Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "волити" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ВОЛИТИ EN UCRANIANO

волити  [volyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ВОЛИТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «волити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de волити en el diccionario ucraniano

Volitry, hombre, solo, pequeño. 1 ° premio, lección. Quiere (en 1 marca), quiere. - ¡Volimo Kharitona! ¡Seamos caritativos, para nosotros! - Otra vez zagalo por todos lados (N.-Lev., III, 1956, 10); La llamada de la gente es de un área amplia, y los hermanos son entregados a Bogdan .. - Nos gustaría estar con él, con nuestro hermano ruso (Mal., III, 1957, 278). "Conducir la voluntad, zast. - cumplir el deseo. La madre lo amaba sin memoria, lo sacudía y en todo volvía su voluntad (Fri, V, 1951, 286); Mi (tuyo, etc.) voluntad - mi (tuyo, etc.) derecho a mandar, desecha. "¿Qué derecho tienes a pelear conmigo?", Gritó Ataman [Nicholas], "no eres mi compañero y no el dueño". Aquí está mi voluntad de volición (N.-Lev., II, 1956, 250) .2. marcar Will (en 2 dígitos). Ella ... no duerme lo suficiente, no se acuesta y muere del frío al saco, de lo que hubiera sido con alguien a quien colgar (Vie, III, 1950, 113). волити, лю, лиш, недок. 1. заст., уроч. Бажати (в 1 знач.), хотіти. — Волимо Харитона! Харитін нехай буде в нас за панотця! — знов загуло з усіх боків (Н.-Лев., III, 1956, 10); Народний лине клич з широкого майдану, І братні грамоти вручаються Богдану,.. — Ми волим бути з ним, Із руським нашим братом (Мал., III, 1957, 278).

◊ Во́лити во́лю, заст. — виконувати бажання. Мати любила його без пам’яті, тряслась над ним і у всім волила його волю (Фр., V, 1951, 286); Моя́ (твоя́ і т. ін.) во́ля во́лить — моє (твоє і т. ін.) право наказувати, розпоряджатися. — Яке право ти маєш зо мною битись, — кричав отаман [Миколі],ти мені не пригонич і не хазяїн. Тут моя воля волить (Н.-Лев., II, 1956, 250).

2. діал. Воліти (в 2 знач.). Вона.. волить недоїсти, недоспати і зубами з холоду сікти, ніж би мала з ким-будь задертися (Фр., III, 1950, 113).


Pulsa para ver la definición original de «волити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ВОЛИТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ВОЛИТИ

волик
волинка
волинський
волинь
волиняк
волиняки
волиняни
волинянин
волинянка
волинячка
воличок
воло
воловід
воловарь
волове око
воловий
воловик
воловина
воловник
воловничок

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ВОЛИТИ

домолити
досмолити
досолити
завволити
заголити
задзяволити
зазолити
замозолити
замолити
замусолити
заневолити
засмолити
засолити
зафутболити
збезволити
зволити
знеболити
зневолити
знедолити
зізволити

Sinónimos y antónimos de волити en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ВОЛИТИ»

Traductor en línea con la traducción de волити a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ВОЛИТИ

Conoce la traducción de волити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de волити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

volyty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

volyty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

volyty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

volyty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

volyty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

волит
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

volyty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

volyty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

volyty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

volyty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

volyty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

volyty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

volyty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

volyty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

volyty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

volyty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

volyty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

volyty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

volyty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

volyty
50 millones de hablantes

ucraniano

волити
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

volyty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

volyty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

volyty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

volyty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

volyty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra волити

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВОЛИТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «волити» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre волити

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВОЛИТИ»

Descubre el uso de волити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con волити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
волительныя — прохреrté, произвольный:—Не естьствьно. бонь волительно. Ланд. Ант. ХГв. (Амф). волити, волію— хотѣть, Вoiséan, 84у:—Оче аще 11 25444 волиши. мимо неси чашж сиж отъ мене (еi Воis). Лук. ХХП.-42. Остр. ев.
Измаил Срезневский, 2013
3
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Сторінка clv
И кмоу же волить снъ шкрыти. Мв. XI. 27. Чежероев. 1144 г. (въ Остр. ев. — хощеть). ГДко же волить роука твои (:ирг,, т\епеп1). Суд. IX. 33. по сп. XIV в. Истинъи о\ ченикъ волить (деХа). Панд. Ант. XI в. ( Амф.). Волимъ къждо мысльнк ...
Измаил Иванович Срезневский, 1958
4
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 316
Готовъ ксмь.... створити клико .волить волл срдца твокго. Гак. Бор. Гл. 61. Волити въ послѣдьнихъ быти. Жum. Ѳеод. Ст. 59. Мѣдницѣ ради волить оумрѣти. Жит. Ниф. ХПТв. 70. Пристати же къ льсти земьнааго цфл воллще. a ...
И.И. Срезневский, 2013
5
Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...
15" 3 16 мало прострохомъ, како строудомь събравъше и сложивъше, еже всл же истпна? непосивна и неоукрашеша зѣло имѣга и? творъ.? добра же и посивша велми волити с дерзновениемь и вѣщапиемь посивнъмь изглати ...
Истрин В. М., 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1053
... глава департаменту (у Франції); 2. начальник поліції, префект; 3. шк. староста класу. prefecture [' pri:fektSWal n префектура. prefer [prl" fЕ:] у (past і р. р. preferred, pres. р. preferring) 1. віддавати перевагу; воліти, вважати (визнавати) ...
Гороть Є. І., 2006
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
От -волить образуются следующие приставочные глаголы: несов. несов. волить сов. вызволить дозволить несов. вызволять дозволять изволить изволить (Даль, изволять (БАС, устар.) (Зализняк) ИЗКОЛИТИ (Лескин 1962: 273) ...
Adriana Pols, 1993
8
Kul'turna prats︠i︡a volyn︠i︡a u Pivnichnĭi Amerytsi - Сторінка 24
и на Волиш та !х насл1дки. 3. Волинсьш земл1 шд окупашею Центральних Держав. 4. Вили» шипи на зростання национально! пмдомости волинян. 5. Доля евакуйованих волинян. II. Волинь 1 московська революц1я: 1.
Boyko, Max, 1978
9
Zbirnyk osobysto drukovanoho - Сторінка 113
Початки украТнсько! самооргашзацп в Киев1 та на Волиш. 3. Участь Волиш в украГнському вщроджен- ш за УкраТнсько! Центрально! Ради. 4. Пропагандивна, а поим 1 вшськова акщя московських болыпевиюв на Волшп. III.
Maksym Boĭko, 1985
10
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Пам'ятки мистецтва: а) Волинь у творах Наполеона Орд и; б) стан пам'яток на Волиш. 14. Лепони на Волиш [3, 2]. Таким чином, товариство всебйчно вивчало 1Стор1ю Волиш в цариш археологи, арх1Вознавства, етнографи I у а ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЛИТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término волити en el contexto de las siguientes noticias.
1
ПУТИН: Русија ће своје ракете усмерити према земљама из …
Разлика је волити некога и некоме не желити зло , кад већ помињеш православље требао би то знати. Израел и Украина су пуно прије избијања рата ... «Правда, Jun 15»
2
О некоторых особенностях языка сочинений Григория Цамблака
При этом автор не отдает предпочтения какому-то конкретному решению: произволити ← изволити (ся) и произволити ← волити; съпожити ← пожити ... «Православие.Ru, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Волити [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/volyty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en