QUÉ SIGNIFICA ВИЖИВЛЯТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «виживляти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de виживляти en el diccionario ucraniano
sobrevivir, yay, yayes, nedok., VIN, VUL, VICH; mn sobrevivir: doc., perech., marcar. Comer, alimentar - Pero tal comunidad de personas para sobrevivir, ¡necesitas una gran cantidad de dinero! (Vie, V, 1951, 380); Tuvimos que sobrevivir espiritualmente al preservar nuestra localidad de la cultura, la literatura (Cobb, III, 1956, 537). виживляти, я́ю, я́єш, недок., ВИ́ЖИВИТИ, влю, виш; мн. ви́живлять: док., перех., діал. Годувати, живити. — Але таку громаду народа виживити, то треба величезної суми грошей! (Фр., V, 1951, 380); Треба було себе духовно виживляти тим, що зберігала та місцевість з культури, літератури (Коб., III, 1956, 537).
Pulsa para
ver la definición original de «виживляти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИЖИВЛЯТИ»
Descubre el uso de
виживляти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
виживляти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 30
Виживляти, д/есл., живити, відгодувати, нагодувати. Ще в літі обчислено, що жнива не лише виживляють край, але й позволяють на значний експорт (СБД 1922, 02.12). Визбутися, д/есл., позбутися. Хто... пише... про те, що поляки ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Vony boronyly Karpatsʹku Ukraïnu: narysy istoriï ... - Сторінка 225
... кризу торгівлі деревом і бачили на свої очі невдоволення широких мас населення, що стратили були спромогу виживляти себе і свої родини» [2, ф.3, оп.3, спр.73, арк.39]. Розбудова лісового господарства потребувала інвестицій.
Mikola Mikolajovic Veges, Mykola Vehesh, 2002
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Це все хочу мати по синах сво1Х, у добрім баченн1 мо1м маючи, як до хвали 1 мОЛшнЯ милосердному Богу, милосниками господн1Х церков, так 1 ближн1Х своїх, особливо щоб любили виживляти вбо- гих 1 всю долю та любов ...
4
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 201
Це було в малій містині Кімполунзі, на Буковині, куди був перенесений службово мій батько і де треба було себе духовно виживляти тим, що зберігала та місцевість з культури, літератури, штуки й науки між мішаною людністю, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1982
5
Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ... - Сторінка 14
... лянська зізнавалася, що змушена була «духовно виживляти» в Кімполунзі тим, «що зберігала та місцевість з культури, літератури, штуки й науки між мішаною людністю, як німцями, румунами, процентом гуцульщини і поляків» (т.
6
Karpatsʹka Ukraïna (1938-1939): sot͡sialńo-ekonomichnyĭ i ...
... від вибуху народного невдоволення: "Ми вже пережили крізу 1932/33, зокрема крізу торгівлі деревом, і бачили ми на свої очі невдоволення широких мас населення, що стратили були спромогу виживляти себе і свої родини"1 .
Mykola Vehesh, Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1993
7
Карпатська Украïна: документи i факти - Сторінка 188
... були спромогу виживляти себе і свої родини" [1, ф.3, оп.3, спр.73, арк.39]. Розбудова лісового господарства потребувала інвестицій. Вони мали вкладатись у зміцнення промислових підприємств та на удосконалення комунікацій, ...
Микола Миколайович Вегеш, Mykola Vehesh, 2004
8
Velych i trahedii͡a Karpatsʹkoï Ukraïny - Сторінка 130
... кризу торгівлі деревом і бачили на свої очі невдоволення широких мас населення, що стратили були спромогу виживляти себе і свої родини" [1, ф.3, оп.3, спр.73, арк.39]. Розбудова лісового господарства потребувала інвестицій.
Mykola Vehesh, Uz͡hhorodsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet. Fakulʹtet suspilʹnykh nauk. Kafedra politolohiï, 2007
9
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... був перенесений службово мій батько і де треба було себе духово виживляти тим, що зберігала та місцевість з культури, літератури, штуки й науки між мішаною людністю, як німцями, румунами, процентом гуцульщини і поляків.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
10
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
Бідне і дармуюче міське населенє треба було виживляти прилюдним коштом і забавляти щораз то иншими ігрищами, а можновладників, серед котрих Панував страшенний збиток, гнобили підзорливі або самовільні цїсарі ...
Wincenty Zakrzewski, 1922
