definición de прусак en el diccionario ucraniano
prusak, a, h. Los insectos de una cantidad de coloración rojo parduzco en forma de cucaracha, que viven en áreas residenciales y productos alimenticios dañinos, libros, etc., a veces contienen los patógenos de diversas enfermedades humanas; cucaracha roja Prusaki, stonogi se escabulló por todas partes en las paredes (Peace, II, 1954, 119); Peor aún: lavar en los barracones. Esta tierra terrible, este hedor intolerable, y piojos, y millones de bloqueadores y moscas, cucarachas y Prusakami, que no te permiten descansar por un momento (Trubub, B estepa, 1964, 136). прусак, а́, ч. Комаха ряду тарганоподібних, бурувато-рудого забарвлення, що живе в житлових приміщеннях і пошкоджує харчові продукти, книжки тощо, іноді переносить збудників різних захворювань людини; рудий тарган. Прусаки, стоноги снували скрізь по стінах (Мирний, II, 1954, 119); Ще гірше — миття в казармі. Цей жахливий бруд, цей непереносний сморід, і воші, і мільйони блощиць та мух, тарганів і прусаків, що не дають ані на мить відпочити (Тулуб, В степу.., 1964, 136).
Pulsa para
ver la definición original de «прусак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРУСАК»
Descubre el uso de
прусак en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прусак y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ельцин, Кремль: история болезни - Сторінка 490
Подошел губернатор Прусак М.М., у него было ружье». Откуда в этой сугубо научной экспедиции взялся губернатор, если охотовед выехал с одной только бригадой загонщиков, прокурор не объясняет. Рискну предположить, что ...
2
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:
(ЭИРЯ 8, 1968: 178—189; Сов. ОЛА 1971: 45—47; см. также Откупщиков 2001а: 386). прусак: прусак 'малый или ... прусс 'таракан-прусак': нехай пруссы-тараканы мрут, а нам добрее здоровье (СРНГ 33: 66), Белоруссия прюсак ...
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
3
Королевство черных воронов (сборник)
через дымоход из соседней квартиры тайком приходил стройный красавец-таракан Прусак, который ловко обходил все тараканьи ловушки, расставленные хозяевами. Он становился, подбоченись перед чайной куклой и, ...
Да, да, — бобылье, — плеснул веком; зрачком же провел треугольник: прусак — глаз профессора — желтый паркетик — прусак. Подбоченился правой рукой; указательным пальцем левой он сделал стремительный выпад в ...
Да, да, —бобылье, — плеснул веком; зрачком же провел треугольник: прусак — глазпрофессора — желтый паркетик — прусак. Подбоченился правой рукой; указательным пальцем левойон сделал стремительный выпад в ...
6
Региональные выборы-1999 - Сторінка 123
Михаил Прусак в качестве причин для переноса выборов называл необходимость подготовки к зиме, которая могла совпасть с избирательной кампанией и нанести ущерб экономике региона. Против решения большинства ...
Анварь Амиров, Людмила Александровна Михэеску, 2000
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 290
ПРУЖАНСК1 РАЁН Пружанский район. ПРУЖАНЫ г. Пружаны. ПРУЖОК, -жка м. кромка ж. ПРУЖЫЦЬ несов. обл. упружить. ПРУНЕЛЕВЫ текст, прюнелевый. ПРУНЕЛЬ ж. текст, прюнель. ПРУС, -са м. воол. см. прусак I. ПРУСАК/1, ...
8
Взлет демократии: новгородская модель ускоренных ...
Его предложения никогда серьезно не рассматривались Путиным, и сам Прусак вскоре заключил, что он и президент, «кажется, настроены на разные волны»81. Проблема, как ее видит Прусак, состоит в том, что Путин принял ...
9
Федеральное Собрание России: Совет Федерации, ... - Сторінка 140
ПРУСАК Михаил Михайлович Постоянно проживает в г.Новгороде. Член Совета Федерации Федерального Собрания РФ. Член Комитета по делам Федерации, Комитета по делам СНГ. В ноябре 1993 г. избирателями округа ...
Александр Сергеевич Барсенков, Валерий Александрович Корецкий, Александр Иванович Остапенко, 1995
10
Глава субъекта Российской Федерации: политическая и ...
(11 тур) Геннадий Ходырев, депутат Государственной Думы (1 тур - 24,4%‚ 11 тур - 59,810) Михаил Прусак, Глава администрации области (56,1%) Михаил Прусак, Губернатор области (91,50/0) Михаил Прусак, Губернатор ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРУСАК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
прусак en el contexto de las siguientes noticias.
Тематические новости. Евгений Прусак
Сегодня в крымском Судаке завершился командный Кубок России среди мужчин.Победителями турнира стала первая команда Ростова в составе ... «billiardsport.ru, Sep 15»
Политика: Почему мэра Новгорода отправили в отставку
При предшественнике Митина, Михаиле Прусаке, многие экономические сферы области контролировались ныне покойным Николаем Кравченко, ... «Взгляд, May 15»
Без газу та вугілля
Здебільшого тепло в домівках українці отримують, спалюючи газ, вугілля чи дерево. За словами Василя Прусака, керівника Центру з енергозбереження ... «Львівська Газета, May 15»
С Михаила Прусака вновь взыскивают сотни миллионов рублей
В 1991-2007 годах Михаил Прусак был губернатором 53-го региона. После отставки он возглавил московскую компанию «Агропроинвест», которая в ... «ФедералПресс, Ene 15»
В Вольске планируют построить завод по переработке древесины
В это время генеральный директор ООО "Холдинговая компания "САРАТОВАГРОЛЕС" Александр Прусак рассказывал об инвестиционном проекте на ... «Саратовский Взгляд, Dic 14»
«Сады Придонья» пожаловались на коммуналку
Как сообщил директор по сельхозпроизводству ОАО Александр Прусак, компания приняла решение строить завод в Саратовской области, хотя ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Dic 14»
На Волині ледь не втопилась 3-річна дитина
Працівник ДСНС Віталій Прусак, Олег Москвич та ще один відчайдушний ... області майор служби цивільного захисту Віталій Прусак відпочивав на ... «Волинські Новини, Ago 14»
Михаил Прусак рассказал, как он дошёл до жизни такой. И ему …
Михаил Прусак за прошедшие годы женился, бросил курить и сбрил усы. Он время от времени приезжает в Новгородскую область, в том числе, ... «ИА "Ваши новости", Jun 14»
Навесні у львівських багатоповерхівках з'явилися чорні таргани
У Львові в житлових будинках з'явилися чорні таргани. Це велетенські комахи розміром 2-5 сантиметрів. Вони, як і таргани-прусаки, вилазять уночі. «Gazeta.ua, Jun 14»
Двоє прикарпатців отримали особливі відзнаки Папи Франциска …
Богдан Іванюк, декан Яремчанський, та відомий будівничий Мирослав Прусак. Також Верховний Архієпископ УГКЦ розповів про зустріч із Папою ... «Вікна online, Mar 14»
