Significado de "запорозьке військо" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО EN UCRANIANO

запорозьке військо  [zaporozʹke viy̆sʹko]

QUÉ SIGNIFICA ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО EN UCRANIANO

definición de запорозьке військо en el diccionario ucraniano

Ejército Zaporozhian ver

запорозьке військо див.

TRADUCCIÓN DE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

Conoce la traducción de запорозьке військо a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de запорозьке військо presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 扎波罗热军
• Traductor ucraniano - español: ejército Zaporozhye
• Traductor ucraniano - inglés: Zaporozhye army
• Traductor ucraniano - hindi: Zaporozhye सेना
• Traductor ucraniano - árabe: الجيش زابوروجي
• Traductor ucraniano - ruso: запорожское войско
• Traductor ucraniano - portugués: exército Zaporozhye
• Traductor ucraniano - bengalí: জাপারোজীয় সেনাবাহিনী
• Traductor ucraniano - francés: armée Zaporozhye
• Traductor ucraniano - malayo: tentera Zaporozhye
• Traductor ucraniano - alemán: Zaporozhye Armee
• Traductor ucraniano - japonés: ザポリージャ軍
• Traductor ucraniano - coreano: 자포 군대
• Traductor ucraniano - javanés: tentara Zaporozhye
• Traductor ucraniano - vietnamita: Zaporozhye quân đội
• Traductor ucraniano - tamil: ஜாபோரோசைன் இராணுவம்
• Traductor ucraniano - maratí: झापोरोझये सैन्य
• Traductor ucraniano - turco: Zaporozhye ordusu
• Traductor ucraniano - italiano: Zaporozhye esercito
• Traductor ucraniano - polaco: Zaporoże armii
• ucraniano: запорозьке військо
• Traductor ucraniano - rumano: armata Zaporozhye
• Traductor ucraniano - griego: Ζαπορόζιε στρατό
• Traductor ucraniano - afrikáans: Zaporozhye weermag
• Traductor ucraniano - sueco: Zaporozhye armé
• Traductor ucraniano - noruego: Zaporozhye hæren

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО»

Descubre el uso de запорозьке військо en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con запорозьке військо y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 60

Із цих прикладів, а також інших джерел, випливає, що у час, який розглядаємо, стає чи не правилом використовувати назву «Військо Запорозьке» в інституційній титулатурі запорозького козацтва. Ця назва, яку писали після терміна ...

Петр Михайлович Сас, 2010

Україна. Загартована болем

Текелій відрядив до них полковника Мисюрева, щоб оголосити волю Катерини Другої про скасування Війська Запорозького та переконати не чинити опору. Тарас Чухліб: «Якщо говорити про кількість військ, то йшло дві армії, дві ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Запорозьке козацтво - Сторінка 149

Реєстрове військо, що призначалося для служби насамперед у південних районах Придніпров'я, стало офіційно називатись урядом «низовим» або «Запорозьким військом». Назва «Запорозьке військо» закріпилась за реєстром ...

Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994

Історія України: Посібник - Сторінка 402

А передовсім [щоб не порушувався кордон] по річці Случ [який визначає територію], що прилучена під проводом Богдана Хмельницького від Речі Посполитої у власність Гетьманщини і Війська Запорозького, навічно повернена і ...

Олександр Палій, 2015

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

ви, умилосердилися над вами й веліли прийняти під нашу, царської величності, високу руку з городами й землями вас, усе Запорозьке військо. І ви, все Запорозьке військо, почнете тоді служити нам, великому государеві, ...

В. І Крекотень, 2006

Гетьмани України і кошові отамани Запорозької Січі - Сторінка 280

З Оскільки нам завжди потрібна сусідська приязнь Кримської держави, від якої не раз засягало допомоги Запорозьке військо для своєї оборони, отож, скільки під сей час буде можливо, має ясновельможний гетьман із найяснішим ...

Олена Апанович, 1993

Наукові записки - Том 5 - Сторінка 116

«Запорозьке військо» — ця назва в XVIII ст. вживалась з подвійним значенням. Запорозьким військом називали все Запорожжя як адміністративно-політичну одиницю Російської імперії. Вужче значення мала ця назва, коли її ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

всякий все те мав, що подобається вибагливому бажанню» та інше. Можливо, вищенаписане про війська твердження і справедливе в цілому, але воно не стосується Війська Запорозького; однак дає деякі підстави для сумніву, ...

Taras Hunczak, 2001

Litopys - Том 2 - Сторінка 347

1159 Источники: «всі військові клейно- ди». ленні шаленства перед ними, великими государями, перед їхньою царською пресвітлою величністю гетьмана Запорозького війська Івана Самойлова, і били чолом їм, великим государям, ...

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

А військо, побачивши, що кримський цар зрадив і забрав мене з собою, подумало, що кримський хан, умовившися з королем, пішов руйнувати українські городи, жінок та дітей в полон забирають, і впав великий страх на Запорозьке ...

Михайло Грушевський, 1957

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término запорозьке військо en el contexto de las siguientes noticias.

Військова дисципліна зобов'язує

... 1675 року кримський хан, сподіваючись, що на Різдво козаки вживатимуть надміру алкоголю, тому їх легко буде знищити, напав на запорозьке військо, ... «Журнал "Віче", Dic 14»