QUÉ SIGNIFICA ТАНЕЧНИЦЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «танечниця» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de танечниця en el diccionario ucraniano
Duncan, y, sí., Zast. Mujer aburrido -Chuzhko, no mires! Cierra mis ojos! - Y, inmensamente, Khmsin envolvió un hueco de toda su tanchnitsy (L. Ukr., I, 1951, 303). танечниця, і, ж., заст. Жін. до тане́чний. —Чужинко, не дивись! Засиплю очі! — І заздро загорнув Хамсін полою усіх своїх танечниць (Л. Укр., І, 1951, 303).
Pulsa para
ver la definición original de «танечниця» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТАНЕЧНИЦЯ»
Descubre el uso de
танечниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
танечниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nabob: povist z pariskoho zhyti︠a︡ - Сторінка 213
Танечниця такъ здивувалась, що о малый волосъ була «бы выпустила зъ рукъ свои пампушки, пухкй, легонькй и добрй, якъ она сама. «а „Розумѣеся, я его задержую на вечерю... Ахъ! прошу васъ“, додала съ особлившою ...
Alphonse Daudet, Mykhaĭlo Podolynskyĭ, 1886
2
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 65
Танцюе дальше и хорошо, — а не ма що казати, и его танечниця, хотя Галичанка — бо то намъ знакома Ганця — иде рóвно и гладко, що ажь всѣ очи въ ню влѣпили. За ними стануло бóльше паръ — бо уже набрали отваги.
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
3
Tvory - Том 20 - Сторінка 410
безстидну, чудернацьку мелодію, в якій одначе була якась дивовижна простота. Та швидко я забув цю мелодію, скоро молода дівчина почала танцювати. Танок і танечниця майже силоміць захопили мою увагу. Це не був клясичний ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 108
В Струзі* на всі поменші празники в кождім селі заводять «хоро», а в великі празники, як Великдень, Юрія і т. і., всі дівчата вибираються на толоку поза селом і творять довге коло, якому перед веде танечниця, що затягає пісню.
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 126
Враз двигнулися ряди танечниць повільними, ритмічними рухами. У руках деяких маяли барвисті хустини, у других — вінці білого та синього лотоса або довгі яркі ленти. Брязк святих тарахкавок значив такт, у якому малі м'які ніжки ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
6
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
Прабабка Богдана Данилюка була танечницею. Ох, напевне, не була вона тої міри танечниця, що безсмертна Павлова, але все ж мусіла бути високої міри артистка, коли її ім'я ввійшло до історії німецької богеми в сімдесятих ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Oleh Bahan, 2007
7
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Рядки 16 — 17 мали початкову редакщю: I заздро загорнув Хамсш полою СВ01Х танечниць, таемних та жвавих. Текст виправляеться, акцент переноситься на характеристику Хамсша, оскшьки в попередніх рядках уже говорилось ...
Nadii͡a Oleksandrivna Vyshnevsʹka, 1976
8
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 221
Кождий поскакав із своєю танечницею, як воробчик на ниточці, завертів нею «голубчика», уклонився і посадив. А нехай вам з вашими танцями! Ось я вам покажу, як. Він подав руку одній пані, що була скраю. Вона встала з повагою, ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
9
Zmova na z͡hytti͡a prezydenta Kennedi - Сторінка 33
Ще більш трагічним від спроби вбивства Рейнолд- са, була справа з вродливою танечницею Нансі Джейн Муней. Місс Муней була дуже затурбована своїм знайомим Даррел Вейн Ґарнером. Цього Ґарнера арештувала поліція з ...
10
Вибране - Сторінка 229
Вш написав гешальних танечниць. — То у нього творча криза чи вш написав гешальних танечниць? — У нього дуже творча криза. Вш уже викинув танечниць. Вш уже нише безконечшсть. — Чому ж вш не виставляе свої картини?
Ліна Василівна Костенко, 1989
