QUÉ SIGNIFICA СВІТЛЯНИЙ EN UCRANIANO
definición de світляний en el diccionario ucraniano
luz, a, e.1. Prikm a la luz11. A través de las nubes, el sol estalló y los rayos, los pilares de luz yacen a través de la luz (Fr., I, 1955, 189); Claramente de alguna manera en el alma bajo un círculo de luz amplio y tranquilo desde la sombra (Smolich, Dawn .., 1953, 192) .2. Que está brillando Shestakov mira en la oscuridad su reloj con una esfera brillante (Gonchar, Novel, 1954, 40); Los nidos estaban marcados por las luces de las dragas, y las largas líneas punteadas de los puntos luminosos perfilaban las calles de Novaya Kakhovka (Zhur., Evening ..., 1958, 117); // que brilla Fueron tres días antes de mi matrimonio. En un campo limpio, tengo harina de trigo. Fue por la tarde. Me senté debajo del roble en el resto de mi vida, de la misma manera que el diamante ligero tembló [sacudió] (Vie, XI, 1952, 279); Chernysh no sabía lo que estaba mirando, ni en él ni en un hilo de lluvia plateado claro (Gonchar, III, 1959, 394) .3. raramente Lo mismo que la luz 2, 5. El resultado final es dudoso inapropiado. En el cielo del cielo, somos guiados por el camino de la seguridad ... (Zerov, Vyborg., 1966, 462); En su cerebro nacieron las magníficas pinturas luminosas del libre albedrío (Krush., Budenny Bly .., 1960, 55) .4. entusiasmo Iluminado. El viento es cálido, mi hermano, ¿este es tu idioma? ¿Está la luz en una colina? Sí, es oscura y ruidosa? (Vie, X, 1954, 19).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СВІТЛЯНИЙ»
Descubre el uso de
світляний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
світляний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Na Olyvniĭ hori - Сторінка 65
Нарешті попереду з'явився світляний овал, який в міру наближення до нього все більшав. «Дивно, бігли в яму, а вибігли на світло», - подумав Михайло і, задивившись наперед себе, полетів кумельгом у провалля. Боляче вдарився ...
Roman Brezit︠s︡ʹkyĭ,
1995
2
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 524
Маркерій побіг без перепитувань, охоче й весело, мав надію побачити Світляну, з якою тепер не мав змоги зустрічатися часто, Воєводу вирішив не турбувати, хай виспиться і хай присняться йому янголи або й сам Миколай-угодник, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1980
3
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 642
Павло Архипович Загребельний. Мостище Світляна проскочила чвалом, стишила коня тільки на дорозі, що йшла попід дубами, не знала дівчина, де тут ждатиме її Маркерій, знала тільки, що їздитиме там доти, поки його побачить.
Павло Архипович Загребельний,
1984
4
Roman Velykyĭ: trahedii︠a︡ - Сторінка 3
Не умаючи наслідника, відіслав жіііку, уОльгу Рюриківну, до батька, а полюбив дівчину з ліоду, - Світляну, жрицю Перуна в' Карпатах, яку спроваджуе" на Білавинську вежу, біля *“Холма. Вона вродила йому двох синів, короля ...
5
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 116
Маркерій побіг без перепитувань, охоче й весело, мав надію побачити Світляну, з якою тепер не мав змоги зустрічатися часто, Воєводу вирішив не турбувати, хай виспиться і хай присняться йому янголи або й сам Мико- ...
Павло Архипович Загребельний,
1978
6
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 154
Фазовий 6-розмірний простір мав таку саму будову, як передше, а саме : 3 співрядні положення і 3 імпульси світляних квантів. Фазовий простір інфінітезімальної области для промінювання енергії між рі а гі +• сіг\ є даний на основі ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1930
Був південь. я спочити сів під дубом, В душі ж мов світляний алмаз дрожав. І враз почув я голос невимовний, Той голос, що його лиш серце зна, Для вуха тихий, але сили повний, Що душу розворушує до дна. «Ще поки ти почався в ...
Хоч і як мілка була вода, але тота її маса, що вкрила вже всю долину, гладка, прозірчаста, мов блискуче розтоплене скло, і той водопад, що, мов світляний стовп, стояв над водяною площею і раз у раз доливав до неї нової води, ...
9
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
По краю перекриттів лишилися сірі, закурені сліди від шляхів, якими йшов світляний газ, і подекуди круто, зовсім несподівано, завертали на строкату стіну й пірнали в чорну, нещадно пробиту дірку. Та найдужче запам'яталися самі ...
10
Польові дослідження з українського сексу
Ну то маєш — прицільно,простов той світляний прямокутник,із планками упоперекгрудей і низу живота, інескигли тепер—він якнеяк тебе любив, тойчоловік. Ні, тощось інше хотіло ним тебе любити: котик у пелені, котик на лоні, ...