Significado de "вдесяте" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВДЕСЯТЕ EN UCRANIANO

вдесяте  [vdesyate]

QUÉ SIGNIFICA ВДЕСЯТЕ EN UCRANIANO

definición de вдесяте en el diccionario ucraniano

décimo, prapl. La décima vez. Perdiendo una vez, Cyril Ivanovich es un negocio, perdió la segunda vez, y la tercera, y la décima, no sería nada si no se siguiera la gloria y la charla (Mirny, I, 1954, 160); Toma algo parecido a un neumático con mechón insertado de la vendimia con jeroglíficos fluidos y mira cuidadosamente a través de la lupa (Dosv., Vibr., 1959, 235).

вдесяте, присл. У десятий раз. Програв раз Кирило Іванович отак діло, програв і вдруге, і втретє, і вдесяте, — воно б і нічого, якби не слава та поговір ішли (Мирний, І, 1954, 160); Він удесяте бере щось схоже на старезну череп’яну покришку з поточеними ієрогліфами й уважно розглядає крізь лупу (Досв., Вибр., 1959, 235).

TRADUCCIÓN DE ВДЕСЯТЕ

Conoce la traducción de вдесяте a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вдесяте presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 第十
• Traductor ucraniano - español: décima parte
• Traductor ucraniano - inglés: tenth
• Traductor ucraniano - hindi: दसवां
• Traductor ucraniano - árabe: العاشر
• Traductor ucraniano - ruso: в десятый раз
• Traductor ucraniano - portugués: décimo
• Traductor ucraniano - bengalí: দশম
• Traductor ucraniano - francés: dixième
• Traductor ucraniano - malayo: kesepuluh
• Traductor ucraniano - alemán: Zehntel
• Traductor ucraniano - japonés: 10分の1
• Traductor ucraniano - coreano: 열 번째
• Traductor ucraniano - javanés: kasapuluh
• Traductor ucraniano - vietnamita: thứ mười
• Traductor ucraniano - tamil: பத்தாவது
• Traductor ucraniano - maratí: दहावा
• Traductor ucraniano - turco: onuncu
• Traductor ucraniano - italiano: decimo
• Traductor ucraniano - polaco: dziesiąty
• ucraniano: вдесяте
• Traductor ucraniano - rumano: zecime
• Traductor ucraniano - griego: δέκατος
• Traductor ucraniano - afrikáans: tiende
• Traductor ucraniano - sueco: tionde
• Traductor ucraniano - noruego: tidel

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВДЕСЯТЕ»

Descubre el uso de вдесяте en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вдесяте y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -ру, -рёш, -ремб, -ретё 2 удёрти вдёртися, -руся, -рёшея, -рембся, -ретёся 2 удёр- тися вдертя, -я 2 удертя вдесяте 2 удесяте, приел. I в десяте Г у десяте, числ. а прийж. вдесятеро I | 7-49 вгонитп вдесяте 65 вгонити, -шо, -ниш; ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 110

може вдесяте питався тестя войовничий зять, трясучи по-козацьки підстриженою чуприною. — Дочку даєш, а посагу не даєш. Та ти ж піп. — Овва, звідки мені зібрати, — сумно питався тесть, зизуючи на зятя зеленими очима.

I︠U︡riĭ Lypa, 1995

Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...

Тато повторив йому також вже вдесяте, що коли не пришле бодай половини грошей, то все буде стояти на місці, вже знов тиждень минає. Тарас тут відбув концерт в своїх старих сивих штанах і вишиваній сорочці, але на неділю ...

V. A. Kachkan, 2004

Повисть про Hоhоля: - Том 2 - Сторінка 250

Вдесяте гарячково обдумує, як викрутитися, і вдесяте приходить до висновку, що може сказати тільки одне: він доклав усіх зусиль, щоб наочно показати, який злочинець є пан Гоголь і всі ті, хто його підтримує. Але річ у тім, що п'єсу ...

Олексий Ивановыч Полторацькый, 1971

Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 788

А він, невеличкий, сухорлявий, і в кімнату не хотів заходити, все дивився, дивився за Дніпро з свого садка і вдесяте, ні, не вдесяте, а мабуть, в сотий раз за цей час починав згадувати. Слухали його уважно і дружина, і молодший ...

Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963

Кныха и друкарство на Украïни - Сторінка 310

1 У 1888 р., наприклад, лише в Києві вдесяте видано «Енеїду» (малим форматом видала книгарня С. І. Гомолинського), в 1890 р. також вдесяте, вона вийшла в Москві (Т. Губанова), тоді ж видана була «Енеїда» в Одесі; в Києві ...

Олексий Ивановыч Дей, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Павло Мыколайовыч Попов, 1964

Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман

може, вдесяте питався тестя войовничий зять, трясучи по-козацьки шдстриженою чуприною. - Дочку даеш, а посагу не даеш. Та ти ж шп. - Овва, звщки меш зібрати, - сумно питався тесть, зизуючи на зятя зеленими очима. I вдесяте ...

Юрий Лыпа, 2009

V tini vivtariv: roman - Сторінка 243

вдесяте порепитував він того, що приїхав. І вдесяте почувши, що дуже слабий і вже людей не впізнає, однак скептично нахав рукою: - Вам завжди так. Живота прихопить, то вже й людей не впізнає. А поїдь - паче нічого й не було.

Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985

Vybrane: liryka, satyra i humor - Сторінка 152

Найбшьша утома тоді вщлетить, До зопшта тягнуться руки. Вдесяте шикую рядками слова, Написане креслю вдесяте... Та думка — як сурма ота бойова, I знову сщаю писати. I ритми шукаю, щоб настрою в лад, I слово потр1бно1 ...

Mykola Karpenko, 1985

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

—Тане повторюй вдесяте — не глухий. Чуєш, може, тобі це, фотоапарат нормальний купити? — Та ні, нетреба, переб'юсь,краще он... планшет. — Про планшет я вже зрозумів... Язавжди запитую батьків, чи бачили вонисторінки ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВДЕСЯТЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вдесяте en el contexto de las siguientes noticias.

Кириленко назвав Форум видавців у Львові подією номер один

Щодо себе особисто Кириленко зауважив: «В офіційному статусі я тут вперше, проте неофіційно я відвідую Форум вдесяте чи навіть вдванадцяте. «Укрінформ, Sep 15»

Сьогодні офіційно відкрився 22-й Форум видавців у Львові

Під час свого виступу В'ячеслав Кириленко заявив: «В офіційному статусі я тут вперше, проте неофіційно я відвідую Форум вдесяте чи навіть в ... «Урядовый портал, Sep 15»

У Львові відбулося урочисте відкриття 22-го Форуму видавців

«В офіційному статусі я тут вперше, проте неофіційно я відвідую Форум вдесяте чи навіть вдванадцяте. Форум уже багато років є подією номер один не ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»

Фоторепортаж: Чим вражає Фестиваль сучасної анімації та медіа …

Нинішній фестиваль – ювілейний, цьогоріч Linoleum відбудеться вже вдесяте. Талановиті художники, ілюстратори, дизайнери демонструватимуть свою ... «espreso.tv, Sep 15»

У Сан-Дієго собаки змагалися у серфінгу

В американському Сан-Дієго відбулися змагання з серфінгу для собак. Незвичний чемпіонат проводять уже вдесяте. За перемогу в різних вагових ... «Вінниця Ок, Ago 15»

Фестиваль «Ту Стань!» пройшов цими вихідними в селі Урич

«Історія наших перемог», – під таким гаслом 31 липня стартував триденний фестиваль української середньовічної культури «Ту Стань!». Вже вдесяте ... «ZAXID.net, Ago 15»

Порошенко не приїхав на безпековий форум. В АП пояснили, чому

... у Центральній та Східній Європі, та входить у п'ятірку найвпливовіших у світі. Вона проводиться щорічно, цього року конференція пройде вдесяте. «Українська правда, Jun 15»

Порошенко поїде до Словаччини на конференцію з безпеки

Вона проводиться щорічно, цього року конференція пройде вдесяте. В ній візьмуть участь 10 голів держав та урядів. ЧИТАЙ ТАКОЖ. Порошенко: старі ... «Європейська правда, Jun 15»

Прес-конференція: "Результати десятої всеукраїнської …

Баранська повідомила, що акція, яка відбулася вже вдесяте, пройшла за підтримки 35-40 тисяч волонтерів. "Розпочалася вона 1 квітня. За 9 років ... «Укрінформ, Jun 15»

Про музичний марафон Em-Visia та електронну музику в Україні …

Алла Загайкевич 31 травня вдесяте починається музичний проект — марафон Em-Visia. Про нього розповідає композиторка Алла Загайкевич. «Hromadske Radio, May 15»