Significado de "причаїти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЧАЇТИ EN UCRANIANO

причаїти  [prychaïty]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЧАЇТИ EN UCRANIANO

definición de причаїти en el diccionario ucraniano

admirar, ayu, aish, doc., perech., rara vez. Para sostener algo, no lo muestres con toda su fuerza; ocultar * Figurativamente. Las olas gimieron, y todas las crestas estaban cubiertas de blancos, apenas rugiendo ... se coló furtivamente y de repente golpeó el costado (L. Ukr., I, 1951, p.245). Disfruta el espíritu - respira el aliento; suprimir * Figurativamente. Parecía un viejo bosque de robles, y un pueblo tranquilo, y todo ... animó al espíritu y escuchó la canción ... (Cobb, I, 1956, 115).

причаїти, аю́, аї́ш, док., перех., рідко. Стримати що-небудь, не виявити у повну силу; приховати. * Образно. Причаїли [хвилі] гомін, і скрили всі гребені білі, ледве дишуть… підкрались і вдарили раптом в борти (Л. Укр., І, 1951, 245).

TRADUCCIÓN DE ПРИЧАЇТИ

Conoce la traducción de причаїти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de причаїти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: prychayity
• Traductor ucraniano - español: prychayity
• Traductor ucraniano - inglés: prychayity
• Traductor ucraniano - hindi: prychayity
• Traductor ucraniano - árabe: prychayity
• Traductor ucraniano - ruso: причаиты
• Traductor ucraniano - portugués: prychayity
• Traductor ucraniano - bengalí: prychayity
• Traductor ucraniano - francés: prychayity
• Traductor ucraniano - malayo: prychayity
• Traductor ucraniano - alemán: prychayity
• Traductor ucraniano - japonés: prychayity
• Traductor ucraniano - coreano: prychayity
• Traductor ucraniano - javanés: prychayity
• Traductor ucraniano - vietnamita: prychayity
• Traductor ucraniano - tamil: prychayity
• Traductor ucraniano - maratí: prychayity
• Traductor ucraniano - turco: prychayity
• Traductor ucraniano - italiano: prychayity
• Traductor ucraniano - polaco: prychayity
• ucraniano: причаїти
• Traductor ucraniano - rumano: prychayity
• Traductor ucraniano - griego: prychayity
• Traductor ucraniano - afrikáans: prychayity
• Traductor ucraniano - sueco: prychayity
• Traductor ucraniano - noruego: prychayity

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИЧАЇТИ»

Descubre el uso de причаїти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con причаїти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 109

Підпис автора не становить річи; як добрий зміст, то і без підпису зробить вражінє, — — — На якийсь час, доки не діпну свого, треба буде причаїти ся, — писати під псевдонїмом. Потому, як вже нїчо буде бояти ся, відкрию псевдонїм ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897

Stan dushi - Сторінка 22

Таємне, безнадійне. Як я намагалася свою таємницю прикрити, причаїти. Як я її пестила, немов малу и дитину. І що ж. Все-таки вона десь вислизнула, дійшла до князя. Це його варяги — пси північні, їм що, їм служити господарю.

Serhiĭ Hrabar, 2004