QUÉ SIGNIFICA ЦЕНТАВРІЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «центаврія» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de центаврія en el diccionario ucraniano
Centaurus, ella, h. Lo mismo que el lenguado1. El ventrículo del centauro estaba apoyado en los cuatro lados, como si quisiera llenar todos los espacios con flores de color rosa azulado (Kotsyub., II, 1955, 215). центаврія, ї, ж. Те саме, що воло́шка1. Волохата центаврія хилилась на всі чотири боки, немов хотіла засипать синьо-рожевим цвітом усі простори (Коцюб., II, 1955, 215).
Pulsa para
ver la definición original de «центаврія» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЦЕНТАВРІЯ»
Descubre el uso de
центаврія en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
центаврія y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Трагедия панеты Роксана: фантастический роман - Сторінка 94
Ты приехал к нам из Центаврии? — спросил карлик. - — Из Центаврии, — подтвердил Хук, стуча зубами. — Твой отец — сын бывшего старейшины страны Центаврия? — Да, но дедушка уже умер;.. — Знаю, — сказал карлик.
2
Славянская магия и ведовство - Сторінка 241
В традиционной медицине из центаврии приготовляется горькая настойка. В народной медицине центаврию употребляют при повышенной кислотности желудочного сока, при изжоге, а также при болезнях печени и желчных ...
Леонард Малевин, Павел А. Гросс, 2002
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 206
105); А там знов волохата центаврія хилилась на всі чотири боки, немов хотіла засипать синьо-рожевим цвітом усі простори (Коцюбинський, Твори, т. II, 1955, стор. 215); — ...Штраф уже маеш — не покаявся. На всі чотири сторони ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
4
Народная медицина Белоруссии: краткий исторический очерк
Каждая женщина старается набрать цветов и трав как можно более, целые снопы, причем предпочитаются травы Иван-да-Марья, золототысячник, подстрел, росичка, купальник, зверобой, цен- таврия, междуперстник, чистотел, ...
Leonid Iosifovich Minʹko, 1969
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Центаврія, рії, ж.=Центурія. ЗЮЗО. І. 122. Центовій, а, е. Стоющііі цент'ь.1`алнп. Центра, ра, с. Центръ. Там... центра жизні. К. МБ. Ш. 243. Центропіжннй, а, е. 'ге.тьныіі. Желех. _ Центурія, рії, ж. Раст. Егуііігаеа Сепъаигінш Ь. Вх. Цч.
6
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 136
7
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 257
А там знов волохата центаврія хилилась на всі чотири боки, немов хотіла засипать синьо-рожевим цвітом усі простори. Оддаль кінський щавель, зруділий на сонці, куривсь брунатним димом, як похоронний факел, і стояли ...
Михайло Коцюбинський, 1977
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
А там знов волохата центаврія хилилась на всі чотири боки, немов хтіла засипать (за...) синьо-рожевим цвітом усі простори. Оддаль кінський щавель, зруділий на сонці, куривсь брунатним димом, як похоронний факел, і стояли ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
Недоступна кропива, обважніла насінням, немов бджола пергою, хазяйновито шепталась по своїх леговищах. А там знов волохата центаврія хилилась на всі чотири боки, немов хотіла засипать синьо-рожевим цвітом усі простори.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1966
10
Народные средства в борьбе против 100 болезней: здоровье и ...
... употребляют напар из следующей смеси трав: шалфея, полыни и розмарина — по 1 столовойложке; тысячелистника, ягод можжевельника, подорожника ланцетолистного, крапивы большой, зверобоя и центаврии — по 2ложки; ...
