Significado de "промисловик" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОМИСЛОВИК EN UCRANIANO

промисловик  [promyslovyk]

QUÉ SIGNIFICA ПРОМИСЛОВИК EN UCRANIANO

definición de промисловик en el diccionario ucraniano

pescador, a, parte 1 Hombre que se dedica a la pesca (1 marca). Con el inicio de los cazadores de otoño, los pescadores van a cazar (Knowledge .., 9, 1969, 17); En los últimos años, los biólogos ucranianos han ayudado a la industria a expandir la extracción de otro valioso producto marino: algas (Nauka .., 10, 1967, 27) .2. El que trabaja en la pesquería (en 2 dígitos). Los agricultores de Borislavskie le dieron al plan unas 200 toneladas de petróleo y 10.000 metros cúbicos de gas asociado (Rad. Ukr., 6.I. 1967, 1).

промисловик, а́, ч.

TRADUCCIÓN DE ПРОМИСЛОВИК

Conoce la traducción de промисловик a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de промисловик presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 渔民
• Traductor ucraniano - español: pescadores
• Traductor ucraniano - inglés: fishermen
• Traductor ucraniano - hindi: मछुआरों
• Traductor ucraniano - árabe: الصيادين
• Traductor ucraniano - ruso: промысловик
• Traductor ucraniano - portugués: pescadores
• Traductor ucraniano - bengalí: জেলেদের
• Traductor ucraniano - francés: pêcheurs
• Traductor ucraniano - malayo: nelayan
• Traductor ucraniano - alemán: Fischer
• Traductor ucraniano - japonés: 漁師
• Traductor ucraniano - coreano: 어민
• Traductor ucraniano - javanés: Nelayan
• Traductor ucraniano - vietnamita: ngư dân
• Traductor ucraniano - tamil: மீனவர்கள்
• Traductor ucraniano - maratí: मच्छिमार
• Traductor ucraniano - turco: balıkçılar
• Traductor ucraniano - italiano: pescatori
• Traductor ucraniano - polaco: rybacy
• ucraniano: промисловик
• Traductor ucraniano - rumano: pescari
• Traductor ucraniano - griego: αλιείς
• Traductor ucraniano - afrikáans: vissers
• Traductor ucraniano - sueco: fiskare
• Traductor ucraniano - noruego: fiskere

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОМИСЛОВИК»

Descubre el uso de промисловик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con промисловик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 475

2. промисловець див. промисловик. ПРОМИСЛОВИЙ, ІНДУСТРІАЛЬНИЙ. Промисловий потенціал країни; Хомі було трохи незвично бачити зараз перед собою панораму індустріального міста, наскрізь прокоптілого за довгі роки ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pervisna istoriíà Ukra"iny: navchal'nyĭ posibnyk dlíà ... - Сторінка 72

В. І. Йохільсон так визначав функцію чоловічої частини суспільства мисливців на оленя: "Вся турбота промисловика полягала у здобичі м'яса. Він повинен блукати, щоб знайти слід лося чи оленя, потім гнати цей слід і, наздогнавши ...

Leonid Lʹvovych Zalizni︠a︡k, 1999

Ukraïnsʹke kozat͡s͡tvo: vytoky, evoli͡u͡t͡s͡ii͡a͡, ...

... с того со всего воеводе десятое мають давати". На щй основ1 М.Любавський робить висновок, що козаки - це промисловики, як1 спускалися на низ Дншром, а ймовірно й 1ншими р1чками (вони згадуються 1 на Подццн пщ 1489 р.) ...

V. A. Smoliĭ, ‎O. V. Buzalo, ‎T. F. Demchenko, 1993

Nashchadky heroïv Shypky: zbirnyk - Сторінка 153

А промисловики «Рустави» щосили старалися встигнути за своїми оуперниками по змаганню. Вранці болгарський траулер віддав швартови. Менше, ніж за добу, було здано повний вантаж. Майже кожний радянський транспорт ...

Anatoliĭ Stepanovych Mareta, 1975

Запорозький зимівник: часів Нової Січі (1734-1775)

У своїх зимових станах, або як вони їх називали - «кошах», козаки-промисловики зберігали і обробляли здобуте, а також готували різні знаряддя й реманент до наступного сезону. В усякому разі, в першому відомому описі такого ...

Oleksandr Leontiĭovych Oliĭnyk, ‎Олександр Леонтійович Олійник, 2005

Українське козацтво: соціально-історичний нарис : у двох ...

Козакам це не подобалося, і вони намагалися якомога рідше з'являтися в старостинських замках, створюючи власні укріплення («городки», «січі») у місцях своїх промислів. За умов небезпечного степового кордону, промисловики ...

І. І Діптан, ‎Петро Кравченко, 2008

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Наявність лісів, високих трав, а також величезної кількості дрібних проток, озер і затонів, дозволяло запорізьким козакам-промисловикам, під час нападів орди, переховуватися там у недоступних для кінноти місцях. Втім, самі ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Ukraïna--morsʹka derz︠h︡ava: zbirnyk stateĭ - Сторінка 60

Колишні промисловики проявили себе з найкращого боку, працюючи на пасажирських суднах, танкерах, сухован- тажниках, рефрижераторах, траулерах і супертраулерах, бал- керах та інших великовантажних суднах.

B. D. Dmytrii︠e︡v, 2001

Nalyvaĭkova vira: kozat︠s︡tvo ta relihii︠a︡ v ... - Сторінка 36

Отож, різниця між козаками- вояками та козаками-промисловиками була досить умовною, і одна категорія козаків легко перетворювалася на іншу. Крім того, фічний нарис Лінди Ґордон (Согёоп) у її книжці Соззаск КеЬеШопз.

Serhii Plokhy, 2005

Nova istorii︠a︡; chastina II: pidruchnyk dli︠a︡ 9 klasu ... - Сторінка 258

У Берліні, а потім і в інших найбільших промисловик центрах країни вибухнув страйк,' що охопив більше мільйона робітників. Він увійшов в історію німецького робітничого руху як «Січневий загальний страйк 1918 р.». Робітники не ...

Vladimir Mikhaĭlovich Khvostov, ‎Aleksandr Petrovich Aver'i︠a︡nov, 1972

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОМИСЛОВИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término промисловик en el contexto de las siguientes noticias.

Рибалок заликали повідомляти про бракон'єрів рибінспекції

При цьому на водоймах рибалки-любителі часто не можуть порибалити, нормально відпочити, тому що всюди сітки: і не лише промисловиків, але і ... «Хрещатик, Sep 15»

Держрибагентство хоче збільшити штрафи в десятки разів, а за …

Мінімальні штрафи є однією з причин того, чому і рибалки-промисловики, і рибалки-любителі, і підприємці, що здійснюють днопоглиблювальні роботи, ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Рибалкам за браконьєрство підвищать розмір штрафів

«Мінімальні штрафи є однією з причин того, чому і рибалки-промисловики, і рибалки-любителі, і підприємці, що здійснюють днопоглиблювальні роботи, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Волиньрибохорони пропонує збільшити штрафи за порушення

«Мінімальні штрафи є однією з причин того, чому і рибалки-промисловики, і рибалки-любителі, і підприємці, що здійснюють днопоглиблювальні роботи, ... «ВолиньPost, Sep 15»

Штрафи за браконьєрство пропонують збільшити до 85 тисяч …

“Мінімальні штрафи є однією з причин того, чому і рибалки-промисловики, і рибалки-любителі, і підприємці, що здійснюють днопоглиблювальні роботи, ... «Вінниця Ок, Sep 15»

Риболовля в нерест: майже кілометр сіток та 50 кілограмів риби

Браконьєри-промисловики дуже обережні: вони виставляють спостерігачів на усіх підходах до місця вилову. Приїхати і взяти їх – майже не можливо, ... «20 хвилин, May 15»

Кінець президентського бізнесу

Замість цього промисловики позбавлялися від нинішньої системи виплат поборів посередникам і представникам силових структур, які за багато років ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Abr 15»

Володимир Викалюк: щоб не потрапити «на гачок …

... на час нересту, потрапить до числа порушників, але ще гірше, коли на наше намагання співпрацювати новоявлені «промисловики» зумисне вдадуться ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Abr 13»

Змотуйте вудки. З 1 квітня до 10 червня ловити рибу заборонено

Сітки – в мішки, човни – на берег. Риба пішла на нерест. Рибалки-промисловики до десятого червня лататимуть снасті, ремонтуватимуть плавзасоби. «ICTV, Abr 12»