9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЛІЗЯНИЙ»
Descubre el uso de
залізяний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
залізяний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 59
Чуб. П. 48. Виколов око залізякою. Левиц. Пов. 341. Ум. Залізячка. Залізяний, а, е. Желѣзный. Де твоя лопатка залізяна? Екатер. у. (Залюбовск.). Загадка: Вовчок залізяний, хвiст. конопляний (голка). Грин. П. 310. Залізянка, ки, ж.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... залiзовий iron залізовмісний iron-containing, ferriferous, ferruginous залізовуглецевий iron-carbon залізокам'яний stony-iron залізомагнетний ferromagnetic залізоневмісний iron-free залізоосердий iron-core залізяний iron залік (-y) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... залізовий, залізяний 2. чавун | чавунний 3. осердя (електромагнету, трансформатора) | осердний 4. лютівниця, лют(ів)ник, паяльник 5. праска | прасувати// випрасувати/попрасувати ГаIon l'aІ”rn] alpha - альфа-залізо angle - кутник ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 765
Але й світ не бевзь мотузяний, так пальцем наминає й ще їдну лазівку на шибці та показує на ті хрести дерев'яні й залізяні, на тих жінок, що квітками й рушниками хрести ті обцяцьковують,— щоб і їм не було сумно; то твої живі й ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
5
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 11
Один, мабуть, Пашка Духович та його залізяний трактор були по-справжньому проти Прокопа... трактор, здавалося, ось-ось, з хвилини на хвилину вдарить безжально зубастими колесами по Прокопових руках, підімне його під себе ...
6
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... Женько, дитина ж тутечки. — Бо ви його понагучуєте, — одсварювалася Женька; та й вже цей порятунок сам давав йому дорогу з гурту; і не знати, винуватим чи яким вибредав до геть близьких дверей залізяного магазинчика.
Volodymyr Danylenko,
1997
7
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Бо ви його понагучуєте, - одсварювалася Женька; та й вже цей порятунок сам давав йому дорогу з гурту; і не знати, винуватим чи яким вибредав до геть близьких дверей залізяного магазинчика. Женька вже й геть вигарцьовувала ...
А це тобі не той світ, що внизу, чоловічий, — якимсь царством жіночим ну аж запахло — тернові хустки, чорні спідниці та чоботи хромові; не продертися до цих дверей у залізяНому магазинчику; ще як вгрібав за дядьком Горобцем, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2000
9
Lovy: vybrani tvory - Сторінка 35
Вгощають пивом і кофієм і спроваджують проз двері залізяні у двори, а не в гулицю. Якісь не люди, а кабани на задніх ратицях. Вони хтять світ ощасливити, але щоб ти на бандурці вигравав і їх звеселяв. — А ще й з притоптом, ...
Vi͡acheslav Medvidʹ,
2005