Significado de "шведський" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШВЕДСЬКИЙ EN UCRANIANO

шведський  [shvedsʹkyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ШВЕДСЬКИЙ EN UCRANIANO

definición de шведський en el diccionario ucraniano

Sueco, a, e.1. Prikm a los suecos y Suecia. Ya publiqué un libro de mis cuentos en traducción sueca (Kotsyub., III, 1956, 342); povylasya carretera de alta orilla del río Vorskla - de esta manera, una vez huyó del ejército sueco Poltava roto - a Perevolochna en el Dnieper, (A. Janov, I, 1954, 17). Como un símbolo de opresión se cernió sobre [Guinea] Golfo portugués, Inglés, banderas suecas (PM Kiev, 15.I 1963, 2). .Δ gimnasia sueca - sistema especial de ejercicios físicos; Pared sueca - escaleras para ejercicios de gimnasia. Se paró al lado de la pared sueca, mirando a los nuevos estudiantes (Sobko, Stadium, 1954, 86) .2. especial Se utiliza como parte de algunos nombres botánicos y zoológicos y terminiv.Δ sueca mosca (mosca) - Diptera insecto vuela familia de las gramíneas, una plaga peligrosa de cereales. A principios de siembra de trigo y cebada de primavera, así como la vernalización semilla reducido mucho daños a los cultivos de moscas sueca (Shkidn. .. y enfermos plantas, 1956, 18).

шведський, а, е.

TRADUCCIÓN DE ШВЕДСЬКИЙ

Conoce la traducción de шведський a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шведський presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 瑞典
• Traductor ucraniano - español: sueco
• Traductor ucraniano - inglés: Swedish
• Traductor ucraniano - hindi: स्वीडिश
• Traductor ucraniano - árabe: اللغة السويدية
• Traductor ucraniano - ruso: шведский
• Traductor ucraniano - portugués: sueco
• Traductor ucraniano - bengalí: সুইডিশ
• Traductor ucraniano - francés: suédois
• Traductor ucraniano - malayo: Sweden
• Traductor ucraniano - alemán: Schwedisch
• Traductor ucraniano - japonés: スウェーデン語
• Traductor ucraniano - coreano: 스웨덴어
• Traductor ucraniano - javanés: Swedish
• Traductor ucraniano - vietnamita: Thụy Điển
• Traductor ucraniano - tamil: ஸ்வீடிஷ்
• Traductor ucraniano - maratí: स्वीडिश
• Traductor ucraniano - turco: İsveç
• Traductor ucraniano - italiano: svedese
• Traductor ucraniano - polaco: szwedzki
• ucraniano: шведський
• Traductor ucraniano - rumano: suedeză
• Traductor ucraniano - griego: σουηδικά
• Traductor ucraniano - afrikáans: Sweedse
• Traductor ucraniano - sueco: Svenska
• Traductor ucraniano - noruego: Swedish

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШВЕДСЬКИЙ»

Descubre el uso de шведський en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шведський y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 496

Берестечко Гр В, через яку йшов шведський король зі своїм військом; 2) урочище с. Піски Гр В, де колись шведи не могли переправитися через болото, тому дорогу собі вимощували дівочими тілами. ШВЕДІВ [шведуу] ліс н.пп.

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Шведський король підписав угоду, що визнає нашу незалежність, погодився також, що до козацької держави переходять Берестейське та Новгородське воєводства. – Поновлено союз із Кримом, а Туреччина і Поль- ща гарантують ...

Іван Корсак, 2014

Suvereny Ukraïny - Сторінка 84

Ярослав оженився вдруге після побіди над Святополком в листопаді 1.019 р. з принцесою 1нґеґердою, дочкою шведського короля Оляфа ПІ зв. "Скотконунґ", бо побирав податок скотом-худобою. Пригляньмося Оляфові ІП та ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...

І хоча Король шведський, прийшовши до Варшави зі свіжим 30-тисячним військом, 28-30.07.1656 погромив Поляків і знову заволодів Варшавою, його становище у Польщі погіршувалося. Уся Польща піднімалася на боротьбу зі ...

Сергій Коваленко, 2007

Запорожці

Шведи грабували Польщу, зруйнували Ченстохівський монастир, забрали церковні скарби. Шведський король не поважав польських республіканських порядків і говорив панам, що його шабля покаже закони для побитої Польщі.

Іван НечуйЛевицький, 2007

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

и було розірвано минулорічний трактат, який накинули шведи дунчикові, а цісарці й поляки змогли при творенні тоді трактатів зі Шведом домагатися більшого, особливо коли Шведи не могли вже вчинити відсічі Щетінові.

В. І Крекотень, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... ключ, розсувний [розвідний] гайковий ключ, (розм.) швед monkey — шведський ключ, (розм.) швед pipe - трубний ключ toraue — гайковий ключ з обмеженням на крутильний момент wriggle 1. згин, звивина | згиновий, звивинний 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 113

Карл Вільгельм Шеєле (1742–1786) Шведський хімік. Батьки вченого не мали змоги дати синові вищу освіту, і він був змушений рано піти працювати помічником аптекаря. Працюючи здебільшого в аптеках, самотужки настільки ...

Ольга Ярошенко, 2015

100 ключових подій української історії

Після важкої зимівлі в Україні війська Карла XII та Мазепи спробували спровокувати Петра I на генеральну битву, котрої цар уникав з початку російського походу шведів. Дляцього (іщоб здобути базу длянаступу наМоскву в ...

Журавльов Д., 2014

На брата брат - Сторінка 44

Гетьман ступав повгльно, роззирався. На пгвдорозг до чопика горба стишив крок. Купкою, неначе залгтнг граки, стояли посли: австргйський, турецький, кримський, семигородський, молдавський, волоський, росгйський, шведський.

Мушкетик Ю., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШВЕДСЬКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шведський en el contexto de las siguientes noticias.

Шведський фотохудожник презентував свої роботи у Луцьку

Презентація робіт відомого шведського фотохудожника Ганса Вакнера відбулася в арт-галереї «Луцьк». Про це повідомляє відділ інформаційної роботи ... «Волинські Новини, Sep 15»

Планам Путіна перешкодили українці - шведський політик

У Москві планували створити «Новоросію», до складу якої повинні були увійти землі України аж до Одеси. Але такий план не втілився у життя і зазнав ... «Преса України, Sep 15»

Шведський голеадор Ібрагімович показав, як буде "розстрілювати …

Шведський голеадор Ібрагімович показав, як буде "розстрілювати" ворота Росії у відборі на Євро-2016. Москва, 3 вересня, 16:09 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

У перший день Джазфесту вінничани почують шведський джаз

Дивовижних шведів цінують за ніжну та чутливу музикальність не лише у країнах Європи, їх популярність принесла їм гастролі у Південній Африці, ... «20 хвилин, Sep 15»

Шведський пілот дістав п'яного пасажира з туалету за допомогою …

До такого методу льотчику довелося вдатися для того, щоб повернути на місце п'яного пасажира, який зачинився в туалеті. Інцидент стався на борту ... «espreso.tv, Ago 15»

Шведський гіперкар Koenigsegg встановив новий рекорд швидкості

Гонщик-випробувач Роберт Серванскі на спорткарі Koenigsegg One: 1 встановив новий світовий рекорд з розгону з нуля до 300 кілометрів з повною ... «Корреспондент.net, Jun 15»

У Центрі розвитку та дозвілля «Під спільним дахом» відкриють …

У Центрі розвитку та дозвілля «Під спільним дахом» відкриють шведський стіл урбаніста. mosurbanforum.ru. фото: mosurbanforum.ru. 22 червня об 11.00 ... «Львівська Газета, Jun 15»

Шведський принц одружився з екс-моделлю під кавер на Coldplay

Відзначається, що вона знімалася в шведському реаліті-шоу Paradise Hotel в 2005 році, в якому учасники намагаються не вилетіти з шикарного курорту, ... «espreso.tv, Jun 15»

Шведський принц одружився на зірці реаліті-шоу

У Стокгольмі пройшла церемонія одруження єдиного сина шведського короля принца Карла Філіпа і колишньої зірки реаліті-шоу Софії Хеллквіст. «Gazeta.ua, Jun 15»

Як шведський «Аватар» переміг росіянку на «Євробаченні-2015 …

Шведи пам'ятають про те, що "Євробачення" - телевізійний конкурс. А тому сценографія "Heroes" служить, в першу чергу, бездоганним зображенням на ... «Telecriticism, May 15»