Significado de "призвід" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЗВІД EN UCRANIANO

призвід  [pryzvid]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЗВІД EN UCRANIANO

definición de призвід en el diccionario ucraniano

conducir, agua, h., rara vez, p. en conexión de sl. para dar Un ejemplo a seguir. [Zolotnitsky:] Un bucle lloró contra el maestro de tales palabras para decir! .. ¿Quién dice esto? [Martin:] Pero todo. Y el mayor premio de este tipo que da Gritsko (Gr., II, 1963, 554); Si no tenemos derecho a excluirte de los tres griegos, entonces tenemos todo el derecho de expulsarnos de la escuela por desobediencia, por la ocasión dañina que le das a otros (Crimea, Vyborg, 1965, 332).

призвід, воду, ч., рідко, перев. у сполуч. із сл. давати. Приклад для наслідування. [Золотницький:] Хлоп смів проти пана такі слова казати!.. Хто се каже? [Мартин:] Та всі. А найбільший призвід отой Грицько дає (Гр., II, 1963, 554); Коли ми не маємо права виключити вас за трійку з грецької мови, то маємо повне право з тріумфом вигнати із школи за непокору, за той шкідливий призвід, який ви даєте другим (Крим., Вибр., 1965, 332).

TRADUCCIÓN DE ПРИЗВІД

Conoce la traducción de призвід a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de призвід presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pryzvid
• Traductor ucraniano - español: pryzvid
• Traductor ucraniano - inglés: pryzvid
• Traductor ucraniano - hindi: pryzvid
• Traductor ucraniano - árabe: pryzvid
• Traductor ucraniano - ruso: призвид
• Traductor ucraniano - portugués: pryzvid
• Traductor ucraniano - bengalí: একটি পুরস্কার
• Traductor ucraniano - francés: pryzvid
• Traductor ucraniano - malayo: pryzvid
• Traductor ucraniano - alemán: pryzvid
• Traductor ucraniano - japonés: pryzvid
• Traductor ucraniano - coreano: pryzvid
• Traductor ucraniano - javanés: pryzvid
• Traductor ucraniano - vietnamita: pryzvid
• Traductor ucraniano - tamil: pryzvid
• Traductor ucraniano - maratí: pryzvid
• Traductor ucraniano - turco: pryzvid
• Traductor ucraniano - italiano: pryzvid
• Traductor ucraniano - polaco: pryzvid
• ucraniano: призвід
• Traductor ucraniano - rumano: pryzvid
• Traductor ucraniano - griego: pryzvid
• Traductor ucraniano - afrikáans: pryzvid
• Traductor ucraniano - sueco: pryzvid
• Traductor ucraniano - noruego: pryzvid

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИЗВІД»

Descubre el uso de призвід en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con призвід y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mandrivnyĭ domovyk: roman - Сторінка 172

... не зневажала? а який призвід задля такого? а навіщо неодмінно призвід? таке часто і без призводу: зовнє враження, дехто ним і обмежується, ним лише керується... ти ж сидів скуто; така поза невдатна: це коли раптом 172.

Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Левиц. І. 108 Прпзвпчбяння, ня, с. Привычна, вавнкъ. Чуб. І. 286. Прйзвід, воду, м. Примізръ, руководство. Вони 6 (діти) не шкодили, та ти призвід даєш. Лубен. у. Та майстер на литі призводи. Полт. у. Првзвїслввий, призвіонпй, а, е.

Borys Hrinchenko, 1909

Західна Україна і голодомор 1932-1933 років: ... - Сторінка 138

Відтак рекомендувалося проводити збори з дотриманням законодавства, тобто в присутності лише членів відповідних установ, аби не дати призводу представникам влади заборонити їх22. Незважаючи на запроваджені Діловим ...

Ярослав Папуга, 2008

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 416

Вони б (діти) не шкодили, та ти призвід даєш. Лубен. у. Та майстер на лихі призводи. Полт. у. Призвiсливий, призвісний, a, e. ПредвЬщающій. Павлогр у. Сич — се призвісне. Волч. у. Призвістйти. См. Призвіщати. Прйзвістка, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1996

Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 466

... доступив диспензи від неправильности. А іншими управненнями — також управненням зменшувати або заміню- (*) « відновити прчзволу » — відновити згоду (призвід). вати відвідини за правилом поданим під ч. 10 — можуть 466.

graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983

Pravdyvi istoriï

Там, де від неї вимагалася серйозна допомога, вона завжди вміла знайти призвід, щоб зняти з себе відповідальність. Але, як то не дивно, жертви її байдужості наче й не помічали того! Навпаки, вони прагнули їй потрафити.

Volodymyr Dibrova, 2010

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Забезпечення вимог щодо збільшення норми жилої площі та поетапне переобладнання гуртожитків з казарменого типу в приміщення блочного типу призводе до дефіциту житлової площі в установах виконання покарань.

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Відсутність програмного підходу призводе до конкуренції органів виконавчої влади у сфері інновацій, важкості чи неможливості виробити узгоджену позицію щодо прийняття тих чи інших актів, слабкістю або відсутністю ...

Л.В. Дейнеко, 2011

U 70-richchi︠a︡ paryzʹkoï trahediï, 1926-1996: zbirnyk ...

Все це впливало на еволющю поглядiв Петлюри, призводи- ло до розумшня того, що вщ росшського уряду не доводиться чекати розумшня украшських штерездв. Вíh безпосередньо займався розслщуванням справи украшських ...

Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎Vasylʹ Mykhalʹchuk, ‎D. V. Stepovyk, 1997

Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1

Експериментально встановлено, що підвищення напору у водогінній мережі на кожну 1 атмосферу призводи і ь до зростання витрат води на 6%-8% внаслідок зниження регулюючих якостей водорозбірної арматури, а простіше ...

Taras Kinʹko, ‎Myroslava Kinʹko, 2004