Significado de "відсів" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІДСІВ EN UCRANIANO

відсів  [vidsiv]

QUÉ SIGNIFICA ВІДСІВ EN UCRANIANO

Desplazado

Відсів

La eliminación es una pequeña clase de carbón o antracita, que se emite a partir del carbón ordinario para su uso en una forma no enriquecida separada del combustible a gran escala, principalmente enriquecido.

Відсів – дрібний клас вугілля або антрациту, який відсівається від рядового вугілля для використання в незбагаченому вигляді окремо від крупносортового палива, переважно збагаченого.

definición de відсів en el diccionario ucraniano

retiro, y, h. 1. solo uno. Igual que tamizar. Pronto se desarrolló con éxito y la técnica de retiro de la familia de las abejas viejas (Bees, 1955, 252); // por Salir de una institución educativa por estudiantes, estudiantes que no pueden o no quieren estudiar. La deportación continúa siendo una de las deficiencias más significativas en el trabajo de las escuelas de trabajadores y jóvenes campesinos (U.S., 24.XI, 1956, 1) .2. Lo que se separó durante el cribado; // por Acerca de los estudiantes, estudiantes que dejaron la escuela en la escuela secundaria. Era el único de los hijos de los llamados desertores (Zban., Malin. Dzvin, 1958, 231).

відсів, у, ч. 1. тільки одн. Те саме, що відсіва́ння. Скоро була успішно розроблена і техніка відсіву з сім’ї старих бджіл (Бджоли, 1955, 252); // перен. Залишення навчального закладу учнями, студентами, які не можуть або не хочуть учитися. Відсів продовжує бути одним з найістотніших недоліків у роботі шкіл робітничої і селянської молоді (Рад. Укр., 24.XI 1956, 1).

TRADUCCIÓN DE ВІДСІВ

Conoce la traducción de відсів a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de відсів presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 放映
• Traductor ucraniano - español: proyecciones
• Traductor ucraniano - inglés: screenings
• Traductor ucraniano - hindi: चोकर
• Traductor ucraniano - árabe: عروض
• Traductor ucraniano - ruso: отсев
• Traductor ucraniano - portugués: screenings
• Traductor ucraniano - bengalí: স্ক্রীনিং
• Traductor ucraniano - francés: projections
• Traductor ucraniano - malayo: pemeriksaan
• Traductor ucraniano - alemán: Vorführungen
• Traductor ucraniano - japonés: 上映
• Traductor ucraniano - coreano: 검사
• Traductor ucraniano - javanés: screening
• Traductor ucraniano - vietnamita: chiếu
• Traductor ucraniano - tamil: திரையிடல்
• Traductor ucraniano - maratí: स्क्रिनिंग
• Traductor ucraniano - turco: tarama
• Traductor ucraniano - italiano: proiezioni
• Traductor ucraniano - polaco: pokazy
• ucraniano: відсів
• Traductor ucraniano - rumano: proiectii
• Traductor ucraniano - griego: προβολές
• Traductor ucraniano - afrikáans: vertonings
• Traductor ucraniano - sueco: visningar
• Traductor ucraniano - noruego: screenings

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДСІВ»

Descubre el uso de відсів en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con відсів y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Try holodomory v Ukraïni v 20. st - Сторінка 133

Свідчать документи й про інше 1934 р. освітянські установи зафіксували "наднормативний" відсів учнів зі шкіл області. Якщо в початковій школі на кінець 1934 р. план заповнюваності був виконаний на 92,5 відсотка за кількістю ...

P. Orlenko, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171

(в космонавтиці) module. відсікання cutting off, severance. відсікати, відсікти to cut off/away; to hew off, to strike off, to chop off; to sever. відсіля див. відси. відсіч rebuff, repulse, set-down, sharp check; (дотепним словом) retort; дати.

Гороть Є. І., 2009

Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 93

Має місце великий відсів учнів, особливо молодших класів. На жаль, навчальні заклади не завжди глибоко аналізують причини відсіву учнів, а підприємства у багатьох випадках не створюють умов для навчання виробничників.

Ukraine. Verkhovna Rada, 1965

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238

screening [' skri:nlN n 1. екранування; 2. військ. маскування, прикриття, охорона; to do — маскувати, прикривати; 3. просіювання, просівання, грохочення; відсівання; розсівання; 4. відбирання, перевірка; 5. pl висівки, відсів; ...

Гороть Є. І., 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Видобута гірнича маса переробляється на камінь будівельний, щебінь фракційний та відсів. Найбільш потужними є кар'єри Шандра і Наддвірнянський, що розробляють Шевченківське і Пасічнянське родовища відповідно.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(радити звернутися) refer (до — to) відсипати//відсипати pour sтth off, discharge part of sтth відсів (-y) (ситовий залишок) siftings, triage, Sieve residue відсівальний sifting (out), screening відсівання//відсіяння 1. sifting out, screening 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Емма

Френк відсів якомога далі від іще жевріючого вогню в спеціально для містера Вудхауса розтопленому каміні; його нещасний вигляд викликав співчуття. _ Якщо ви сидітимете непорушно, то незабаром охолонете, _ сказала Емма. _ ...

Джейн Остен, 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... троїстий; потрійний [traґаedik] triage ситовий залишок, відсів Гtri:a:3 |tri'а:3] triakis-octahedron триоктаед(e)p | триоктаедровий [trІokIspkto'hi:dron Il-a:k-] triakis-tetrahedron тритетраед(e)p | тритетраедровий |trІokIs tetra'hi:dron] trial 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Зруйновані зорі: - Сторінка 118

Я запитую не з власної ініціативи, а за дорученням адмірала Дюбарі. Він вважає, що ви як командири загону маєте провести остаточний відсів, усунувши слабкі, ненадійні ланки. Це його дослівний вираз. І ще він просив передати, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Нови марганцеви добрива, марганець и инши микроелементи в ...

Починаючи з 1935 р., в агрохімічній лабораторіі Всесоюзного науково-дослідного інституту цукрової промисловості вивчають не тільки відсіви марганцевих руд та мокрі шлами, що містять марганець, але й сухі шлами, що є на ...

Петр Антинович Власюк, 1941

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДСІВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término відсів en el contexto de las siguientes noticias.

Тестування прокурорів: враження експертів

Ці тестування навряд чи зможуть виявити найбільш здібних та провести відсів тих кадрів, які себе певним чином компрометують. Ще зауважу, що ... «Ракурс, Sep 15»

Сільраді закон неписаний?

Із гранітного кар'єру привезли щебінь, відсів, виділили техніку, один підприємець подарував труби, інший зробив вікна для роздягальні... От тільки з ... «Україна молода, Ago 15»

При наборі в поліцію Одеси "відсіяли" дев'ять із десяти кандидатів

"Буде відсів, хто не справляється з навчальною программою. Спостерігаємо за наполегливістю кожного, за старанністю і за реальними практичними ... «Новини від ТСН, Jul 15»

У Хусті відкрили сезон пляжного волейболу на новому …

Для того, щоб упорядкувати територію спортивні волонтери зрівняли поле, привезли та втрамбували відсів, встановили кілька лавок, спеціальне ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»

У Луцьку відкрили сезон паркового волейболу

Для того, щоб упорядкувати територію спортивні волонтери викосили траву, зрівняли поле, привезли та втрамбували відсів, встановили чотири лавки, ... «Волинські Новини, Jun 15»

Євробачення-2015 виграв співак зі Швеції (ВІДЕО)

... важку ситуацію в країні. При цьому українець Едуард Романюта, уродженець Тернополя, представляв Молдову. Він не зміг пройти півфінальний відсів. «Ракурс, May 15»

У Києві вручили "Фінансовий рейтинг – 2014"

На першому етапі редакція здійснювала незалежний відсів претендентів на перемогу, виходячи з аналізу результатів діяльності компаній в 2014 році. «espreso.tv, May 15»

Яресько назвала двох кандидатів на посаду глави ДФС

Причому, без ЖОДНИХ аргументів (крім першого етапу, коли відсів відбувся через ненадання повного пакету документів. Побажання Яресько ... «Економічна правда, May 15»

Обговорення кандидатів на посаду голови ДФС знову перенесли

Коли був ПЕРШИЙ ВІДСІВ кандидатів, тоді хоча б було повідомлено, що нібито з 67 кандидатів НЕ НАДАЛИ повний пакет документів аж 20 ... «Економічна правда, Abr 15»

До поминальних днів на вінницьких кладовищах наводять лад ​

Також у цьому році вже заасфальтували близько 150 метрів пішохідної доріжки на кладовищі по вулиці Москаленко (Тяжилів). Завезли відсів на цвинтар ... «Вінниця Ок, Abr 15»