Significado de "убоїще" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УБОЇЩЕ EN UCRANIANO

убоїще  [uboïshche]

QUÉ SIGNIFICA УБОЇЩЕ EN UCRANIANO

definición de убоїще en el diccionario ucraniano

matanza, y, pp., p. Acerca de un hombre travieso, obstinado y de corazón duro. ¡Lo peor es que, aunque le hagas algo! (Nomis, 1864, No. 2957); Eso fue Palamarchuk y toda la escuela de matanza (Svidn., Luboratskii, 1955, 96); "Es un huraño, no un ingeniero", obscurece Yavtush (Y. Janov, II, 1954, 187); - Lo que quieras, hazlo con mi Kalenik, porque tal matadero crece, que si no te detienes, entonces la iglesia será quemada o el sacerdote hará una madriguera (Zban., Fate, 1961, 231).

убоїще, а, с., розм. Про неслухняну, уперту, задирливу людину. Вбоїще таке — що хоч ти йому що хоч! (Номис, 1864, № 2957); То був паламарчук і на все училище убоїще (Свидн., Люборацькі, 1955, 96); — Убоїще він, а не інженер, — похмуро зауважує Явтух (Ю. Янов., II, 1954, 187); — Що хочете, те й робіть з моїм Калеником, бо таке убоїще росте, що коли не зупинити, то церкву колись спалить або попа заріже (Збан., Доля, 1961, 231).

TRADUCCIÓN DE УБОЇЩЕ

Conoce la traducción de убоїще a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de убоїще presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: uboyische
• Traductor ucraniano - español: uboyische
• Traductor ucraniano - inglés: uboyische
• Traductor ucraniano - hindi: uboyische
• Traductor ucraniano - árabe: uboyische
• Traductor ucraniano - ruso: убоище
• Traductor ucraniano - portugués: uboyische
• Traductor ucraniano - bengalí: uboyische
• Traductor ucraniano - francés: uboyische
• Traductor ucraniano - malayo: uboyische
• Traductor ucraniano - alemán: uboyische
• Traductor ucraniano - japonés: uboyische
• Traductor ucraniano - coreano: uboyische
• Traductor ucraniano - javanés: uboyische
• Traductor ucraniano - vietnamita: uboyische
• Traductor ucraniano - tamil: uboyische
• Traductor ucraniano - maratí: uboyische
• Traductor ucraniano - turco: uboyische
• Traductor ucraniano - italiano: uboyische
• Traductor ucraniano - polaco: uboyische
• ucraniano: убоїще
• Traductor ucraniano - rumano: uboyische
• Traductor ucraniano - griego: uboyische
• Traductor ucraniano - afrikáans: uboyische
• Traductor ucraniano - sueco: uboyische
• Traductor ucraniano - noruego: uboyische

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УБОЇЩЕ»

Descubre el uso de убоїще en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con убоїще y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Аметистовый блин

горестно спросил Маркиз-Убоище. — Из-за сущей ерунды! — Жена? — уточнил Сережа. — Жена, жена! — подтвердил Маркиз-Убоище. — Пять лет как женаты! Говорят, четыре года — кризисный срок для брака... Сережино ...

Далия Трускиновская, 2013

Записки непутевого актера

Убоище стало по-хамски, заносчиво общаться с партнерами иперсоналом. Когда быя сам не был свидетелем, просто не поверил бы в подобноеперерождение, но все происходило на наших изумленных глазах.Несколько разон ...

Владимир Долинский, 2015

Зимний пейзаж с покойником

хулиганистое убоище — для исправления. Убоище списывало у меня все подряд, таскало мои карандаши и фломастеры, толкало в бок, чтоб у меня тоже выходили кривые буквы. А потом за все хорошее еще и давало мне пинка!

Светлана Гончаренко, 2015

Записки младшего научного сотрудника

Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...

Александр Житинский, 2013

Дитя эпохи

Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...

Александр Житинский, 2013

Книга перемен

... с названием ансамбля. Почему их все же два? – Потому что эта детская музыкальная комиссия, заслуженные музыканты, так называемые, которые умеют только хором пукать, как я подозреваю, так вот это у... ладно, убоище...

Дмитрий Вересов, 2015

Святая ложь

... и равномерно тюкает Семенюту по темени старым, окаменелым пальцем. — Ученичок развращенный! Архаровец... Позорище заведения!.. Убоище!.. Остолоп!.. И потом заканчивал деловым холодным тоном: — После обеда в ...

Александр Куприн, 1914

Эффект Брумма: - Сторінка 443

Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...

Александр Житинский, 2004

Седьмое измерение и другие рассказы: - Сторінка 36

Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...

Александр Житинский, 2001

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 50

Ти весь посуд переб'єш, убоїще. Данило вже по-свинському п'яний, люди добрі. Стася звеліла: Данила знищити. Данило мусить зникнути. Данільо мус вег. Равс, кричить майор-арієць, загубивши склянку. Склянку розбив Данило.

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УБОЇЩЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término убоїще en el contexto de las siguientes noticias.

Гусаки збили літак. Фото

А до речі,шановні,Ви знаєте,на яких апаратах навчають наших майбутніх пілотів літати? Це убоїще зветься НАРП . Літак АН-2 проти нього авіалайнер. «Українська правда, Ene 09»