Significado de "ваговий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВАГОВИЙ EN UCRANIANO

ваговий  [vahovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВАГОВИЙ EN UCRANIANO

definición de ваговий en el diccionario ucraniano

peso, a, e Prikm a peso 1. Categoría de peso; Que está sujeto a pesaje (ventas de pr, etc.). Los bizcochos se venden en forma artificial (con un peso de 75 a 300 g) y en peso (con un peso de 1 a 3 kg) (platos del Reino Unido, 1957, 343) .2. Stos a peso (5 puntos). Control de peso; // Asignar para la producción de peso (5 puntos). En el peso pesado de Kiev los planta. Dzerzhinsky fabricó equipos para plantas automáticas de hormigón (Science .., 8, 1956, 17).

ваговий, а́, е́. Прикм. до вага́ 1. Вагова категорія; Який підлягає зважуванню (прп продажу і т. ін.). Надходять кекси в продаж штучними (вагою від 75 до 300 г) І ваговими (вагою від 1 до 3 кг) (Укр. страви, 1957, 343).

TRADUCCIÓN DE ВАГОВИЙ

Conoce la traducción de ваговий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ваговий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 重量
• Traductor ucraniano - español: gravimétrico
• Traductor ucraniano - inglés: gravimetric
• Traductor ucraniano - hindi: gravimetric
• Traductor ucraniano - árabe: قياس الثقل النوعي
• Traductor ucraniano - ruso: весовой
• Traductor ucraniano - portugués: gravimétrico
• Traductor ucraniano - bengalí: ওজন পরিমাপ-সংক্রান্ত
• Traductor ucraniano - francés: gravimétrique
• Traductor ucraniano - malayo: gravimetrik
• Traductor ucraniano - alemán: gravimetrische
• Traductor ucraniano - japonés: 重量測定の
• Traductor ucraniano - coreano: 중량 측정
• Traductor ucraniano - javanés: gravimetric
• Traductor ucraniano - vietnamita: trọng lực
• Traductor ucraniano - tamil: gravimetric
• Traductor ucraniano - maratí: gravimetric
• Traductor ucraniano - turco: gravimetrik
• Traductor ucraniano - italiano: gravimetrico
• Traductor ucraniano - polaco: grawimetryczny
• ucraniano: ваговий
• Traductor ucraniano - rumano: gravimetrică
• Traductor ucraniano - griego: σταθμικής
• Traductor ucraniano - afrikáans: gravimetriese
• Traductor ucraniano - sueco: gravimetrisk
• Traductor ucraniano - noruego: gravimetrisk

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВАГОВИЙ»

Descubre el uso de ваговий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ваговий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

терези Twelskell] weight 1. вага | ваговий п by - на вагу (про розподіл тощо); 1 kg in — вагою 1 кг 2. гиря; важок, тягарбк | гирьовий; важковий, тягарковий п to apply a — покласти гирю [важка, тягарка] (на шальку); to make up the ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Seriia dovidkovo-tekhnichna - Том 1 - Сторінка 47

15,5 + 4,5 = 20,0 кг Ваговий коефіціент дорівнює: І 13,32 Ваговий коефіціент, визначуваний з формули: 1000-20.3,24 кс. в. = = 4,3 1130 13,32 Загальна вага дерева й заліза на кв. метр плана при другому варіанті: 15,5 + 3,24 = 18,74 ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1934

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

підставка під ваговий дрюк для підняття тягаря», [важня] «приміщення чи місце для ваг на ринку», важок «гирка», [важчига] «дуже важка людина» Я, [ваговий] «нерішучий» Ж, вагітна Г, СУМ, ваговий Г, СУМ, ваговитий «важкий, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Україно моя... - Сторінка 42

Володимир Кличко — олімпійський чемпіон з боксу в надважкій ваговій категорії (Атланта, 1996 р.), володар чемпіонських поясів IBF, IBO, WBO. Віталій Кличко — ексчемпіон світу з боксу в надважкій ваговій категорії за версією WBC ...

Юлія Москаленко, ‎Антоніна Олешко, 2015

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

го розвитку з урахуванням впливу кожного показника на загальний рівень інноваційності через апарат вагових коефіцієнтів. Алгоритм розрахунку рівня технологічної інноваційності промислового виробництва наведено на рис. 2.6.

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

показника на загальний рівень інноваційності через апарат вагових коефіцієнтів. З іншого боку, кожна складова може вважатися потенціалом інноваційного розвитку промисловості відповідно до ринкових, технологічних і ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Нумизматика : Довідник: - Сторінка 89

пов'язана з араб. лічильно-ваговими поняттями. Перша Г.п. мала дорівнювати бл. 34 г срібла, що відповідає араб. (перс.) унції та тогочасній південноруській гривні. У північно-західній Польщі з X ст. поширилась також гривня масою ...

Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВАГОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ваговий en el contexto de las siguientes noticias.

На Херсонщині ведеться ваговий контроль габаритного …

Також він зауважив, що одного вагового контроля недостатньо для області. Необхідно забезпечити їх наявність на контрольно-пропускних пунктах ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»

Ваговий контроль на дорогах дозволить державі заощаджувати …

Віце-прем'єр-міністр України Валерій Вощевський вимагає, щоб на українських дорогах працював дієвий механізм габаритно-вагового контролю ... «Урядовый портал, Ago 15»

Водії та власники фур перекрили трасу Дніпропетровськ-Миколаїв

Кілька годин вони намагалися, не добираючи слів, примусити владу забрати ваговий комплекс з дороги. Щоб не напружувати обстановку, перший ... «Укрінформ, Ago 15»

Ваговий рекордсмен, який заради коханої позбувся 305 кг …

Мешканець Великобританії після того, як він схуд на 305 кг та видалив 21 кг зайвої шкіри заради кохання, зробив перше селфі з власною нареченою. «Еxpress.ua, May 15»

В Україні введуть автоматичний ваговий контроль транспортних …

Міністерство інфраструктури України введе автоматичний ваговий контроль транспортних засобів, щоб не допустити пошкодження дорожнього ... «ZAXID.net, Mar 15»

Віце-прем'єр Вощевський вимагає впровадити дієвий габаритно …

І ваговий контроль – це не перевірка бізнесменів, це є невід'ємною частиною технологічного процесу експлуатації автомобільних доріг", - заявив ... «Інтерфакс-Україна, Feb 15»

Кіровоградщина:черговий конфлікт між перевізниками та …

Як пояснили «Гречці» працівники Укратрансінспекції, примусити водія заїхати на ваговий комплекс вони не можуть, так само водій не несе жодної ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 14»