згадує вона. Ми сидимо на балконі, Собака спить в кутку, а ми сидимо на якихось килимках і дивимось в небо, Маруся зовсім загублена, вона водить на- ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
г. watering, irrigation. полива 1. mex. glaze; 2. збірн. glazed pottery. поливальний спец. for watering. поливальниця watering pot, watering can, sprinkle. поливання watering, pouring on; (вулиць) street-flushing. поливати, полити (лити) to ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... [ ́ɪrɪ͵ɡeɪt]v1)зрошувати; 2)мед.промивати; спринцювати (рануйпод.);3) змочувати irrigation [͵ɪrɪ ́ɡeɪ∫(ә)n] n 1) іриґація; поливання; 2) мед. промивання; спринцювання irrigative [ ́ɪrɪ͵ɡeɪtɪv]adj зрошувальний, поливальний, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЛИВАЛЬНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
поливальний en el contexto de las siguientes noticias.
Територію колишнього «Космомістечка» капітально відремонтують
... понад 2,1 тис. кв. м асфальтобетонного покриття та близько 1 тис. кв. м плитки, а також оновити бордюри і провести поливальний водопровід. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Oct 15»
Другий день Великодня – Обливаний понеділок
Традиція обливання водою дало ще одну назву цьому святковому дню - "поливальний (обливаний) понеділок". Обливати когось або самого себе водою ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Abr 14»