10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИСКАТИ»
Descubre el uso de
прискати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прискати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 442
[стрйкати] «штрикати О; прискати Нед; стр1ляти (про бьль у вухах, голо- вО Нед, Ме», [стрекотати] «жалити» Б», [стрйгати] «щем1ти» О, [стрйкати] «бризкати, прискати Нед; (про б1ль у вухах) Нед, ВеЛ», [стрькнути] «ужа- лити», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
ПИРСКАТИ (вибухати раніше стримуваним сміхом), ПИРХАТИ, ПРИСКАТИ розм.; ПОРСКАТИ (перев. із сл. сміх, регіт); ЧМИХАТИ розм., ФИРКАТИ розм. (стиха, потай). — Док.: пйрснути, пирхнути, приснути; порснути; чмихнути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 108
(о і Ьеіргедт. бризкати -аю -ає, прискати -аю -ає чим на кдго; -щй ти 5Ііпу він прискає (бризкає) слиною; - піе- коко уопаукои прискати (бризкати) духами на кого 3. (о коЛоск) форкати -ає 4. летіти летить; ігіе$ку -а]іі тріски летіть; ізкгу ...
4
Hidronimii︠a︡ baseĭnu Styru - Сторінка 73
*ЬгугеаН(зе) (ЭССЯ, 3, 65-66), реконструйованим на ОСНОВ1 укр. брйзкати, рос. брызгать "сприскувати", болг. бриждя "випкати, повшьно текти", схв. бризгати "давати молоко, до!тися", "сильно раптово вириватися, прискати, ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 1993
5
Записки по истории военного искусства в России - Том 1 - Сторінка 8
Лѣно намъ, братья, прискати отецъ своихъ и дѣдъ пути и чести», взывалъ Мстиславъ Изяславичъ (1170 г.) къ другимъ князьямъ, и угодна была рѣчь его всѣмъ братьямъ: «Самъ Богъ вложилъ эту мысль въ твое сердце», отвѣчали ...
6
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 45
Так, приміром, Гнатів тесть має звичку під час розмови прискати слиною. Цю рису автор часто повторює, закріпивши її за героєм локальним порівнянням: «Він говорив скоро та прискав слиною, наче сукно мочив». Якщо авторові ...
7
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 359
Значить, — прискає, — Микола в твоєму ліжку лежав, як я приходила? — Я його в своє ліжко не клала, — кажу, — він сам уклався. — А погребицю хто кликав мурувати? — прискає. — Де погребиця, — показую рукою, — а де ліжко!
8
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 184
Ну, отак самісінько й мене. — І Яринка раптом, хоч, правда, трохи й нервово, прискає сміхом. Мимоволі прискає за нею й Настя. Прискає й одразу ж замовкає, суворішає: — Гм... А ти нікого тут поблизу не зустріла? — Жодної душі.
9
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 184
Ну, отак самісінько й мене. — І Яринка раптом, хоч, правда, трохи й нервово, прискає сміхом. Мимоволі прискає за нею й Настя. Прискає й одразу ж замовкає, суворішає: — Гм... А ти нікого тут поблизу не зустріла? — Жодної душі.
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
(галопом) to come galloping, to arrive at a gallop; (на одній нозі) to hop; to come hopping; 2. перен. розм. to come tearing along. прискакувати, прискочити to run up, to come running (to). прискати, приснути розм. to spray, to pulverize, ...
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИСКАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
прискати en el contexto de las siguientes noticias.
"Знищення ВО "Свобода" - частина Мінських угод олігархів з …
Але ж вони собі думають, що то тільки їм можна кийками махати, газом прискати, людей бити, по щитах гримати (а це є сигналом до наступу, як ми ... «Голос Свободи, Sep 15»
Гору Хрестів рівняли бульдозером чотири рази
"Запах Литви" рекомендують прискати на тіло, одяг і меблі, гардини й килими. До перших нот запаху входять бергамот, дикі квіти, імбир, малина й ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Як міліціонери з Косівщини по-звірячому побили “афганця …
Підбіг інший працівник міліції і почав газовим балончиком мені в обличчя прискати. Вони почали бити мене дубинкою і прискати балончиком. «Вікна online, Jul 14»
Азад Сафаров: «Майдан змінив багатьох журналістів, але …
... але міліціонери побачили нас, їм дуже це не сподобалося, на мого бідного оператора накинулися відразу троє «беркутівців», почали прискати газом в ... «Telecriticism, Abr 14»
«Беркут», Порошенко, професійна «чуйка» і втеча від зомбі …
Один момент, який не потрапив на відео: на землю поклали одного юнака, нахилились і почали в обличчя прискати газом. Іншого поклали на спину, ... «Telecriticism, Dic 13»
Ярмарок народного кітчу у новій постановці «За двома зайцями …
Та дарма. У всьому винна незграба Химка (Надія Мартовська): капосна наймичка досі не знає, як коло самовару ходити і прискати водою, коли «мамзель ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oct 13»
У Львові неонацисти напали на субкультурний концерт, є …
... повернулись в приміщеня, і замкнули двері, та наци вибили двері и продовжили бити, закидувати різними предметами, та прискати у людей газом. «NewsMarket - Новини України та світу, Jul 12»
