Significado de "унти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УНТИ EN UCRANIANO

унти  [unty]

QUÉ SIGNIFICA УНТИ EN UCRANIANO

Unidad

Унти

La unidad es una especie de botas para un clima frío y muy frío. En una realización, están hechos en suela de caucho o cuero, calentando de lana de perro y de oveja, en el exterior - abedul. La segunda opción es pelaje dentro / fuera de la piel, más a menudo perro o venado, suela de una gruesa capa de fieltro. Los pueblos del extremo norte se usan como zapatos casuales de invierno. En Nanai, los Udeanos se usan para nombrar la turbase. Traducido de ...

Унти — різновид чобіт для холодного і дуже холодного клімату. В одному варіанті робляться на гумовій або шкіряній підошві, утеплення з собачої і овечої вовни, зовні — кирза. Другий варіант — хутро всередині/хутро назовні, найчастіше собаче або оленяче, підошва з товстого шару повсті. У народів Крайньої Півночі використовується як повсякденне зимвме взуття. У нанайців, удегейців для унтів використовується назва торбаза.

definición de унти en el diccionario ucraniano

Ust, Ust y Ust, mn. (uno, uno, y, u, u, y, u.). Calzado de piel con una suela blanda, comúnmente distribuida entre los pueblos del norte y Siberia. - Este es el verdadero agujero! - dijo cálidamente Gavril, mientras Jura ataba las rodillas bordadas con olmo de seda rojo y verde (Bagmut, Schasl day ..., 1959, 146); Pies de dicha en el Ust rizado (Perv., Wild Honey, 1963, 3); // Zapatos de piel para pilotos. Estaba vestido con una capa de azulejos y en peregrinos (Cher, en escuadrones partidistas, 1947, 44); En el escenario Olga e Ivan. Él está en el fuselaje y los Utanes (Sobko, Piusi, 1958, 351).

унти, унт і у́нтів, мн. (одн. унт, а, ч.; у́нта, и, ж.). Хутряне взуття з м’якою підошвою, поширене здебільшого у народів Півночі та Сибіру. — Справжній ороч! — схвально промовив Гаврило, поки Юра зав’язував вище колін розшиті червоним і зеленим шовком унти (Багмут, Щасл. день.., 1959, 146); Ноги блаженствують в кудлатих унтах (Перв., Дикий мед, 1963, 3); // Хутряне взуття льотчиків. Він був одягнений в дублений кожух і в льотчицьких унтах (Шер., В партиз. загонах, 1947, 44); На сцені Ольга і Іван. Він в льотному комбінезоні і унтах (Собко, П’єси, 1958, 351).

TRADUCCIÓN DE УНТИ

Conoce la traducción de унти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de унти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 靴子
• Traductor ucraniano - español: botas
• Traductor ucraniano - inglés: boots
• Traductor ucraniano - hindi: जूते
• Traductor ucraniano - árabe: الأحذية
• Traductor ucraniano - ruso: унты
• Traductor ucraniano - portugués: botas
• Traductor ucraniano - bengalí: বুট
• Traductor ucraniano - francés: bottes
• Traductor ucraniano - malayo: but
• Traductor ucraniano - alemán: Stiefel
• Traductor ucraniano - japonés: ブーツ
• Traductor ucraniano - coreano: 부츠
• Traductor ucraniano - javanés: boots
• Traductor ucraniano - vietnamita: giày ống
• Traductor ucraniano - tamil: பூட்ஸ்
• Traductor ucraniano - maratí: युनिटी
• Traductor ucraniano - turco: bot
• Traductor ucraniano - italiano: stivali
• Traductor ucraniano - polaco: buty
• ucraniano: унти
• Traductor ucraniano - rumano: ghete
• Traductor ucraniano - griego: μπότες
• Traductor ucraniano - afrikáans: stewels
• Traductor ucraniano - sueco: stövlar
• Traductor ucraniano - noruego: boots

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УНТИ»

Descubre el uso de унти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con унти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Бежта-Руссиян дистионарий: - Сторінка 248

... баькъкъоь (лъекъейо) унти тяжелая болезнь; (сидкьа гьо"со) мекьецас унти заразная болезнь; унти мокъал // унтилаъ к1ок1ал заболеть, заразиться; унти болъал поправиться; унти болъолал (сах бовал) вылечить ❖ бихъос унти ...

Маджид Шарипович Халилов, 1995

Дочери Дагестана

Однажды его вызвали вселение Унти, гдеместный дибир сообщал, что вдова поимениХачурай отказывается исполнять закон. По приказу Нурмагомеда к нему доставили ослушницу. Наиб был поражен молодостью и красотой ...

Булач Гаджиев, 2014

История и культура удэгейцев: - Сторінка 47

Обувь восточносибирского типа — сапоги с высокими голенищами мехом наружу, — кроме подошв, была заимствована удэгейцами у эвенков. Для утепления ног в унти вставляли меховые чулки (докти) , которые носили также в ...

Андрей Иванович Крушанов, ‎В. И Дьяченко, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Академия наук СССР), 1989

Revoli︠u︡t︠s︡ichchenkhi chăvash literaturi: tekstsem

Унти чавашсем сав Тёрлемес чавашёсемех: тумтир те, чёлхе те, каласни-кул- ни те пёрех: сурт-йёрёсем, ваййи-куллисем, ёски-сикисем те савах. Хай хуллен-хуллен вунтаватталла-вуввисселле ситрёмёр эпир. Ёнтё пайтах ас ...

A. V. Vasilʹev, 1984

Lito pershe: z khroniky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Tarasa ... - Сторінка 40

На прилив дичини відпущено в місячині: ...Артемові Нарузі І'/г ф(унти). Єгорам (єгерям!— Я. Ж.) для собак 'Д ф(унти). Кучерам для коней У2 ф(унти)» 79. Талановитий скрипаль-кріпак, який отримував провізію у дігтярівській економії ...

Петро Жур, 1979

Сравнительно-историческая лексика дагестанских языков

... для лезгинских диалектов [У. А. Мейланова (28) стр. 330]. Болезни человека Болезнь, боль — 1. Авар. учти (<унит1и < *ункь1и), ахвах. рокь1е, карат. рокь1ар, анд. рукьур, бежт. унти, цез. учти, гинух. унти <болезнь', гунз. унти ...

С. М. Гасанова, ‎Хḣажи Муркъилинахъал, ‎Институт истории, языка и литературы им. Г. Цадасы, 1971

Take blyzʹke ...: spohady - Сторінка 89

Ну, майстер? Пошив унти? Петро Климович, гадаючи, що той від аса, поставив унти на лавку. — Нікс не нада! — замахав руками Міхель. — Гер командир — найн. Капут! Капут! Не повернувся. . Важко було сказати, говорив це він з ...

I͡Uriĭ Oleksiĭovych Mokrii͡ev, 1974

Meditsina Gruzii - Том 1 - Сторінка 90

В хундзском языке «цхро» и лихорадка называются «бакул унти». «Бак» значит солнце, а «унти» — болезнь. Такие же аналогии существуют в языках — гумукском, арчульском и других2. Под общим наименованием «цхро» в ...

Konstantin Davidovich Eristavi, 1967

Древненовгородский диалект - Сторінка 845

'сд понабшш-и донги ед шт“ (7) пиши Ш унти ед надьщш Н Щ ш т'ьщск наш-ш Щ Ш Щ с; подыши пашшшя Ш шиши ш покинут Шиш резцами Ш Ш ш продажи Ш Ш Ш ед продан-ш ш ВЫРУТ" "РШРЫ'Н сдаыти заре-ш Ш Ш виданти ...

Андрей Зализняк, 2013

Лирика. На русском и аварском языках

ЯС Дудасаги кьерун, кьолбодаса кьан, КьватIиббицунаребцо унти буго; Инсудаса нечон, чиякьахlинкьун, Кьоял Пемер араб грузрубуго дир. Дуниланчапулевчивуго, эбел, Чорхол гьанги бакьван, берзул нургикьун; Кьот|игьабун буго ...

Махмуд из Кахабросо, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УНТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término унти en el contexto de las siguientes noticias.

Спека в мороз: Кім Кардашьян оголилася на снігу

Ноги апетитної теледіви гріли пишні унти. Фотографію в повний зріст місіс Вест супроводила кокетливим коментарем: "Милий, а на вулиці холодно". «Стик, Ene 15»

На роботу як на… службу. Як стрімери готуються до своїх …

Обов'язковими також є наколінники і щитки на ноги для захисту від осколків світлошумових гранат. «У нас у дівчат високі унти, а хлопцям обв'язуємо ... «Telecriticism, Feb 14»

Волинянин віз у Білорусь 95 пляшок горілки. ФОТО

... державу 6 тюків виробів зі шкіри, серед яких були домашні тапки, унти та килимки з хутра. Крім того, правоохоронці виявили на санях два гідронасоси. «ВолиньPost, Mar 13»

Тест на собі: чому киян тягне у «Конфіскат»

А найдорожчі – хутряні боти (унти? угги?), схожі на відрубані ноги єті. Цінник повідомляє, що хутро натуральне. «Хутро нат чорноб» - написано на ... «Kyiv.Svidomo, Feb 13»

Немає настрою на Новий рік 31 грудня? Святкуйте у... березні!

До цього додати унти або чоботи на невисокому підборі, довершити це все помадою червоно-коралового відтінку та об'ємним “шухером” на голові. «Вікна online, Dic 12»

Боротися й шукати! Знайти – і не здаватися! (до 140-річчя Руала …

... на якому кілометрі потрібно змінити хутряні унти; в який час застрелити собаку, щоб нагодувати інших собак. Відомий радянський полярний дослідник ... «Закарпаття online, Jul 12»

Сніг, мороз та ожеледиця: як обрати правильне взуття?

Унти (від евенкійського "унта" – взуття) – теплі зимові чоботи з хутром наверх. Хутряні чоботи з'явились у північних народів, де їх робили зі шкіри оленя ... «Українська правда, Ene 12»

Як вибрати взуття?

Вони також бувають різних типів: ботфорти — високі чоботи з широким розтрубом; валянки — зимові м'які чоботи зі зваляної вовни; унти — хутряні ... «Велика Епоха, Ene 11»

Аксесуари зими: чоботи для справжнього йєті, "варєжки" і шарфи …

Волохаті хобітські унти теж ще не час ховати до шафи. Не варто відмовлятись від австралійських бурок, якщо вони вже встигли вам полюбитися. «Українська правда, Dic 10»