QUÉ SIGNIFICA СИНОВЕЦЬ EN UCRANIANO
definición de синовець en el diccionario ucraniano
hijo de vice ch., marca.1. Hijo - ¿Es usted un comerciante, un comerciante, un comerciante? (Ukr .. Duma .., 1955, 240); Marusya dio a luz a un hijo (Reverendo Gri.) 2. El hijo de hermano; sobrino De repente, en una dura batalla, el gran hetman trajo un mensaje de que el comandante de los asaltantes, Dengof, murió en la batalla porque los jóvenes de Zholkevsky, el hijo de Yan y su hijo, rodeados por los turcos, estaban en un callejón sin salida (Leh, Khmelnitsky, I, 1957, 444).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СИНОВЕЦЬ»
Descubre el uso de
синовець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
синовець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Khronika z litopyst︠s︡iv starodavnikh - Сторінка 304
... священниш СЕГОДНЯ — СЬОГОДШ слнца — сонця слнце — сонце слнцо — сонце сна — сина снама — синами снами — синами "ЧчУ СН0ВЕ — СИНИ *-ч^, сновецъ — синовець сновецъ — синовець СНОВИ — СИНОВ1 сновца ...
Feodosiĭ Sofonovych, I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, V. M. Kravchenko,
1992
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Усе ще мов чогось дожидав старий: не раяв синові женитись. Тільки тоді вже, як почув Мирін, що зруйнували Очаків, кликнув Марину (синові старий січовик соромився про це нагадувати) та й каже: — Нічого вже тепер дожидати.
3
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Має при собі синовця волоського господаря, як заставу, з трьома визначнішими Волохами, і при них ЗО Волохів: господар прислав їх тому що відложив весілля своєї доньки до зелених свят1): аби був певний приязни і не приїздив і ...
Михайло Грушевський,
1957
4
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
"А брат мій Лев, Мстислав і синовець мій чи здорові?" Ті відповіли: "Господине, всі добрі і здорові, і бояри і слуги!" Володимир похвалив Бога. Про Мстислава сказали, що пішов з Телебугою на Львів. Тоді ж сказали: "Брат твій дає ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Petro Petrovych Kononenko, Vasylʹ I͡A︡remenko,
1993
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Володимира Ярославича синове: Мстислав, Всеволод, Ярополк, В ячеслав, Юр1Й, Андрш. У Всеволода Ярославича синове: Володимир Мономах, Ростиславль, Ярополк. У Юр1я Володимировича синове: Ярослав, Ростислав, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk,
2006
6
Stara Volynʹ i volynsʹke Polissi︠a︡: krai︠e︡znavchyĭ ...
СИНОВЕ або СИНОВО, урочище на грунтах села ГНд- р'шжя □ — л'ю i болота. СИНОВО або СИНОВЕ, село над Сишвським озером, Ковельський пов., Датинська вол., 31 км. вщ Ковля, на niвнiч вщ села Серахович. Mкцевiсть ...
Oleksander T︠S︡ynkalovsʹkyĭ,
1986
7
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Кількісна характеристика входить ніби у зміст самого означуваного поняття, про що свідчать можливі співвідносні конструкції типу: Синові рік — Однорічний син, Син має один рік; Місту триста років — Трьохсотрічне місто, Місто ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1976
8
Volodymyr Monomakh: istorychnyĭ roman - Сторінка 132
У жалобі великій княгиня Марія. — Синовець Ярослав? — Тужить за вітцем. — А великі й нарочиті мужі? — М'ятежа злякалися, князю. Путята зник кудись. Ніде не видно. Іван Чудин теж заховався, теж знайти не змогли. Ні княгиня ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1992
9
Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 182
Дорогі мої синовці*, — сказав лагідно, як батько, що повчає недорослих синів, — є час битися, але є час і миритися. Що було, те загуло, те биллям поросло! Подайте один одному руки, як брати, і хай ніколи чорна тінь незгод не ...
10
Автор "Слова о полку Игоревім" та культура Киïвськоï Русі:
Аналогічним чином в уста самого Святослава вкладається слово "синовці", з яким він звертається до Ігоря і Всеволода. Тут є термінологічний нюанс, але стилістичний характер збережений. Так підкреслюється не випадковість, ...
М. Ю Брайчевський, Юрий Витальевич Павленко,
2005
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СИНОВЕЦЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
синовець en el contexto de las siguientes noticias.
На кортах у "Топільче" триває тенісний турнір серед любителів
У турнірі вже взяли 17 осіб, розповідає один із учасників турніру Олег Синовець. Серед них і школярі, і пенсіонери, є двоє іноземців. Наймолодшому ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»