Significado de "волоть" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВОЛОТЬ EN UCRANIANO

волоть  [volotʹ]

QUÉ SIGNIFICA ВОЛОТЬ EN UCRANIANO

Déjalo ir

Волоть

Volot: inflorescencia compleja, cuyas ramas laterales, en lugar de flores individuales, son cerdas simples o ramificadas. En el arrastre, el eje principal crece durante mucho tiempo, a una altura diferente, el eje lateral alternativo de las siguientes órdenes lleva un chaleco alternante. Volot, cuyas ramas se unen al eje principal, se llaman comprimidas, ahogadas con ramas de flanqueo: una espuma. La contracción, que tiene ramas cortas y recuerda a un cólico complejo de cereales, se llama Sultán. Voloty difiere de las cinturas dobles con abundante ramificación y el hecho de que sus ramas más bajas se desarrollan con mayor fuerza que las superiores.

Волоть  — складне суцвіття, бічні гілочки якого замість окремих квіток несуть прості або гіллясті китиці. У волоті головна вісь тривалий час росте в довжину, на ній на різній висоті почергові бічні осі наступних порядків несуть почергові китиці. Волоть, гілки якої прилягають до головної осі, називають стиснутою, волоть з відлеглими гілками — розлогою. Стиснуту волоть, що має короткі гілки і нагадує складний колос злаків, називають султаном. Волоті відрізняються від подвійних китиць ряснішим розгалуженням і тим, що у них нижні гілочки розвинені сильніше верхніх.

definición de волоть en el diccionario ucraniano

babear, y, sí Las inflorescencias son plantas herbáceas (a veces bushous), que consisten en orejas pequeñas que forman kets. Inflorescencia del ovsygus - vultus, que consiste en orejas individuales (Weeds .., 1957, 27); Comenzamos a cosechar cada vez que el grano en la parte media del ratón ha alcanzado la maduración de la cera (Col. Ukr., 6, 1957, 25).

волоть, і, ж. Суцвіття трав’янистих (іноді кущових) рослин, яке складається з дрібних колосків, що утворюють кетяг. Суцвіття вівсюга — волоть, яка складається з окремих колосків (Бур’яни.., 1957, 27); Збирати просо починаємо, коли зерно в середній частині волоті досягло воскової стиглості (Колг. Укр., 6, 1957, 25).

TRADUCCIÓN DE ВОЛОТЬ

Conoce la traducción de волоть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de волоть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 穗
• Traductor ucraniano - español: panícula
• Traductor ucraniano - inglés: panicle
• Traductor ucraniano - hindi: पुष्पगुच्छ
• Traductor ucraniano - árabe: عنقود زهري
• Traductor ucraniano - ruso: метелка
• Traductor ucraniano - portugués: panícula
• Traductor ucraniano - bengalí: মঞ্জরীরদৈর্ঘ্য
• Traductor ucraniano - francés: panicule
• Traductor ucraniano - malayo: panicle
• Traductor ucraniano - alemán: Rispe
• Traductor ucraniano - japonés: 円錐花序
• Traductor ucraniano - coreano: 원추 화서
• Traductor ucraniano - javanés: Kanggo saluran
• Traductor ucraniano - vietnamita: chùm hoa hình chùy
• Traductor ucraniano - tamil: கதிரின்
• Traductor ucraniano - maratí: कणसाची
• Traductor ucraniano - turco: Boşaltmak için
• Traductor ucraniano - italiano: pannocchia
• Traductor ucraniano - polaco: wiecha
• ucraniano: волоть
• Traductor ucraniano - rumano: paniculă
• Traductor ucraniano - griego: ανθήλη
• Traductor ucraniano - afrikáans: pluim
• Traductor ucraniano - sueco: Vippa
• Traductor ucraniano - noruego: panicle

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОЛОТЬ»

Descubre el uso de волоть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con волоть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь русских народных говоров - Том 5 - Сторінка 66

срезанный или на корню, о Волоть. «При начале жатвы ржи, из первых сжатых волотей крестьянки — жнеи не только Ва- сьяновской волости, но и других мест Вологодской губернии делают себе пояс и опоясывают им спину, ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...

Вóлоть. 1)Что улипы мочало, то ульна волоть, иначе называемая жилка, составляющая внутреннюю часть стеблей льна, но очищенная посредствомъ мятья и трепанья отъ его внѣшней, грубой кожи или костры. Чѣмъ длиннѣе ...

Владимир Петрович Бернаснев, 1843

Письма из деревни

Часть хлеба в нынешнем году я перемолотил своими работниками, именно - овес, а большую часть - рожь отдал молотить сдельно, по 50 коп. от куля, с тем, чтобы при молотьбе отрезать всю волоть на корм скоту. Молотьбу снял ...

Энгельгардт, Николай, 2015

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 14

В „Толковомь словарь живаго великорускаго язьїка" В. І. Да л я, т. 1 (М. 1863), на ст. 210 подано: „Волот[д]ка, волоть — нить, жилка, волокно растительное или животное. Посл^ трепки, остается чистая волоть, волотка, жилка льна.

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Письма из деревни

Молотили превосходно, в соломе не могло остаться ни одного зерна, потому чтовсю волоть с колосьями отрезали, отрезанную на корм волоть выбивали дочиста; молотьбитам был расчет молотить чисто, потому что платуза ...

Александр Энгельгардт, 2014

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 44

... зонтик, 5 — головка, 6 — кошик, 7 — щиток; Б — цимозні: 8 — завійка, 9 — звивина, 10 —дихазій, 11,12 — плеиохазій; В — складні ботричні: 13 — складний зонтик, 14 — щитковидна волоть, 15 — волоть, 16 — складний колос.

Лариса Кліх, 2015

Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...

Мышичная волоть у крысы почти вb половину тонее волоска. ВЬ хорошій микроскопЪ раясматрилаемая представляется она термометрною трубочкою, вЪ которой винный спиртЪ пришелЪ вЪ безпо*рядокЪ, и оказываются вЪ ...

Галле И. С., 2014

Словарь учрежденных в Росси̇и ярмарок: изданный для ...

четыре прмарки: первая въ день Волоть явленія и впорая въ первую недѣлю великаго посшая mрemtя въ пятокъ предъ днемъ пророка илія, чешвершая Декабря б дня. НЕВЪЯНСКІв: желѣзные заводы, мѣ Екашеринбургскомъ ...

Михаил Дмитриевич Чулков, 1788

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 116

ВОЛОт. Праводоподібно, ім'я походить від давнього апелятива волот 'великан', а представлена ця фонетична модифікація антропооснови Володіменами зразка Всеволод, Рогволод, тобто з оглушеним кінцевим приголосним ...

Павло Чучка, 2011

Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi

роль волота. У зв'язку з цим варто зазначити, що слово "волот", яким згідно нашого припущення, позначались предки, зустрічається і як власне ім'я царської особи, зокрема у апокрифічній літературі й духовних віршах.

I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЛОТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término волоть en el contexto de las siguientes noticias.

Корпорация развития Тульской области представила потенциал …

Медицинская компания «ВОЛОТЬ» представила на стенде образцы своей продукции - стерильные изделия для шовной хирургии. Это необходимые ... «и-Маш. Ресурс Машиностроения., Sep 15»

Туляки отправятся на «Импортозамещение»

... ООО «Металлопрокатный завод», ООО «Проктер энд Гэмбл — Новомосковск», ООО «Полипласт Новомосковск», медицинская компания «ВОЛОТЬ», ... «Молодой коммунар, Sep 15»

Поради тим, хто намагається схуднути

Салат "Волоть": берете 1 середній буряк, 1 моркву, 1 яблуко, 100 г капусти, ріжете все тонкою соломкою, перемішуєте і заправляєте соком половини ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Вода на территории бывшего Ленинского района станет лучше?

Плеханово, п. Октябрьский, п. ВНИИКОП, п. Рождественский, п. Обидимо, с. Хрущево, д. Волоть, п. 12 лет Октября, с. Алешня, с.Федоровка, п. Коптево, п. «newstula.ru, Ago 15»

В с.Бушово ведется щебенение дороги

Также на территории «Рождественское» Зареченского территориального округа в деревне Волоть на ул. Северная, 24 идет ремонт кровли дома. «newstula.ru, Ago 15»

Производителя хирургического оборудования ООО «Волоть …

Сегодня губернатор Владимир Груздев в рамках рабочего визита посетил предприятие по изготовлению хирургического оборудования ООО «Волоть». «newstula.ru, Jul 15»

Через Тулицу будет построен мост

В 2015 году при софинансировании жителей деревень Долматовка, Фёдоровка, Скорнево, Волоть, Липки, Гнездино, сёл Ионино и Бушово, частного ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Jul 15»

В деревне Волоть под Тулой планируется строительство …

Волоть для строительства фабрики по обжигу извести и автомобильной дороги. Указанный земельный участок необходим для снижения экологической ... «Advis.ru, May 15»

Лён любит поклон

Даже само название поселка Волот по одной из версий-легенд происходит от слова «волоть», то есть нить. В начале 2000-х закрылся волотовский ... «Новгородские ведомости, Feb 15»

В Туле теперь не районы - в Туле теперь округа

Волоть, с. Ионино, д. Курлутовка, д. Липки, д. Малахово, п. Первомайский, д. Прогромное, п. Ревякино, д. Самылинка, д. Севрюково, с. Слоботка, станция ... «Комсомольская правда, Oct 14»