Significado de "староство" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТАРОСТВО EN UCRANIANO

староство  [starostvo]

QUÉ SIGNIFICA СТАРОСТВО EN UCRANIANO

Starosti

Староство

Starostvo - unidad administrativa territorial y económica. 1. En el ámbito público en el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania y Ucrania tierras bielorrusas que formaban parte de su composición. La estructura del casco antiguo consistía en una y más ciudades y pueblos y varios pueblos. Oldies fueron proporcionados a altos funcionarios para el servicio. En sus manos estaba todo el poder, con la excepción del derecho a otorgar privilegios. En la orilla derecha de Ucrania, incluyendo: ▪ Bila Tserkva pertenecía ancianos, entre ellos el príncipe Vasili, Constantino Ostrog, luego su hijo Janusz ▪ Corsún final ancianos del siglo XVI.

Старо́ство — адміністративно-територіальна і господарська одиниця. 1. В державних володіннях у Польському королівстві, Великому князівстві Литовському та українських і білоруських земель, що входили до їх складу. До складу староства входили одне і більше міст та містечок й кілька сіл. Староство надавали вищим урядовцям за службу. В їхніх руках перебувала вся повнота влади, за винятком права надавання привілеїв. На Правобережній Україні, зокрема: ▪ Білоцерківське староство належало, зокрема, князю Василю-Костянтину Острозькому, згодом його синові Янушу ▪ Корсунське староство з кінця XVI ст.

TRADUCCIÓN DE СТАРОСТВО

Conoce la traducción de староство a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de староство presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 长辈
• Traductor ucraniano - español: ancianos
• Traductor ucraniano - inglés: eldership
• Traductor ucraniano - hindi: eldership
• Traductor ucraniano - árabe: المشيخة
• Traductor ucraniano - ruso: староство
• Traductor ucraniano - portugués: eldership
• Traductor ucraniano - bengalí: starosty
• Traductor ucraniano - francés: eldership
• Traductor ucraniano - malayo: starosty
• Traductor ucraniano - alemán: eldership
• Traductor ucraniano - japonés: 長老の地位
• Traductor ucraniano - coreano: 장로
• Traductor ucraniano - javanés: starosty
• Traductor ucraniano - vietnamita: eldership
• Traductor ucraniano - tamil: starosty
• Traductor ucraniano - maratí: starosty
• Traductor ucraniano - turco: starosty
• Traductor ucraniano - italiano: eldership
• Traductor ucraniano - polaco: starostwo
• ucraniano: староство
• Traductor ucraniano - rumano: prezbiteri
• Traductor ucraniano - griego: δημογεροντία
• Traductor ucraniano - afrikáans: ouderlinge
• Traductor ucraniano - sueco: elder
• Traductor ucraniano - noruego: eldership

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТАРОСТВО»

Descubre el uso de староство en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con староство y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Барское староство, исторические очерки - Сторінка 296

Такимъ образомъ превращеніе барскаго шляхетскаго населенія въ оброчныхъ подданныхъ старостъ-дѣдичей было подготовлено еще до обращенія Барскаго староства въ дѣдицтво, и это объясняетъ намъ, какимъ образомъ ...

М. Грушевский, 2013

Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 551

Черкасского старостна — 38 Белозерье, г. — 38, 186. Беломестная слобода, близ г. Ельца — 178 Белоцерковское староство — 29, 39, 309 Белый Колодеп, р., приток Сев. Донца --329 Вельзское староство 334, 335 Бельск, ...

Коллектив авторов, 2013

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 12

Чигиринского повета, Чигиринское староство по новоіі реввзии имеет душ мужского пола 10161. Сне староство оставшись по смертн бнвшего старости князя Яблуковского вакантним находилось в казенном управлений, ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Національний архівний фонд України: засоби ... - Сторінка 74

1 1 Печеніжинське повітове староство Станіславського воеводства; • ф.26 Богородчанське повітове староство; • ф.27 Станіславська міська управа; • ф.38 Станіславська повітова земельна управа; • ф.41 Станіславський окружний ...

Наталия Миколаївна Христова, ‎Валентина Василівна Бездрабко, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2002

Emihrat︠s︡ii︠a︡ z Zakhidnoï Ukraïny, 1919-1939 - Сторінка 383

Д.: 2, 5, 6, Ф.2001 (Пинское поветовое староство). Оп.4. Д. 248. Ф.2026 (Лунинецкая поветовая комендатура государственной полиции). Оп.1. Д.: 2351, 2352. Ф.2082 (Пинский отдел Змиграционного синдиката). Оп.1. Д.: 5, 6, 10, 43, ...

Stepan Kacharaba, 2003

Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka:

I VI, В. 5/1 V (Барське староство), В. 1 2/11 (Браилавське староство), Н. 4 (Гайсинське староство), К. 13 (Кашвське староство), Р. 18 (Проскурйвське староство), 2)Агспп*шп Ро1оск1с)] г Ьалсша, No 52/10 (Старокостянтишвський ...

Oleh Kupčyns ́kyj, 1999

History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 319

На взір сьвіжо довершеної ухвали Подільської землі, про яку скажу зараз нигше, рішено було зібрати гроші на викуп заставленого Одровонжу Львівського староства. Смерть Одровонжа улекшила справу. Коли весною 1465 р.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 319

Коли весною 1465 р. король прибув на сеймик до Львова, шляхта, 81бравши ся шд проводом М1сцевих б1скушв 1 магна- ив, занесла йому громадну скаргу 1 щоб уможливити вшбранне В1Д Одровонж1В заставлених староств, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

Писцовая книга бывшаго Пинскаго староства составленная по ...

Старый рынокъ (2 мор. и 18 пр.) і, 4. Жидовское кладбище, П, 86. Пинское село, дворище села Телковичъ, П, 414. Пинское староство, П, 2, П1, 598. урочище на грунтѣ с. Псищева, П, ___. 26. Пинскъ, городъ, П, 1, 4, 46, 98, 1о4, 108, ...

Lavrin Vojna, 1874

Письма и бумаги императора Петра Великого - Сторінка 747

А генералъ-мазоръ Голицынъ писалъ до меня, что въ тѣ маетности аѳицеровъ послалъ; токмо въ староство Пинское за далностью отъ него отъ Минска не послалъ, понеже конницы у себя не имѣетъ. И я въ то староство послалъ ...

Пётр I, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТАРОСТВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término староство en el contexto de las siguientes noticias.

До Дня народження Михайла Грушевського. 10 фактів

В травні 1894 захистив дисертацію на тему «Барське староство» і ... Володимира. У травні 1894 захистив магістерську дисертацію «Барское староство. «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Двое поляков утверждают, что нашли легендарный поезд с …

Со своим заявлением двое мужчин при посредничестве юридической фирмы обратились в уездное староство в Валбжихе, что в Нижнесилезском ... «Ура-Информ, Ago 15»

Програма святкування Європейських Днів Добросусідства у …

6 серпня (четвер). Збереже, пункт перетину кордону. 10.00 год. – відкриття мосту та прикордонного переходу. Влодава – Повітове Староство 10.30год. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»

Цей день в історії Прикарпаття. 22 липня

у Станиславові староство провело ревізію стану громадського транспорту – кінних фіакрів. – 22 липня 1911 р. – польська газета «Варшава» помістила ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

У Польщі за мільйон костел продадуть під сервісний центр

Втім, як стверджує газета, староство Щецінківського повіту подало до міської ратуші клопотання про його зміну на побутово-сервісне. Ділянка землі ... «Знай.ua, Jul 15»

Сто років тому Калуш відвідував останній кайзер Німеччини, а на …

Нагадаємо, що перша письмова згадка про Калуш була знайдена в дванадцятитомнику Галицьких гродських книг (Галицьке староство, яке було в той ... «Вікна online, May 15»

У неділю в Яворові стартує IV Міжнародний Розточанський …

... з польського боку – повітове староство в Любачеві, Підкарпатське воєводство Республіки Польщі, низка польських бігових осередків. У попередні роки ... «Львівська Газета, May 15»

У травні на Львівщині стартує четвертий міжнародний …

... федерація легкої атлетики Львівської області; з польського боку - повітове староство в Любачеві, Підкарпатське воєводство Республіки Польщі, низка ... «Гал-Info, Mar 15»

Як у Рівному 100 років тому Різдво святкували

Ще задовго до свят рівненське повітове староство було завалене проханнями від установ, громадських організацій дозволити провести бали-маскаради ... «Рівне вечірнє, Dic 14»

«Європейські дні добросусідства». Програма заходів

відкриття мосту та прикордонного переходу (Влодава – Повітове Староство, РП): 11 год. - V Міжнародна конференція «Наше Полісся, наш Буг» (с. «ВолиньPost, Ago 14»