definición de сигуранца en el diccionario ucraniano
siguranca, y, w., est. En la monarquía de Rumania - policía política. Después de leer las cartas de varios soldados, sin arrojarles palabras alarmantes y polisémicas, recibió un fantasma pelirrojo y agente de los sigurantes (Chab., Balkan, Spring, 1960, 20). сигуранца, и, ж., іст. У монархічній Румунії — політична поліція. Після того як він прочитав кілька солдатських листів, не викидаючи з них тривожних і багатозначних слів, до нього завітав червононосий примар і агент сигуранци (Чаб., Балкан. весна, 1960, 20).
Pulsa para
ver la definición original de «сигуранца» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СИГУРАНЦА»
Descubre el uso de
сигуранца en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сигуранца y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Политика террора и грабежа в Бессарабии, 1918-1920 гг
Неограниченными полномочиями пользовалась сигуранца — политическая секретная полиция. Анри Барбюс писал в своей книге «Палачи»: «Румынская сигуранца (охранка) располагает миллионными суммами и газетами; у нее ...
Владимир Николаевич Лунгу, 1979
2
Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 142
Центральна служба сигуранци під управлінням генерального субінспекторату розміщувалася в Кишиневі. Генеральний субінспекторат був зобов'язаний щоденно повідомляти Міністерству внутрішніх справ, дирекції поліції та ...
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
3
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 327
Тепер усіх цікавило тільки одне: як сигуранца вийде з дурного становища. Адже їй признатися, що вона не читала п'єси зовсім, це однаково, що самій себе скомпрометувати. А сигуранца, як це всім відомо, завжди у всіх випадках ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
Что благодаря моим показаниям сигуранца, гестапо и абвер хоть сейчас могут составить такую картотеку «лиц, претендующих на первоочередную ликвидацию», какую им не составить без меня и в течение года. — Это в самом ...
5
Отражение Ворона: роман - Сторінка 111
Ну и сигуранца вместе с финской контрразведкой могли на здоровье проводить свои независимые расследования, и что? — возразил Макгвайер. — Русские это вам не сигуранца с финской разведкой, — ответил Хэмфри Ли Берч ...
6
Дальнейшие похождения Остапа Бендера
вдрызг пьяный банщик Афанасий разгульно выкрикивал чтото нечленораздельное. – Сигуранца проклятая, конечно,этоне РиодеЖанейро, – с сердечным вздохом проговорил вслухобладатель ордена Золотого Руна, смахивая ...
7
Чистилище СМЕРШа. Сталинские «волкодавы»
Управление СМЕРШ фронта уже располагало материалами, что Сигуранца отличалась крайне жестокими методами работы в захваченных советских городах Одессе и Кишиневе. Во время борьбы с партизанами и ...
8
Современный Декамерон комического и смешного. День первый
Обхватив столб с обрывком объявления: «Лечу половые болезни...», вдрызг пьяный банщик Афанасий разгульно выкрикивал что-то нечленораздельное. – Сигуранца проклятая, конечно это не Рио-де-Жанейро, – с сердечным ...
9
Клуб "Эсперо": - Сторінка 491
...Прежде всего познакомьтесь с «информатором» — генеральным инспектором сигуранцы Маймукой. ...Это благодаря его руководству сигуранца получила прозвище «фабрика пыток». Он создал знаменитые камеры пыток и ...
Леонид Абрамович Юзефович, Е.Д Габуния, 1990
10
Коммунисты вспоминают: - Сторінка 103
Но не прошло и 15 минут, как через окно мы увидели агентов сигуранцы. Дом был сразу же окружен. Раздались удары в дверь и крики: — Полиция. Откройте! Сопротивляться не было смысла. За нами пришли человек 2Э, ...
П. К. Исак, Институтул де Историе а Партидулуй (Молдова), 1974
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СИГУРАНЦА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сигуранца en el contexto de las siguientes noticias.
Павел Григорчук и Михаил Амерберг арестованы на 30 дней
ЧТО ДУМАЕТЕ, ЧТО УДЕРЕТЕ В РОССИЮ??? АГА… ВАС И В ЕВРОПЕ ПОИМЕЮТ… ПОЛИЦАИ = ФАШИСТЫ = СИГУРАНЦА. Ответить. обосТраннику. «Комсомольская правда, Sep 15»
Одесса во Второй мировой: Из гетто в партизаны
В 1942 году Женя была арестована, её не единожды допрашивала Сигуранца, и эти протоколы только сейчас удалось отыскать. Ценность их в том, что ... «Новости Одессы, Jun 15»
Одесса доказала что не сдалась и не скурвилась. Юрий …
... безопасности Украины», лютовала в городе так, что и румынская сигуранца, времен предыдущей оккупации, наверняка обзавидовалась бы. Хватали ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
Основатель Virgin Group миллиардер Ричард Брэнсон …
А они рано или поздно будут стрелять в вас - или как наркобароны в Мексике, или как Сигуранца в Румынии. За свои кровные миллиарды, которые вы ... «Новое Время, May 15»
Петра Порошенко встретили в Одессе криками "Фашизм не …
В карательную контрразведывательную службу - "сигуранца", с фальшивыми румынскими фамилиями, входили бывшие деникинские офицеры, ... «Российская Газета, Abr 15»
Куда катится мир - победителем "Евровидения-2014" стал …
Вся эта поющая сигуранца помучила нас несколько минут и отправилась восвояси. Я вздохнул с облегчением и налил водки. Если бы они выиграли ... «Обозреватель, May 14»
ЖАР-ПТИЦІ З ГАРАСОВОГО САДУ
Звертаючись до української історичної тематики його запідозрює в націоналізмі румунська поліція і Сигуранца робить в його оселі обшук. Та мистець ... «Кримська Свiтлиця, Abr 14»
Кто такие бандеровцы и за что они борются
Не одному из них поломали ребра, повыбивали зубы польская полиция, румынская сигуранца, немецкое гестапо, большевистское мвд. Многие из нас ... «АРИ.ру, Ene 14»
Корреспондент "РГ" спустился в одесские катакомбы через …
В карательную контрразведывательную службу - "сигуранца" - под румынскими фамилиями входили бывшие деникинские офицеры, начавшие ... «Российская Газета, Ago 13»
Что знали молдаване о Сталинградской битве
А поскольку была обнаружена бумага газет советского периода на молдавском языке, сигуранца обвиняла, что это пропаганда коммунистических идей. «Russkie.Org, Feb 13»
