QUÉ SIGNIFICA ВОЛОСЯНКА EN UCRANIANO
Sloboda
Pueblos: ▪ Volosyanka - región de Transcarpacia, distrito de Velyky Berezny ▪ Volosyanka - región de Lviv, distrito de Skole Resort: ▪ Volosyanka - estación de esquí en la región de Lviv ...
definición de волосянка en el diccionario ucraniano
pelo, y, w., marcar, ralladura. Paja de pelo De vez en cuando golpean la puerta: en la capa, Nikita se queda con nosotros como monje (viernes, XII, 1953, 14). VOLOSYANKA2, y sí. Un pequeño pájaro que canta, común en Europa y otras partes del mundo. Escuché una mirada obstinada. Martin susurró sobre la forma de un pequeño pájaro de pelo, en respuesta a un silbido similar (Punch, III, 1956, 231).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОЛОСЯНКА»
Descubre el uso de
волосянка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
волосянка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 100
Волосянка, -и, ж. 1. Волосы; пучок волос. За это за волосянку его надо. Влад. За волосянку трясти. Калуж. 2. Волос из конского хвоста. Калуж. 3. Удочка с леской из конского волоса. Ворон. 4. Пояс, сделанный из конских волос.
2
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 218
19. 75 Волоська Кобильниця, с Ярославського пов. - т. 9. 461 Волосько, с Жовківського р-ну - т. 10. 226 Волосько, с Закарпатської обл. - т. 9.427 Волосянка, с. -т. 19. 213 Волосянка, с. Славського р-ну - т. 10. 320; т. 14. 42 Волосянка, с.
3
Zakarpatsʹka oblastʹ - Том 6 - Сторінка 199
ВОЛОСЯНКА — село, центр сільської Ради. Розташована в долині річки Ужа, біля Ужоцького перевалу, за 39 км від районного центру. Залізнична станція. Населення — 2300 чоловік. У Волосянці розміщена центральна садиба ...
Viktor Ivanovych Bi︠e︡lousov,
1969
4
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 62
Хмільник. ВОЛОСЯНКА – село Великоберезнянського району, за 39 км від райцентру і 3 км від Ужоцького перевалу. Лежить біля підніжжя гір Бескид і Кичера. Засноване1549 Населення 1646 чол. Площа 37,848 км2. Перша згадка .
5
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Волосянка; член «Просв1ТИ», УВО, ОУН; функцп невщом1; заарештований 30.04.1941; слщ пропав 19.05.1941 у Стрийськш тюрм1. Арх. справа 1839-Д у як1Й згадан! таю особи: Вепр1В Дмитро. Брак даних Вепр1В 1ван- два ...
6
Ukraïnu zakhyshchaly v chuz︠h︡yni: spohady pro Zakerzonni︠a︡
стороні залишили Ясеницю Замкову і зайшли до села Волосянка Велика. Тут проходить головна дорога на Самбір і Турку. Ми зробили короткий перепочинок і попрямували до лісу на горі Бзенець, яка лежить між селами ...
Stepan Dubnyt︠s︡ʹkyĭ,
2004
7
T︠S︡erkvy Ukraïny Zakarpatti︠a︡
Mykhaĭlo Syrokhman. ВОЛОСЯНКА Великоберезнянський район Церква св. арх. Михайла. 1914 (УПЦ) вченого Михайла Драґана та на малюнках початку XX ст. Останнім. У 1751 р. була дерев'яна церква св. арх. Михайла в доброму ...
8
Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 182
... л Днтра Волосянка Лв Волосянка п йсениц| п Днютра (верх) Волосянка Зк Уж пТиси Волосянка Лв бн л Славсько! п Опиру п Стрия п Днютра Волоська Балашя Волоська Балаклша л С1в Хк Д|нця Улаш1вка Кв бн л Таращ! п Роа..
Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko,
2006
9
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Від тих слів "вола в санки", "вола в санках" стали пізніше називати й село - Волосянка. (Авторский спогад за мотивами переказів жителів с. Волосянка Великобсрез- нянського району, 1978). Варіант В Кажуть, одного разу зібралися ...
10
Лексика и фразеология севернорусских говоров - Сторінка 134
Игра слов присутствует и здесь: полосы и волосянка Но сочетание с глаголом спеть вызывает представление о ка кой-то песне. Это поддерживается, видимо, и тем, что в пск. говорах волосянка имеет и значение 'лесная птица ...
Юлия Ивановна Чайкина,
1980
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЛОСЯНКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
волосянка en el contexto de las siguientes noticias.
У серпні не курсуватиме поїзд Івано-Франківськ – Стрий
... Сянки-Щербін. Відтак, приміський потяг №6520 Мукачево-Ужгород-Сянки у ці дні курсуватиме лише до станції Волосянка, зворотно повертатиметься ... «Варіанти, Jul 15»
На Львівщині змії відправили до реанімації двох жінок (оновлено)
... змії в стегно правої ноги поступила жінка1952 року народження, жителька села Волосянка Сколівського району. Стан потерпілої – середньої важкості. «Щоденний Львів, Jul 15»
На Сколівщині через укус змії жінка потрапила до реанімації
Волосянка з діагнозом «укус змії правої гомілки». Стан потерпілої – середньої важкості, інформує ГУ ДСНС у Львівській області. Мешканцям області ... «ZAXID.net, Jun 15»
На місці Великоберезнянського району з'являться три об'єднані …
Це Волосянка, Луг, Верховина-Бистра, Лубня, Ставне, Тихий, Сухий, Гусний, Ужок. До Костринської громади можуть увійти 7 населених пунктів із майже ... «Голос Карпат.ІНФО, May 15»
У липні Славське відзначить 1000-літній ювілей
Волосянка ТОВ «Захар Беркут» i ТОВ "Гірськолижний комплекс "Волосянка". Рейдери з ... Волосянка. Iгор29 травня 2015 13:42 Відповісти IP: 46.119.120. «Вголос, May 15»
Зимний отдых: пять необычных мест для путешествий по Украине
Волосянка понравится любителям активного отдыха: здесь можно ... Не заскучают и лыжники - Волосянка предлагает 11 трасс разных уровней ... «Vogue Украина, Ene 15»
У село Волосянка на Львівщині їдуть милуватись карпатськими …
"Зазвичай я приїжджаю сюди в той момент, коли, була б я деревом, на мені залишався б останній листок. Тут таке повітря, що можна прикладати його до ... «Gazeta.ua, Ene 15»
Маловідомі курорти Карпат: Орявчик
Найвідоміші курорти Львівщини – це, звісно ж, Славське і Волосянка. А я хочу розповісти про Орявчик – невелике село, яке теж розташоване у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dic 14»
Обзор №3: Волосянка, Сколівський район, Львівська область …
Здесь любовь к Родине – не вспышка постмайданного единства, а черта характера и ежедневный труд.Итак, Волосянка, Сколевский район, Львовская ... «Левый берег, Dic 14»
Украинское село Волосянка: исцеляющий воздух на фоне …
Сегодня предлагаем вам обзор села Волосянка, Сколевский район, ... Кстати, дорога до Волосянки на участке от Стрыя заметно улучшилась: ям стало ... «Обозреватель, Dic 14»