Significado de "роззброєний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗЗБРОЄНИЙ EN UCRANIANO

роззброєний  [rozzbroyenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA РОЗЗБРОЄНИЙ EN UCRANIANO

definición de роззброєний en el diccionario ucraniano

desarmado, y, e. Diyapr. pase min h para desarmar En el desierto se precipitan tanques ... Estos, antiguos vehículos de combate, desarmados y comenzaron su nueva y pacífica vida (Vech., Kiev, 19.I. 1961, 1); El Klyuchnik, desarmado por este partidario, y al mismo tiempo sintiendo que el abuelo está privado de sus derechos ..., se retiró (Padre, VI, 1951, 182).

роззброєний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до роззбро́їти. По пустині мчать танки.. Ці, у минулому бойові машини, роззброєні і почали своє нове, мирне життя (Веч. Київ, 19.I 1961, 1); Ключник, роззброєний цим супокоєм, а притім відчуваючи, що чіпляється діда безправно.., відходив (Фр., VI, 1951, 182).

TRADUCCIÓN DE РОЗЗБРОЄНИЙ

Conoce la traducción de роззброєний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de роззброєний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 缴械
• Traductor ucraniano - español: desarmado
• Traductor ucraniano - inglés: disarmed
• Traductor ucraniano - hindi: निरस्त्र
• Traductor ucraniano - árabe: نزع سلاح
• Traductor ucraniano - ruso: разоружен
• Traductor ucraniano - portugués: desarmado
• Traductor ucraniano - bengalí: নিরস্ত্র
• Traductor ucraniano - francés: désarmé
• Traductor ucraniano - malayo: dilucutkan senjata
• Traductor ucraniano - alemán: entwaffnet
• Traductor ucraniano - japonés: 武装解除
• Traductor ucraniano - coreano: 무장 해제
• Traductor ucraniano - javanés: disarmed
• Traductor ucraniano - vietnamita: giải giáp
• Traductor ucraniano - tamil: ஆயுதங்கள் களையப்பட
• Traductor ucraniano - maratí: disarmed
• Traductor ucraniano - turco: silahsız
• Traductor ucraniano - italiano: disarmato
• Traductor ucraniano - polaco: rozbrojony
• ucraniano: роззброєний
• Traductor ucraniano - rumano: dezarmat
• Traductor ucraniano - griego: αφοπλισμένος
• Traductor ucraniano - afrikáans: ontwapen
• Traductor ucraniano - sueco: avväpnade
• Traductor ucraniano - noruego: avvæpnet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗЗБРОЄНИЙ»

Descubre el uso de роззброєний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con роззброєний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...

5. знову підтверджує важливість активізації діалогу й співробітництва між Першим комітетом, Комісією з роззброєння та Конференцією з роззброєння; 6. рекомендує Конференції з роззброєння розглянути в рамках своєї ...

Ukraine. Ministerstvo zakordonnykh sprav, 1998

Komunizm-myr i shchasti︠a︡ narodiv - Сторінка 348

гальне й повне роззброєння. Радянські люди пишаються тим, що наша країна висунула програму загального і повного роззброєння. Радянський уряд у багатьох питаннях пішов назустріч західним державам з тим, щоб полегшити ...

Nikita Sergeevich Khrushchev, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 384

... відвертістю. disarmament [dls О:mdmant] n роззброєння; general and complete — загальне і повне роззброєння; multilateral — багатостороннє роззброєння; unilateral — одностороннє роззброєння; nuclear — ядерне роззброєння.

Гороть Є. І., 2006

Uchastʹ Ukraïny v myrotvorchiĭ dii͡alʹnosti OON: do ... - Сторінка 36

28 листопада 1961 року Х\/І сесія Генеральної Асамблеї ООН запропонувала СРСР і США домовитися про склад Комітету по роззброєнню і подати Асамблеї доповідь про результати переговорів. 10 грудня 1961 року Генеральна ...

Ivan Fedorovych Korolʹ, ‎V. Mat︠s︡ola, ‎Hryhoriĭ Vasylʹovych Pavlenko, 1995

Velyki zvershenni︠a︡ - Сторінка 263

Щоб дати більший простір при розгляді питань роззброєння державам, що стоять на позиції нейтралітету, і забезпечити представництво у відповідному робочому органі основних районів світу, Радянський Союз запропонував ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎K. K. Dubyna, 1967

Украïна и зарубiжний свiт - Сторінка 223

З цією метою було утворено спеціальну підготовчу комісію Ліги націй по роззброєнню. Проте широкі дискусії про роззброєння і пропаганда пацифізму були по суті камуфляжною сіткою, якою буржуазні уряди намагалися прикрити ...

А. А Макаренко, 1970

U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 81

Асамблея визнала, що питання про загальне і повне роззброєння є найважливішим питанням, яке стоїть тепер перед світом, і закликала уряди докласти всіх зусиль до конструктивного розв'язання цієї проблеми у якомога ...

Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974

V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 10

роззброєння на Генеральній Асамблеї ООН, зазначалось в ноті УРСР, сприяла б його проведенню з найбільшим успіхом. Всупереч протидії США питання про роззброєння було включене до порядку денного XV сесії Генеральної ...

Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974

V interesakh narodiv svitu - Сторінка 102

Переговори з проблем роззброєння в рамках ООН ведуться з часу створення цієї організації. Однак протягом перших 16 років вони були майже безрезультатними, хоч з 1946 по 1962 'р. питанням роззброєння було присвячено 863 ...

Vladimir Lukich Vasilenko, ‎Hlib Mykolaĭovych T︠S︡vi︠e︡tkov, 1973

Ukraïnsʹka RSR na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv ...

дальність Організації Об'єднаних Націй в об'єднанні зусиль і встановленні співробітництва між державами з метою вирішення проблем роззброєння, урочисто закликає всі держави активно сприяти розвитку, зміцненню і ...

I. L. Novychenko, ‎V. N. Martynenko, ‎Hennadiĭ Ĭosypovych Udovenko, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗЗБРОЄНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término роззброєний en el contexto de las siguientes noticias.

На Луганщині повністю роззброїли бойовиків з батальйону …

Старобільськ Луганської області повністю роззброєний так званий батальйон територіальної оборони "2 АК "ЛНР" (бандформування "Алабая"). На його ... «espreso.tv, Oct 15»

Від Докучаєвська до Ласпи фіксуються підрозділи військових РФ- ІС

У районі Старобільська в Луганській області повністю роззброєний так званий батальйон територіальної оборони "2 АК ЛНР" (бандформування ... «ЛІГА.net, Oct 15»

Батальйон бойовиків «Алабая» повністю роззброєний

Старобільськ в Луганській області повністю роззброєний так званий батальйон територіальної оборони «2 АК ЛНР» (бандформування «Алабая»)», ... «Преса України, Oct 15»

Бойовики використовують затишшя для перегрупування і ротації …

Старобільськ в Луганській області повністю роззброєний так званої батальйон територіальної оборони «2 АК ЛНР» (бандформування «Алабая»). «День, Oct 15»

Чоловік, озброєний автоматом Калашникова, відкрив стрілянину …

Чоловік, озброєний автоматом Калашникова, поранив трьох людей у поїзді Амстердам-Париж, після цього був роззброєний пасажирами, пише видання. «Укрінформ, Ago 15»

У столиці Дагестану розстріляли бійця ОМОНу

... американців в Затоці, але поки навіть не схожий на самого себе хоча б в Афгані...» 09:44. Батальйон бойовиків «Алабая» повністю роззброєний 09:39. «Преса України, Ago 15»

Під обстріл потрапив Донецьк: снаряди летіли у житлові будинки …

... американців в Затоці, але поки навіть не схожий на самого себе хоча б в Афгані...» 09:44. Батальйон бойовиків «Алабая» повністю роззброєний 09:39. «Преса України, Ago 15»

Командир 92-ї бригади розповів, як затримували російських …

В цей час ми виявили пораненого Єрофєєва, він був роззброєний", - повідомив командир 92-ї бригади. Читайте також: Як Путін загубив своїх солдат під ... «espreso.tv, May 15»

Президент наказав силовикам роззброїти людей, що утримують …

... причетна до знаходження в "Укрнафті", повинен бути роззброєний, якщо і були дозволу - вони повинні бути скасовані", - додав Наливайченко. За його ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»

Російські військовики захопили військову частину України у …

В даний час техніка і зброя знаходиться під контролем російських військових, а особовий склад військової частини роззброєний. Також агенство з ... «iPress, Mar 14»