QUÉ SIGNIFICA ПРИЇМИЩЕ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «приїмище» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de приїмище en el diccionario ucraniano
entrar con Priate. Cuando son picados, a donde son llevados cautivos, oh allí se inclinan, la tierra cruda se consume. Chub T. 1053. приїмище с. Пріютъ. Которі порубані, которії в полон взяті, ой там же їм прихилище, сира земля приїмище. Чуб. Т. 1053.
Pulsa para
ver la definición original de «приїмище» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИЇМИЩЕ»
Descubre el uso de
приїмище en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
приїмище y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 40
... сира земля приїмище (Гр. II, 420); Оце коло хутора і попасище мас (Гр. II, 324); із сховища свого виходить вітер- (Гр. II, 746); Оця діжка... на всипище годяща (Гр. II, 865) і і. Істор.: И с х * А и ці і — кмуожінке або розп8ткв (Бе); л о к и ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Йому прихилище — сира земля приїмище. Його тіло не дасть уже тіні. Щоб був учора не помер, то ще й досі жив би. Якби люди не мерли, то б небо підперли. Як помирать, то з музикою! Не стерпіла душа, на той світ пішла.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приїмище, ща, с. ІІріютъ. Которі порубані, которіі в полон взяті, ой там же і'м прилмлище, сира земля приімище. Чуб. У. 1053. Приїхати, Іду, деш, гл. Прі'Ьхать. Приїхали до дівчини три козаченьки пізноІ Мет. 88. Приигра, ри, ж.
4
Z pochatku svitu: - Сторінка 206
Ой там же їм прихилище, сира земля приїмище!" Образ тернових огнів і яглових каш - це образ похорону: у казці баба-Ягла зустрічає героя у своїй хатці в потойбічному переході між світами і пригощає якогось їжею, після якої герой ...