QUÉ SIGNIFICA ПРОГУГНЯВИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «прогугнявити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de прогугнявити en el diccionario ucraniano
caminar, wil, vysh; mn trotar cruzando y sin apéndice, rosa Dock para hacer un abrazo Nestyni se inclinó alrededor de la cabaña ... No podía ser escuchado, ya que Pedroya, paseándose bajo su nariz, "¿trepó?!" Cerró la puerta (Paz, III, 1954, 210); "Flores, mariposas", Danko saltó loca. - Y donde todos lo compartiremos (Mokr., Island ..., 1961, 6); - ¿Eres Zhora? Eres mi Zhora?! - padre del padre - Y qué, ¿no se ve? - Zhura caminó hacia arriba (Vishny, II, 1956, 66). прогугнявити, влю, виш; мн. прогугня́влять; перех. і без додатка, розм. Док. до гугня́вити. Нестямний регіт обняв хату… За ним не чутно було, як Педоря, прогугнявивши собі під ніс «заціпило?!», грюкнула дверима (Мирний, III, 1954, 210); — Квіточки, метелики, — єхидно прогугнявив Данько. — А куди ми це все подінемо (Мокр., Острів.., 1961, 6); — Ти — Жора?! Ти — мій Жора?! — отетерів батько. — А що, хіба не схожий? — прогугнявив Жора (Вишня, II, 1956, 66).
Pulsa para
ver la definición original de «прогугнявити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОГУГНЯВИТИ»
Descubre el uso de
прогугнявити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прогугнявити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 162
грюкнула дверима (Мирний, III, 1954 , 210); — К её точки, метели- ки, — ехидно прогугнявив Данько. — А куди ми це все подёнемо (Мокр., Остр1в.., 1961, 6); — Ти — Жора?! Ти — мёй Жора?/ — отетерёв батько. — А що, хёба не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 12
... прогулочный прогулянковий. прогульный прогульний. прогульщик прогульник. прогульщица прогульниця. прогулянный прогуляний. прогулять см. прогуливать. прогуляться см. прогуливаться. прогундосить прост, прогугнявити, -влю, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -16Ш прогртш нрогрппатн, -аю, -ёеш ирогрмлнтн, -шу, -шиш, -шимб, -шитё прогрузати, -ёю, -ёеш прогрузнути, -ну, -иеш прогрузти, -зну, -знеш прогрюкати, -аю, -аеш прогугнявити, -влю, -виш; нак. -яв прогугот[ти, -отйть прогуд 11и, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 254
Тільки скінчила шифровану мову свою Василина; тільки устигла вона прогугнявити ще раз «важкенько», піп їй: ну що ви! Хіба ж я не знаю? (І хитро зітхнувши, так, щоб почули й інші): іще б пак було не важкенько! суетно ж дуже, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 15
... прогулочный прогулянковий. прогульный прогульний. прогульщик прогульник. прогульщица прогул ьниця. прогулянный прогуляний. прогулять см. прогуливать. прогуляться см. прогуливаться. прогундосить прост, прогугнявити, -влю, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
(перев. про людину з беззубим ротом — невиразно, шепелявлячи); ПРОГУГНЯВИТИ, ПРОГУГНЙТИ, ПРОГУГНІТИ (гугняво, в ніс); ПРОГУДІТИ, ПРОГУСТИ (глухим, низьким голосом), ПРОГОРЛА- ТИ розм., ПРОГРИМІТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348
... для знімання нагару (із свічки). snuffle l'snАf(a)]] n 1. сопіння; сап; 2. гугнявість; 3. pl (the -s) нежить; простуда. snuffle [' snАf(a)l] у (past і р. р. snuffled, pres. р. snuffling) 1. сопіти, сопти; 2. говорити в ніс, гугнявити; прогугнявити (тж.
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 603
(о ё1оиеки) забурчатн, забуркотати, забурко- т!ти, замймрити гаЬиЫа!, -1аш, -\л\\ йок. со (рогйгао) пробурчати ксюог.; коиог. пробуркотати, пробуркотгги, промймрити галнЬпа!, -пат, -па]! йок. со; ~ (ойрсюёй') прогугнявити що ксюог., ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989