QUÉ SIGNIFICA СТОРЧОГЛЯД EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сторчогляд» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сторчогляд en el diccionario ucraniano
una página, a, p, p. El hombre que vio al trotamundos está triste. [La hija de Hetman] viajó desde el Dnipro a Kiev. Era coronel, bigote, una petición (Misik, Near the well, 1967, 206). сторчогляд, а, ч., розм. Людина, яка дивиться спідлоба, насуплено. Проїздила [дочка гетьмана] з-за Дніпра у Київ Із полковником, вусатим сторчоглядом (Мисик, Біля криниці, 1967, 206).
Pulsa para
ver la definición original de «сторчогляд» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТОРЧОГЛЯД»
Descubre el uso de
сторчогляд en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сторчогляд y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 246
Все одно не дадуть Сердюки, що обаб1ч гарцюють, Сторчогляд, що розсівся поруч I пасе очима навколо... Н1би щось на серці Таке було у гетьманівни, Що тільки йому, шевцю-молодцю, I сказати б хотіла. Наче шилом, Серце йому ...
2
Українська драматургія. Золота збiрка:
Заспiваю лиш пiсню їх, що мене старий запорожець Сторчогляд вивчив. No 12 Гомiн,гомiн, гомiн, гомiн по дiбровi, Туманполе покриває, матисина виганяє. «Iди, сину,iди, сину,прiчодмене, Нехай тебе орда возьме, нехай тебе орда ...
3
Твори в 2 томах - Сторінка 191
Чи помагала ж тобі там яка баба Сопунка або дід Сторчогляд? — сміявся Воздвиженський. — З посміху люди бувають, — сказав Дашкович і замкнув замком зібрані пісні, знаючи поганий звичай в Воз- движенського — шпурлять в ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 101
Чи помагала ж тобі там яка баба Сопунка або дід Сторчогляд? — сміявся Воздви- женський. — З посміху люде бувають, — сказав Дашкович і замкнув замком зібрані пісні, знаючи поганий звичай в Воз- движенського — шпурлять в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 101
Чи помагала ж тобі там яка баба Сопунка або дід Сторчогляд? — сміявся Воздви- женський. — З посміху люде бувають, — сказав Дашкович і замкнув замком зібрані пісні, знаючи поганий звичай в Воз- движенського — шпурлять в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Чи помагала-ж тобі там яка баба Сопунка, або дїд Сторчогляд ? cьміяв ся Воздвиженьский. — З посьміха люди бувають, сказав Дашкович, і замкнув замком зібрані піснї, знаючи погану руку Воздвиженьского, котра все шшурляла в ...
Олександр Барвінський, 1902
7
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 115
... котра все шпурлялав вогонь, що не припало ёму до смаку. -- Саме лучче, що ти привіз з села, то кавуни та дині. Я б не проміняв їх ні на яку филозофію баби Сопунки и діда Сторчогляда, промовив Воздвижсньський. 1 ...
Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 101
Чи помагала ж тобі там яка баба Сопунка або дід Сторчогляд? — сміявся Воздви- женський. — З посміху люде бувають, — сказав Дашкович і замкнув замком зібрані пісні, знаючи поганий звичай в Воз- движенського — шпурлять в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Украинская классическая драматургия: - Том 1 - Сторінка 21
Ну-ка, запою их песню, которой меня запорожец Сторчогляд выучил. . . Гомон, гомон по дуброве, Туман поле покрывает. Утром сына, утром сына Мать из хаты выгоняет. — Иди, сын мой! Иди, сын мой! Иди, сын мой, прочь скорее, ...
10
Украинская классическая комедия: сборник - Сторінка 21
ою их песню, которой меня запорожец Сторчогляд выучил. . . Гомон, гомон по дуброве, Туман поле покрывает. Утром сына, утром сына Мать из хаты выгоняет. — Иди, сын мой! Иди, сын мой! Иди, сын мой, прочь скорее, ...
