QUÉ SIGNIFICA ПРЕДКОВІЧНИЙ EN UCRANIANO
definición de предковічний en el diccionario ucraniano
ancestral, y, e, lección.1. Que existe desde tiempos inmemoriales, desde tiempos inmemoriales. ¿Ve Dios desde la nube nuestras lágrimas, ay? ¡Tal vez él ve, y él ayuda, Como las Montañas Antiguas, que es derramado por la sangre del hombre! ... (Shevch., I, 1963, 240); El mundo se despertó con la flauta mágica uno glaciares predkovichni fundieron en las montañas (la primera, desde las profundidades, 1956, 260.); Ambos lados del camino son la pared de árboles ancestrales (M. Ol., Lesya, 1960, 108); Nos detenemos, y voy a la "fuente", llamada en Kandibyn una fuente ancestral en las praderas de la aldea; aquí hay agua buena y deliciosa (Lit. Ukr., 29.IX 1967, 2). Pre-verano (tiempo) - tiempos antiguos. Las cosas majestuosas duraron desde los años de los antepasados (L. Ukr., IV, 1954, 277); Cuerpo de simple, sólida .. nunca puede estar intacto, desde la época predkovichnyh ponovlyayuchy estructura mundial (Zerov, Select., 1966, 140) 0.2. Que se origina en el pasado distante; el antiguo - ¿Dónde está nuestra gloria antigua, ... cuando el pasado es majestuoso, ciudades, castillos y templos? (Grab., I, 1959, 525); En Zaporozhye nunca morirá, los viejos hábitos nunca se olvida, canciones cosacas predkovichni .. no zamovkaly (Kulish, Seleccionar, 1969, 78.); Ella [la burguesía] arrebató de debajo de los pies de la industria un suelo nacional. Las industrias nacionales ancestrales fueron destruidas y destruidas cada día que pasaba (Manifiesto comunista, 1947, 17); abandonado en el destino bastante desconocido para el tiempo Verhovine con sus tradiciones predkovichnymy ..Hotkevych sólo unos pocos años ha penetrado profundamente en el alma de los habitantes de la tierra (Literatura Ukr., 29.XII 1967, 3).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРЕДКОВІЧНИЙ»
Descubre el uso de
предковічний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
предковічний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 86
Хіба не величезним гетто стала Московська імперія для усіх нежидівських народів, а особливо для Українців, коли в 1917 р. хозари прийшли там до влади, і хіба не у жахливому гетто знаходяться палестинці. на своїй предковічній ...
2
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
Насправді всі текстуальні елементи „Лісової пісні" до звучання голосу сопілки є лише маркерами передчуття якогось таїнства народження чогось невимовного: скажімо, початок прологу „Старезний, густий, предковічний ліс на ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2008
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 52
Древній чи стародавній, прадавній, предковічний та ін. Слов'янські мови взагалі, а українська особливо, багаті на синоніми. Цю рису нашої мови підкреслює чимало мовознавців як українців, так і неукраїнців. Завдання і обов'язок ...
4
I︠A︡k hul stolitʹ, i︠a︡k shum vikiv: ridna mova - Сторінка 62
А чи не є оте все намаганням обірвати глибоке багатотисячолітнє коріння української мови, приховати від українства духовні набутки пращурів, виставити українців якимись недоріками і некорінним народом на своїй предковічній ...
Stanislav Hubernachuk,
2002
5
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
... Дія III Мавка. Хлопчик. Лісовик. Лукаш. Куць. Діти Килинині Злидні. (без мови). Мати Лукашева. Доля. Килина. Перелесник. Пролог Старезний, густий, предковічний ліс на Волині. Посеред лісу простора Спис діячів "Лісової пісні" ...
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 79
Один за одним до них під'їжджають вояки і складають військову присягу — одні на Євангелії, на Корані — інші, ще інші, по вірі своїй предковічній, до Талмуда підходять. Невже то не марево, не видіння чи сон, думав Максим, невже ...
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
Не маємо ж своєї Біблії, Берегла єврейську націю від знш<нення, а тому ми [о постійно збагачувати нашу літературу, щоб була ›киттєдайною, мов предковічний ліс, як повновода численш/[ми малими й більшими притоками, і той то ...
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Англієць нас не обманює. Ланцюжок повстанців, не гаючись, потягнувся у ліс, рятівний для них, загадковий і ворожий для чужинців, предковічний субтропічний ліс, густу й мовчазну темінь якого лиш зрідка прорізували вигуки сонних ...
Старезний, густий, предковічний ліс на Волині. Посеред лісу простора галяваз плакучою березою і з великим прастарим дубом. Галява скраю переходить в куп'я та очерети, а в одному місці в яро-зелену драговину – то береги ...
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
А тоді музики вдарили «аркана», [шків у січових мундирах почали вибивати йьп/[й предковічний танок. нчився «аркан» істихло буйне гейкання сЦену вилетіла зграі'ша дівчат у плісованих ьких фартушках, з роменовими віночками ...
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРЕДКОВІЧНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
предковічний en el contexto de las siguientes noticias.
Лісові пісні у зоні відчуження - в Києві показали "Бабу" за п'єсою …
За цим образом пригадуєш "Старезний, густий, предковічний ліс на Волині" Лесі Українки. Це - його сучасний варіант, що навіть у мистецтві стає ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Конфлікт через спадщину - спадщину... зі скрині?
Вони й визначатимуть, називати серпанок волинським чи поліським. Тим часом мова тут іде про єдиний в Україні предковічний осередок ткацтва – у селі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»
ЯК ХОДИЛИ «ІЗ ВАРЯГ У ГРЕКИ»
Каховка. Легендарні тачанки і славнозвісний асканійський предковічний степ, який до наших днів зберігся таким, яким його, можливо, бачили ті, хто ... «Кримська Свiтлиця, May 14»