Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "трубний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТРУБНИЙ EN UCRANIANO

трубний  [trubnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТРУБНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «трубний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pipe

Трубний

Trubny es un pueblo en Ucrania, subordinado al Ayuntamiento de Krasnolutsk de Luhansk Oblast. La población es de 15 personas. El cuerpo de autogobierno local es el Ayuntamiento de Vakhrushiv. Трубний — селище в Україні, підпорядковане Краснолуцькій міськраді Луганської області. Населення становить 15 осіб. Орган місцевого самоврядування — Вахрушівська міська рада.

definición de трубний en el diccionario ucraniano

tubería, a, e.1. Prikm 1. Tubo para rosca de tubería se utiliza principalmente para la conexión de tubos con accesorios apropiados (de admisión .. 1958, 215); // Que sale de la tubería (sobre humo, un par, etc.). El viento comenzó a girar la nieve tornado, humo de pipa zvyvayuchy en altura (tronco, el desierto .. En 1964, 203); // Que produce tubos. Y sin ti es difícil para nosotros, también lo recordamos en la asamblea en la tubería de la fábrica, en la tienda rodando (Nosotros, y hoy ..., 1957, 61); Lenin planta de Dnepropetrovsk - una de las empresas más antiguas de la industria de tubos (Rob gas, 30.I 1965, 2..) 0.2. Prikm a la tubería 2. Y en ella [sinfonía] - usted mismo [M. D. Ovsyanikov-Kulikovsky], su llamada, su aliento. Usted - una cadenas Trilling, que - en rollos de tubo ... (preferiblemente años 1957, 283); // Tono, la fuerza es similar al sonido de la tubería. Hiperbolizm [imagen Mayakovsky] maravillosamente en armonía con la figura del poeta, su modo de andar en expansión, con su trompeta de voz (Rila, III, 1956, 369); Con un estampado formidable con el rugido de trompeta apresurado .. [Grupos] búfalos en Perekop (Potter, II, 1959, 83); Con el cielo azul lleno de pesar dolitav llamada grúas trompeta (Tyut, Jacuzzi, 1964, 11). .Trubnyy voz - con la doctrina cristiana - el tubo de sonido arcángel en el día del Juicio. трубний, а, е.

1. Прикм. до труба́ 1. Трубну різьбу застосовують, головним чином, для з’єднання труб за допомогою відповідної арматури (Допуски.., 1958, 215); // Який виходить із труби (про дим, пару тощо). Вітер почав крутити сніговий смерч, трубним димом звиваючи його в височінь (Тулуб, В степу.., 1964, 203); // Який виробляє труби. А без тебе трудно нам — Ми й на зборах згадуєм На заводі трубному, У цеху прокатному (Ус., І сьогодні.., 1957, 61); Дніпропетровський завод імені Леніна — одне з найстаріших підприємств трубної промисловості (Роб. газ., 30.І 1965, 2).

2. Прикм. до труба́ 2. І в ній [симфонії] — ти сам [М. Д. Овсяников-Куликовський], твій поклик, подих твій. Ти — в трелях струнних, ти — в розкатах трубних… (Бажан, Роки, 1957, 283); // Тоном, силою схожий на звук труби. Гіперболізм [образів Маяковського] чудесно гармоніював з постаттю самого поета, з його розмашистою ходою, з його трубним голосом (Рильський, III, 1956, 369); З грізним тупотом, з трубним ревом.. ринулися [здичавілі гурти волів] на Перекоп (Гончар, II, 1959, 83); Із голубого неба долітав повний жалю журавлиний трубний клич (Тют., Вир, 1964, 11).

Тру́бний глас — за християнським віровченням — звук труби архангела в день страшного суду.

Pulsa para ver la definición original de «трубний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТРУБНИЙ


губний
hubnyy̆
зубний
zubnyy̆
незгубний
nez·hubnyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТРУБНИЙ

трубачів
трубачувати
трубета
трубити
трубка
трубковий
трубкозуб
трубконосі
трубкування
трублення
трубник
трубно
трубо
трубоволочильний
трубоволочильник
трубозварник
трубозварювальний
трубоклад
труболиварний
трубонарізний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТРУБНИЙ

аеробний
анаеробний
ангобний
беззлобний
безподобний
безпотрібний
безрибний
однопалубний
опалубний
пагубний
палубний
рахубний
розрубний
розтрубний
самогубний
трипалубний
тритрубний
тулубний
урубний
шубний

Sinónimos y antónimos de трубний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТРУБНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de трубний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТРУБНИЙ

Conoce la traducción de трубний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de трубний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

管状的
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

tubular
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

tubular
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

ट्यूबलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أنبوبي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

трубный
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

tubular
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

নলাকার
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

tubulaire
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

tiub
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

röhrenförmig
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

チューブラー
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

관 모양의
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

tubular
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

hình ống
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

குழாய்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

नळीच्या आकाराचा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

boru şeklinde
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

tubolare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rurowy
50 millones de hablantes

ucraniano

трубний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

tubular
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

σωληνοειδής
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

buisvormige
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

rörformiga
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

rørformet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra трубний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТРУБНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «трубний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre трубний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРУБНИЙ»

Descubre el uso de трубний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con трубний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Business image of Ukraine: achievements, experience, ...
щкрите акцюнерне това- рнство «Харцизький трубний завод» - одне з провщ- них трубних пщприемств Украши. Завод виготовляе олизько 500 TOnopo3MipÍB сталевих еле- ктрозварних прямошовних труб великого да метра (ТВД) ...
L. M. Avramenko, 2007
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 291
Трубний глас — за християнським в1ровченням — звук труби архангела в день страшного суду. ТРУБНИК, а, ч. Робггник або фах1вець трубного виробництва. 3 кожним роком у нас зростав споживання суц!лънотягнутих труб. Отже ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... всього 7306 у тому числі: ВАТ "Дніпровський трубний завод" ВАТ "Нижньодніпровський трубопрокатний завод" ВАТ "Нікопольський південнотрубний завод" ЗАТ "Нікопольський завод безшовних труб" ЗАТ "Нікопольський завод ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
4
Second International forum on economic cooperation ... - Сторінка 42
ХАРЦИЗЬКИИ ТРУБНИЙ ЗАВОД BidKpume акцюнерне товариство Фед|р Семенович ДЕРМЕНТЛ1 Голова правлшня — Президент ВАТ «Харцизький груоний завод» Fedir S. DERMENTLI Chairman of the Board, President of OJSC ...
Miz︠h︡narodnyĭ forum ekonomichnoho spivrobitnyt︠s︡va "Partnerstvo v imʹi︠a︡ zlahody ta rozvytku", 2001
5
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡, 2003: vyznachni imena ...
У 1913 р. збудований перший в Росії трубний цех. У 1920 р. завод одержав назву «Харцизький трубний завод Макіївського меткомбінату тресту «Пів- деньсталь». З 1939 р. - самостійне підприємство. За часів Великої Вітчизняної ...
Anatoliĭ Korneevich Shidlovskiĭ, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2004
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1577
... а мед. трубний; — pregnancy трубна вагітність. tube [tju:b] n 1. труба, трубка; bronchial -s дрібні бронхи, а glass — скляна трубка; a metal — металева трубка; 2. тюбик, а — of cream тюбик крему, а — of paint тюбик фарби; 3. тунель; ...
Гороть Є. І., 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
завжди справжній trueness точна допасованість, вирихтуваність ['tru:nos] truing точне допасовування//допасування, рихтування//вирихтування Гtru:In] truly 1. (тЕхн.) точно, правильно 2. насправді (tru:li] trumpet 1. труба | трубний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 122
Залишок – 26,4 км – це трубні мости через дві інші річки, залізничне полотно і глибокі балки. Такий трубний міст або дюкер є – 2-3 труби діаметром понад 2 метри з додатковим насосним устаткуванням. Окрім цього, в структуру ...
Сергій Федака, 2011
9
Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 137
Трубна промисловість України може стати російською Складовим елементом паливно-енергетичного машинобудування є трубна промисловість України. Це досить приваблива галузь для російського капіталу, бо вона активно ...
Bohdan Sikora, 2003
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 385
РЕФЛЕКСІЇ. З. НАГОДИ. «ФЕСТИВАЛЮ. ТРУБНИХ. ОРКЕСТРІВ». У. ЛЬВОВІ. «Фестиваль українських трубних оркестрів», влаштований 7 жовтня товариством «Воля» у Львові на площі «Сокола Батька», був небуденною подією, що ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРУБНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término трубний en el contexto de las siguientes noticias.
1
Донецька ОДА купувала ліки з переплатою у 2-3 рази
... 2010 р. групою Ахметова. Також Шишацький довгий час працював менеджером на підприємствах СКМ, зокрема очолював Харцизький трубний завод, ... «Економічна правда, Oct 15»
2
При проведенні ПТО ПАТ "Дніпрогаз" виявлено 4,2 тис. порушень …
Петровського, Дніпропетровський трубний завод, Дніпропетровський завод прокатних валків та інші. ПАТ "Дніпрогаз" є одним з найбільших ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
3
Туристам заборонили перебувати на Міжгірщині через оленів
Серед звуків, що видають самці в період гону, розрізняють: трубний, рявкання, охання. Ці звуки, за незначним виключенням, видаються тільки в період ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
4
На Південно-Українську АЕС надійшли перші модулі для нового …
«Кардинальною відмінністю нового конденсатора є матеріал, з якого виготовлено його трубний апарат, - замість мідно-нікелевого сплаву тут ... «Урядовый портал, Sep 15»
5
Метінвест зацікавлений у купівлі Дніпродзержинського КХЗ
Крім цього, Риженков додав, що Харцизький трубний завод простоює по скільки є проблеми з пошуком замовників продукції. Нагадаємо, "Метінвест" в ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
До кінця 2016 року у Калуші реконструюють газорозподільчу …
Проектом реконструкції ГРС передбачено побудувати три виходи для наступних споживачів: 1) Калуська ТЕЦ, ТзОВ «Калуський трубний завод», заводи ... «Вікна online, Sep 15»
7
СБУ запобігла відшкодуванню ПДВ "Метінвест-Україна …
Працівники Служби безпеки України зупинили відшкодування податку на додану вартість ТОВ "Метінвест-Україна", ПАТ "Харцизький трубний завод" і ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
8
На “Калуському трубному заводі” виготовляють унікальні в …
"Калуський трубний завод" функціонує на території району з 2008-го року. За сім років його існування продукція заводу уже двічі входила у "100 кращих ... «Вікна online, Jul 15»
9
"Інтерпайп" Пінчука судиться з податковою через плутанину з ПДВ
У структурі компанії - п'ять промислових активів: "Інтерпайп Нижньодніпровський трубопрокатний завод (НТЗ) ", "Інтерпайп Новомосковський трубний ... «Економічна правда, Feb 15»
10
ЄК скасувала антидемпінгові мита для українських зварних труб
При цьому щодо продукції компанії "Інтерпайп" ("Інтерпайп Новомосковський трубний завод" та "Нижньодніпровський трубний завод") індивідуальне ... «Європейська правда, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Трубний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/trubnyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en