QUÉ SIGNIFICA ПРОСТРІЛЯНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «простріляний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de простріляний en el diccionario ucraniano
tiro, y, e. Diyapr. pase min h. disparar Los proyectiles volaron uno tras otro, rítmicamente y metódicamente, ... del cuadrado al cuadrado, y luego volvieron al cuadrado, ya fusilados (Smolich, Rove y gemido ..., 1960, 62). простріляний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до простріля́ти. Снаряди летіли один за одним, ритмічно і методично,.. з квадрата на квадрат, і тоді знову поверталися на квадрат, вже простріляний (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 62).
Pulsa para
ver la definición original de «простріляний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОСТРІЛЯНИЙ»
Descubre el uso de
простріляний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
простріляний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dama ostannʹoho lyt︠s︡ari︠a︡: novely, opovidanni︠a︡
поцікавилася відданиця Катерини Сгріхової Аліна, що явно ревнувала простріляного кілера до стріляної остарбайтерки. — Швайн, невмита швайн! — зневажливо зміряла цнотливу . відданицю Юлька. — Та ви зі своєю мамою всі ...
2
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 58
На тілі немає кульових поранень, а вже простріляний бронежилет кількома годинами раніше дав друг Гоча. Ще молоде серце Давида не витримало цього вселенського жаху. Дня 20 лютого 2014 року. Олександр їхав до Києва ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
3
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Снаряди летіли один за одним, ритмічно і методично, — чотири вряд на один квадрат, тоді так само летіли на другий — віялком з квадрата на квадрат і тоді знову поверталися на квадрат, вже простріляний. Так було тричі на добу ...
4
Tyz͡hdenʹ hromiv: feĭletony, humoresky, roman-mozaïka ...
Із простріляних штанів інженера, тепер уже директора заводу Морщенка та бюстгалтера тьоті Нати почалося, ними треба й закінчити. Увесь наш мікрорайон знає, що мисливські штани і бюстгалтер більше ніщо не з'єднує, крім ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 373
... ніби перед оцим боєм сюди зійшлися геть усі, і навіть ті, хто загинув і згубився в кривавих, кулями простріляних просторах війни, і ніби кожного Стрепетов пізнавав з обличчя, і кожного згадував так, наче бачив перед собою.
6
Kaĭdany shche kui͡utʹ: fakty, dokumenty, komentari pro ...
... Заліщиків. У простріляних вагонах температура була мінус тридцять градусів». Червона Армія визволила ці краї, перейшла кордон і визволяла Польщу. «Кати знущаються над налми...» 433 бу н: ...
7
Ni slova pro spokiĭ!: spohady pro Vasyli︠a︡ Ellana ... - Сторінка 76
В тих завихрених, простріляних ворожими кулями днях, що вимагали рішучої, динамічної дії, не було часу мріяти. Мрія тоді була так далека від жорстокої невблаганної дійсності, що про неї — про мрію — й не думали. Треба було ...
L. I͡E︡ Vovchyk-Blakytna, I︠U︡riĭ Smolych, 1965
8
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 364
БРАТЕРСТВО На двох дротах - від простріляних мисливських штанів інженера Морщенка до бюстгалтера тьоті Нати, - між балконами будинків, понад чергою коло бочки з молоком висить цей лозунг, що переконує нас в очевидних ...
9
Kryvavi vesny: frontovi shchodennyky - Сторінка 60
Дійшли до Батайська, що під Ростовом, там одягли військову форму і нас кинули на ворожі гармати, по розгрузлих, простріляних полях-дорогах наша стрілецька дивізія брала відданий-програний Ростов. Танки завчасу не підійшли ...
Vasylʹovych Baĭdukov, 2002
10
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 96
Сніг був по коліна, до лагеря ще треба 10 кілометрів йти, ноги примерзли до кальошів, прив'язаних мотузкою. В шинелях простріляних і шапках-вушанках та галіфе ми були подібні на опудала, щоб ворон страшити, а не на дівчат; ...
Halyna Hordasevych, Nina Strokata, Bohdan Hordasevych, 2002
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОСТРІЛЯНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
простріляний en el contexto de las siguientes noticias.
За розгорнутий прапор частину української делегації "попросили …
Український прапор, простріляний під Іловайськом при вторгненні регулярних російських військ, частина української делегації розгорнула на балконі. «OstanniPodii.com, Sep 15»
Додому Новини Коломийський міліціонер, який пройшов …
... і ця картина стоїть перед очима і досі, коли ми потрапили під обстріл, я озираюся у салон, а за моїми плечима мертві хлопці, а автобус простріляний, ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
Міліціонер з Прикарпаття, який пройшов “Іловайський котел …
... в перестрілку, я оглядаюся у салон, а за моїми плечима мертві хлопці, а автобус простріляний, як решето”, — з болем пригадує Сергій Хапіцький. «Вікна online, Sep 15»
Загиблих в засідці спецназу Путіна айдарівців неможливо упізнати
Внаслідок обстрілу кузов вантажівки вибухнув через простріляний бензобак і детонуючі боєприпаси. "Багато бійців було поранено і дістали опіки. «Укрінформ, Sep 14»
